어휘들(또는 의미다)바인딩 요소로 나타나는다,그러나 기능으로 통합된 명사 내에서 동사와의 요소로의 명사. 다른 말로하면,그들은 기능면에서 단어 뿌리/줄기와 유사하지만 형태의 접사와 유사합니다. 비슷하지만 통합된 명사,어휘들에 차이가 그들이 발생하지 않으로 독립 구조로 서있는 명사,즉 그들은 항상으로 나타납니다.

어휘 접사는 비교적 드물다., 이 Wakashan,Salishan 및 Chimakuan 언어 모두가 어휘 접미사—의 존재 이는 면적의 태평양 북서부의 북아메리카.

이러한 언어의 어휘 접미사는 종종 비슷한 의미를 가진 무료 명사와 거의 유사하지 않습니다. 비휘 접미사료는 명사의 북부 해협 니치에 쓰는 니치 맞춤법과에서 Americanist 표기:

어휘 접미사와 비교했을 때 무료 명사,자주보다 일반적인 또는 일반적인 의미입니다., 예를 들어,하나의 이러한 언어를 가질 수 있는 어휘 접미사는 물에서 일반적인 감지만,그것을 가질 수 없는 명사와 동등을 참조하는 물에서 일반 대신 여러 명사와 함께 더욱 특별한 의미를(예:”바”,”화이트 워터”,등등.). 다른 경우에는 어휘 접미사가 다양한 각도로 문법화되었습니다.

일부 언어 학자들은 이러한 어휘 접미사가 동사에 대한 부사 또는 보조 개념만을 제공한다고 주장했다., 다른 언어학에 동의하지 않는 주장들 또한되는 구문 인수 그냥 무료로 명사가 있고,따라서 아울러,어휘 접미사와 통합되는 명사. Gerdts(2003)의 예를 제시한 어휘 접미사에서 Halkomelem 언어(단어 순서 여기입니다 동사–주)

에서 문장의(1)의 동사”세척은”šak’ʷətəs 는 šak’ʷ-은 루트-ət 및 사전 영는 활용 suffixes. “The woman”이라는 주제는 ł s seneniʔ 이고”the baby”라는 대상은 ł q qeq 입니다. 이 문장에서”아기”는 무료 명사입니다., (여기서 niʔ 는 설명 목적으로 무시할 수있는 보조 장치입니다.)