todos poseemos puntos de orgullo cultural: el Reino Unido tiene castillos, té de la tarde y el show de Jeremy Kyle (hasta hace poco); los EE. Así que mientras los británicos luchan por mantener su comida baja mientras ven a las familias sin dientes peleando por asuntos secretos y ciclomotores robados, los Yanquis luchan por evitar vomitar después de beber un galón de leche en 60 minutos., Pero, ¿por qué un chugger estadounidense podría tener una ventaja sobre un inglés (si su nación alguna vez eligió adoptar esta hermosa tradición)?

galones son diferentes a las de galón imperial

todo Se reduce a la letra pequeña. Si el desafío de beber leche es mantener un galón de la materia blanca hacia abajo (y francamente, esto no se recomienda, a pesar de la cantidad de calcio que podría contener), entonces la definición de ‘galón’ se vuelve muy importante.

en las Américas, un galón equivale a 128 onzas líquidas o 3.785 litros (ortografía estadounidense)., Pero en el Reino Unido, son 160 onzas líquidas o 4.546 litros (ortografía británica). Esa es una gran diferencia, con los contendientes británicos teniendo que tragarse potencialmente un 20% más de leche que sus homólogos estadounidenses. Puede ver la tabla de conversión completa de galones estadounidenses y británicos, onzas y litros/litros aquí, así como galones a tazas aquí. Este volumen de leche es una perspectiva aterradora para un período de 60 minutos, ya que nuestros estómagos generalmente solo pueden contener alrededor de 1.9 l: eso es 0.42 galones británicos, o 0.,5 galones estadounidenses, lo que hace que el desafío de la leche sea diez veces casi imposible, destinado a terminar en lágrimas (o vomitar, al menos).

pero ¿por qué es que usted dice patata, y nosotros decimos patata? ¿Por qué el ‘fútbol’ es un deporte por aquí y uno totalmente diferente por allá? ¿Por qué un galón no es un galón? ¿Ya soy real, o solo una animación de un reflejo de un holograma?

lección de historia de galón corto

piense en el lenguaje trazado en una especie de árbol genealógico., Una vez, hace cientos de años, el pueblo británico y los colonialistas estadounidenses estaban todos posados en las mismas ramas de la familia, en la parte superior del árbol, hablando el mismo idioma y caminando por la misma tierra. Luego un grupo de personas del Reino Unido se fueron y se establecieron en los Estados Unidos, y durante un par de cientos de años, tuvieron muy poco contacto con la rama original a través del Océano. Así como las historias, recetas y tradiciones evolucionan y crecen en diferentes segmentos de diferentes familias, también lo hace el lenguaje.

hace mucho tiempo, en el momento en que todos vivíamos juntos, habíamos usado el galón de 3 de la Reina Ana.,785l para medir el vino. También teníamos diferentes volúmenes y nombres para medir tanto la cerveza como el grano. Cuando nos dimos cuenta de que esto era una tontería, en 1824, el Reino Unido eligió un solo término imperial y agrupó las tres medidas, eligiendo un volumen aproximadamente promedio y llamándolo un galón. Los colonos estadounidenses, sin embargo, se adhirieron a la tradición y mantuvieron solo el volumen de la Reina Ana para su propia definición de galón.

Datos divertidos sobre galones

un sombrero de diez galones no tiene diez galones. En realidad es del galón español, que significa trenza o trenza, y se llama así por la decoración alrededor del sombrero.,

el río hirviendo más grande del mundo debe ser un gran lugar para cocinar huevos sin aumentar sus facturas de energía. Con sede en el indescriptible Deildartunguhver, Islandia, estas aguas termales arrojan 245 litros (54 galones británicos / 65 galones estadounidenses) de agua caliente hirviendo cada segundo.

una piscina olímpica típica tiene 550,000 galones británicos, o 660,000 galones estadounidenses, de agua (basado en la medición de 50 x 25 x 2 metros).

el batido más grande jamás producido fue un esfuerzo de Cabot Creamery Cooperative, que utilizó 3200 plátanos y mucho hielo y yogur para hacer 1514.,15 litros de bebida. Los miembros del público participaron pedaleando las bicicletas que impulsaban las licuadoras, lo que resultó en 400 galones estadounidenses o 333 galones británicos de delicioso batido de plátano (que afortunadamente, nadie se vio obligado a beber en 60 minutos).

el líquido más caro del mundo es aparentemente veneno de escorpión, que se vende al por menor (¿dónde? Walmart?!) a 38.858.507, 46 dólares por galón de los EE.UU. Mejor esperar hasta el Viernes Negro para abastecerse para el próximo año.

Si desea probar algunas conversiones por su cuenta, tenemos convertidores para litros a galones estadounidenses y litros a galones británicos.,