La mayoría de lo que sabes sobre la vida de Johnny Cash probablemente provino de la película de 2005 Walk The Line. Como interpretado por Joaquin Phoenix, Cash se muestra allí como una especie de genio popular primitivo atormentado por demonios personales hasta que es rescatado por June Carter, quien se convierte en su segunda esposa.

como suele ser el caso, lo que realmente sucedió es mucho más complicado. Y eso es lo que mi querida Vivian, un nuevo documental que se transmite a partir del 19 de junio, aborda.,

Vivian Liberto, la primera esposa de Cash y la madre de sus cuatro hijas, se quedó fuera de Walk The Line. También ha sido borrada de otras obras sobre Cash, incluido el concierto conmemorativo del Ryman Auditorium de Nashville que se emitió en CMT.el cineasta Matt Riddlehoover estaba considerando proyectos cuando un amigo sugirió un documental sobre Vivian. Su esposo y socio productor, Dustin Tittle, es el nieto de Vivian.

«a lo largo de los años, mi suegra, Kathy Cash Tittle, me contó historias sobre Vivian», dijo Riddlehoover por teléfono., «Al escuchar lo que le pasó a ella y a los niños en Hollywood, cuando vivían en la antigua casa de Johnny Carson, y luego en la casa en la colina en Casitas Springs, estaba pensando, ¿dónde estaba todo esto en Walk the Line?»

el director sabía que estaba asumiendo una gran responsabilidad. Revelar la vida de Vivian sería el equivalente a decir: «Bueno, todo lo que crees que sabes sobre esa historia es un mito o francamente no es cierto.»A pesar de sus reparos, su suegra y sus tías-Rosanne Cash, Cindy Cash y Tara Cash Schwoebel-aceptaron el proyecto de inmediato.,

Riddlehoover comenzó escaneando las miles de fotografías y cartas que Vivian guardaba desde el momento en que conoció a Cash (entonces una cadete de la Fuerza Aérea) cuando era una niña de 17 años en San Antonio. Prohibido casarse por sus estrictos padres, Vivian y Cash se correspondían casi a diario mientras servía en Europa. Sus cartas son desgarradoramente románticas.

en uno, Cash escribe sobre los problemas de autoestima de Vivian, alentando a una chica dolorosamente tímida con sensibilidad y perspicacia. «Para mí eso fue como un momento de Epifanía», dijo Riddlehoover., «Esta es la razón por la que las cosas la afectaron de la manera en que lo hicieron, esta es la razón por la que era tan reservada, tan privada, tan poco dispuesta a usar su voz. Me sorprendió que no lo había leído en sus memorias, y que las chicas aparentemente no lo sabían.»

La película también presenta un lado diferente al hombre de negro, una figura arquetípica cuyas características se han endurecido en Mito. Walk the Line empujó a Cash a través de una historia de Hollywood; mi querida Vivian muestra algunos de los problemas que dejó atrás.

«nada de esto estaba destinado a ajustar cuentas», insistió Riddlehoover., «Queríamos que esto fuera amoroso, para mostrar un lado de John que nadie había visto antes. Honestamente, el lado que recuerdan sus hijas. Un padre que estaba muy enamorado de su madre.»

Home movies Vivian kept all her life provide another view into the daughters ‘ childhoods, first in Memphis and then Los Angeles. Cash es una presencia animada en barbacoas, cumpleaños y vacaciones, pero después de 1962, las películas y las fotos se detienen.

«Hay muy poca evidencia fotográfica cuando los tiempos eran difíciles,» Riddlehoover dijo., «Fue una especie de golpe en las tripas darse cuenta de que los primeros años de su matrimonio, el nacimiento de los tres primeros hijos, todo estaba tan bien documentado, especialmente para la época. Y luego se seca.»

lo que pasó fue que Cash dejó a Vivian por June Carter, un miembro de la dinastía de la música folk. Como el documental deja claro, Vivian fue devastada por la traición. «Estaba claro por las historias que escuché a lo largo de los años de Kathy que Vivian estaba terriblemente, terriblemente herida, y era importante arrojar luz sobre eso.,»

gran parte de mi querida Vivian es contada por sus hijas, que en entrevistas separadas ofrecen relatos contradictorios de incidentes en sus vidas.

«había visto a los cuatro sentados juntos en un sofá en el Country Music Hall of Fame hace unos años», recuerda Riddlehoover. «Estaban hablando de fotos de su padre en Europa, y todas estas diferencias de opiniones y recuerdos salieron a la luz. Así que para esta película, quería que estuvieran en su propio espacio, cómodos, sin que nadie cuestionara lo que recordaban.,

el director también habló con algunas otras fuentes, en particular el compositor y músico Rodney Crowell, que se casó con Rosanne en la década de 1980.

«Rodney fue tremendamente instrumental en ayudarme a volver a visitar el homenaje conmemorativo, que es cómo se abre la memoria de Vivian», recordó Riddlehoover. «Él dijo,’ Sabes que le dediqué una canción a ella, pero cuando salió al aire en la televisión, no estaba allí.»Sabía que CMT había enviado a la familia versiones editadas y no editadas del concierto. Así que fui a través de él y por supuesto, allí estaba.,»

Cuando se habla de montaje del material, la conformación en una narrativa, Riddlehoover compara con armando un rompecabezas. Surgieron temas separados cuando el director entrevistó a las Hijas De Cash, y quería dar crédito y atención a cada una.

«Me sorprendió lo que Rosanne trajo a la mesa, lo que Cindy y Tara pensaron, y luego las conversaciones sinceras que tuve con Kathy, mi suegra», dijo el director. «Cosas en las cartas que no fueron mencionadas en las memorias de Vivian, fotos de las que la familia en su conjunto no era consciente., Hasta el día de hoy aparecerán fotos, y Tara dirá: ‘nunca he visto esto antes.'»

recuperar incidentes del pasado, explorar nuevas ideas sobre la cultura, aprender lo que se sentía crecer en esa familia: mi querida Vivian es amplia en alcance pero sorprendentemente íntima. Al final, hace que Vivian y Johnny Cash sean reconociblemente humanos.

«eran y son una familia como cualquier otra», señaló Riddlehoover. «El divorcio pasa. Las segundas nupcias ocurren. Los hijastros pasan. Si alguien se casa, están todos ahí. Si alguien muere, están todos ahí., Eso fue parte de esto para mí, compartir estos momentos.

el documental fue programado para proyectarse en el South by Southwest de este año antes de que el festival fuera cancelado. Riddlehoover y Tittle también habían planeado mostrar su película en otros festivales en la primavera y el verano, hasta que la pandemia intervino.

«Al principio las cancelaciones fueron un poco devastadoras, como si fuera solo una continuación de Vivian siendo silenciada y su historia no obteniendo la plataforma adecuada», admitió Riddlehoover. «Pero entonces la realidad se estableció y fue aleccionador darse cuenta de lo serio que era esto., Así que gracias a Dios que lo cancelaron.»

My Darling Vivian estará disponible en su lugar como un lanzamiento virtual, a partir del 19 de junio. «No solo para difundir la película», dijo el director, » sino para apoyar a los teatros de arte cuyas puertas están cerradas en este momento.”