컬렉션의 유용한 문구에서 자메이카,영국-기반으로 크리올의 영향으로부터 언어로 서쪽과 중앙 아프리카의 지역에서 주로 말하는 자메이카.
참고:자메이카 철자의 표준 방법은 없으며 많은 단어를 쓰는 다른 방법이 있습니다.
문구로 이동
구문 찾기에서 두 언어의 조합으로이 문구를 참조하십시오. 녹음,수정 또는 추가 번역을 제공 할 수 있다면 저에게 연락하십시오.,
약어의 핵심:frm=formal,inf=informal,sg=singular(한 사람에게 말함),pl=복수형(한 사람 이상에게 말함).
| 구 | Jimiekn/Patwah(자메이카) | |
|---|---|---|
| 영 | 영 | |
| 안녕하세요(일반적인 인사말) | Ello 우박 Waa gwaan? (무슨 일이야?) 등 |
|
| 안녕하세요(전화) | ||
| 은 어떻습니까? | 와아과안? (무슨 일이야?) Wat a guh dung? (무엇이 내려 가고 있습니까?) Weh yuh a seh?, (뭐라구?) 어떻게 유 숙박? (상태는 어때?) Howdeedo? (당신은 어떻게합니까?) 어떻게 유 느낌? |
|
| ‘어떻게 지내십니까?’ | Everyting criss Everyting cook an curry All fruits 익은 Mi deh yah,everyting criss Everyting cris n curri Mi irie |
|
| Long time no see | a long time mi nuh si yuh | |
| what’s your name? | Wah yuh 이름?내 이름은 다음과 같습니다… | Mi 이름… |
| 어디에서 왔습니까? | Frah wha pawt yuh deh?나는 그것을 할 수 없다…, | 미 deh… |
| 기뻐하는 당신을 만나 | 니 fi 을 충족 여 | |
| 좋은 아침 (아침 인사말) |
이 mawnin | |
| 좋은 오후 (인사말 오후) |
||
| 좋은 저녁 (인사말 저녁) |
이 저녁 사 evenling |
|
| 좋은 밤 | 이 nite | |
| 안녕 (이별 구) |
이내의 간(I’m gone) Likkle 상 Likkle 더 덴 이나 디 morrows(에 내일) 도보 좋 |
|
| 행운을 빕니다!, | Gud luck | |
| 건배! 좋은 건강!,ce 식사 | ||
| Bon voyage/ 좋은 여행 되세요 |
||
| 네 | 네 Yah 예 |
|
| No | No | |
| 아마 | ||
| 모르겠 | 의 경우 nuh nuo | |
| 이해 | zeen 을 의 경우 undastan 의 경우 ovastaan |
|
| 이해하지 않 | 의 경우 nuh undastand | |
| 하시기 바랍니다 천천히 말해 | ||
| 하시기 바랍니다 다시 말해 | ||
| 하시기 바랍니다 아래로 쓰기 | ||
| 영어를 할 수 있습니까?, | yuh 는 영어를 할 수 있습니까? | |
| 자메이카어를 말합니까? | yuh 가 Patwah 를 말합니까? Yuh 알고 어떻게 fi 채팅 Patwah? |
|
| 예,조금 (‘당신이 말합니까…?’) |
||
| 말에서 나는 자메이카 | ||
| 어떻게 당신이 말한다… 자메이카? | ||
| 실례합니다 | jus a word Beg yuh pass(통과 할 수 있습니까?) |
|
| 이것은 얼마입니까? | Oomuch fi dis?, | |
| 미 | Hush | |
| 주시기 바랍 | 는 구걸 여 | |
| 감사 | 탱크 Thenk 여 |
|
| 답변을 당신을 감사 | ||
| 어디에 화장실/화장실은? | Weh ah de bawtroom? | |
| 이것은 신이 지불하는 모든 것을 | ||
| 이 여인이 지불하는 모든 것을 | ||
| 있을 것 같아요? | ||
자주 오나요?,| 크리스마스 인사 |
갤러 crissmuss |
|
| 새해 인사 | 아피 신년 | |
| 부활절 인사 | 행복 easta | |
| 인사 | 행복 earthstrong Happy birthday |
|
| 중 하나는 언어가 없는 충분히 | 한 언어 neva enuff | |
| 내 호버 크래프트는 뱀장어의 전체 |
하고 싶은 경우 수정 또는 추가를 이 페이지,또는 당신을 제공할 수 있는 기록,연락 주시기 바랍니다.,
정보에 대해 자메이카|구
링크
기타의 컬렉션을 자메이카 구
http://www.talk8tive.com/
구에서 크리올
Bislama,케이프 베디언 크리올,Chabacano de 잠보 앙가,Chabacano de Cavite,Haitian Creole,자메이카,모리셔스 크리올,파피아먼토,레위니옹 크리올,산고, 공하는 데 도움이 됩
문구를 다른 언어로.
왜 이 페이지 공유하기:
경우를 입력 할 필요가 많은 다른 언어에서,Q 키보드 국제 도움이 될 수 있습니다., 그것을 입력 할 수 있습니다 거의 모든 언어를 사용하는 라틴어,키릴 문자 또는 그리스어 알파벳하며 무료입니다.
이 사이트를 좋아하고 유용하다고 생각되면 PayPal 또는 Patreon 을 통해 기부하거나 다른 방법으로 기부함으로써 지원할 수 있습니다. Omniglot 은 내가 내 삶을 만드는 방법입니다.
참고:모든 링크는 본 사이트 Amazon.com
