Fifty Shades of Grey ha encabezado listas de best-seller en todo el mundo, incluidas las del Reino Unido y los Estados Unidos. La serie había vendido más de 125 millones de copias en todo el mundo en junio de 2015 y ha sido traducida a 52 idiomas, y estableció un récord en el Reino Unido como el libro en rústica de mayor venta de todos los tiempos.
respuesta críticaEditar
ha recibido críticas mixtas a negativas, ya que la mayoría de los críticos notaron las malas cualidades literarias de la obra., Salman Rushdie dijo sobre el libro: «nunca he leído nada tan mal escrito que se publicó. Hacía que Crepúsculo pareciera guerra y paz. Maureen Dowd describió el libro en el New York Times como escrito «como una Brontë desprovista de talento», y dijo que era «aburrido y mal escrito. Jesse Kornbluth del Huffington Post dijo: «Como una experiencia de lectura, Cincuenta Sombras … es una broma triste, insignificante de la trama».
la profesora de Princeton April Alliston escribió: «Aunque no es una obra maestra literaria, Fifty Shades es más que ficción parásita basada en la reciente serie Twilight vampire., La escritora de Entertainment Weekly Lisa Schwarzbaum le dio al libro una calificación de «B+» y lo elogió por estar «en una clase por sí misma. La autora británica Jenny Colgan en The Guardian escribió: «es alegre, eminentemente legible y tan dulce y seguro como el BDSM (esclavitud, disciplina, sadismo y masoquismo) el erotismo puede ser sin contravenir la Ley de descripciones comerciales» y también elogió el libro por ser «más agradable» que otros «libros eróticos literarios». El Daily Telegraph señaló que el libro era «la definición de un page-turner», señalando que el libro era «preocupante e intrigante»., Un crítico de The Ledger-Enquirer describió el libro como diversión culpable y escapismo, y que «también toca un aspecto de la existencia femenina . Y reconocer ese hecho-tal vez incluso apreciarlo – no debería ser motivo de culpa.»The New Zealand Herald declaró que el libro «no ganará premios por su prosa» y que «hay algunas descripciones extremadamente Horribles», aunque también fue una lectura fácil»; (si solo) puede suspender su incredulidad y su deseo de – si me perdonas la expresión – abofetear a la heroína por tener tan poco respeto por uno mismo, es posible que lo disfrutes.,»The Columbus Dispatch declaró que,» a pesar de la prosa torpe, James hace que uno pase la página. Metro News Canada escribió que «el sufrimiento a través de 500 páginas del diálogo interno de esta heroína fue tortuoso, y no en la forma deseada y sexy». Jessica Reaves, del Chicago Tribune, escribió que «el material fuente del libro no es una gran literatura», señalando que la novela está «salpicada liberalmente y repetidamente con frases asíneas», y la describió como «deprimente».
el libro obtuvo algunos elogios., En diciembre de 2012, ganó las categorías de «ficción Popular» y «Libro del año» en los Premios Nacionales del Libro del Reino Unido. En ese mismo mes, Publishers Weekly nombró a E. L. James La «persona editora del año», una decisión cuya crítica en el LA Times y el New York Daily News fue referida y resumida en el Christian Science Monitor. Anteriormente, en abril de 2012, cuando E. L. James fue incluida como una de las «100 personas más influyentes del mundo» de la revista Time, Richard Lawson de The Atlantic Wire criticó su inclusión debido a los inicios de fan fiction de la trilogía.,
ControversyEdit
Fifty Shades Of Grey ha atraído críticas debido a sus representaciones de BDSM, con algunos participantes de BDSM afirmando que el libro confunde la práctica con el abuso, y lo presenta como una patología a superar, además de mostrar técnicas BDSM incorrectas y posiblemente peligrosas.
coincidiendo con el lanzamiento del libro y su sorprendente Popularidad, las lesiones relacionadas con el BDSM y el uso de juguetes sexuales se dispararon dramáticamente., En el año posterior a la publicación de la novela en 2012, las lesiones que requerían visitas a la sala de Emergencias aumentaron en más del 50% Desde 2010 (el año anterior a la publicación del libro). Se especula que esto se debe a personas que no están familiarizadas con el uso adecuado de estos juguetes y la práctica segura de la esclavitud y otros fetiches sexuales «pervertidos» al intentar recrear lo que habían leído.
también ha habido críticas contra el hecho de que el BDSM es parte del libro., El arzobispo Dennis Schnurr de Cincinnati dijo en una carta a principios de febrero de 2015: «la historia se presenta como un romance; sin embargo, el tema subyacente es que la esclavitud, la dominación y el Sadomasoquismo son normales y placenteros.»La organización feminista Anti-pornografía Stop Porn Culture pidió un boicot de la película basada en el libro debido a sus escenas de sexo que involucran esclavitud y violencia., Por el contrario, Timothy Laurie y Jessica Kean argumentan que» la película da cuerpo a un concepto legalista como ‘consentimiento’ en una experiencia interpersonal viva, respirable y, a veces, incómoda «y» dramatiza los peligros de la negociación desigual y la complejidad práctica de identificar los límites de uno y hacerlos respetar.»
varios críticos y científicos han expresado su preocupación de que la naturaleza de la relación de la pareja principal no es BDSM en absoluto, sino que es característica de una relación abusiva. En 2013, la científica social profesora Amy E., Bonomi publicó un estudio en el que varios profesionales leyeron y evaluaron los libros para determinar las características de la violencia de pareja íntima, o IPV, utilizando los estándares de los CDC para el abuso emocional y la violencia sexual. El estudio encontró que casi todas las interacciones entre Ana y Christian eran de naturaleza emocionalmente abusiva, incluido el acoso, la intimidación y el aislamiento., El grupo de estudio también observó violencia sexual generalizada dentro de la definición de los CDC, incluido el uso de alcohol por parte de Christian para eludir la capacidad de Ana de dar su consentimiento, y que Ana exhibe signos clásicos de una mujer abusada, incluida la constante amenaza percibida, el manejo estresante y la identidad alterada.
se realizó un segundo estudio en 2014 para examinar la salud de las mujeres que habían leído la serie, en comparación con un grupo de control que nunca había leído ninguna parte de las novelas., Los resultados mostraron una correlación entre haber leído al menos el primer libro y exhibir signos de un trastorno alimenticio, tener parejas románticas que eran emocionalmente abusivas y/o que estaban involucradas en un comportamiento de acoso, participar en atracones de alcohol en el último mes y tener 5 o más parejas sexuales antes de los 24 años. Los autores no pudieron concluir si las mujeres que ya experimentaban estos «problemas» se sintieron atraídas por la serie, o si la serie influyó en estos comportamientos para que ocurrieran después de la lectura creando un contexto subyacente., El investigador principal del estudio sostiene que los libros idealizan el comportamiento peligroso y » perpetúan los estándares de abuso peligroso.»El estudio se limitó en que solo se estudiaron mujeres hasta los 24 años, y no se hizo distinción entre la muestra de lectores entre las mujeres que disfrutaron de la serie y las que tenían una fuerte opinión negativa de la misma, habiéndola leído solo por curiosidad debido al bombo mediático u otra obligación.
al comienzo del bombo mediático, el Dr., Drew y el sexólogo Logan Levkoff discutieron en The Today Show si el libro perpetuaba la violencia contra las mujeres; Levkoff dijo que si bien ese es un tema importante, esta trilogía no tenía nada que ver con eso: este era un libro sobre una relación consensual. El Dr. Drew comentó que el libro fue «horriblemente escrito» además de ser «perturbador», pero declaró que «si el libro mejora la vida sexual real de las mujeres y la intimidad, que así sea.,»
CensorshipEdit
en marzo de 2012, las sucursales de la biblioteca pública en el Condado de Brevard, Florida, retiraron copias de Fifty Shades of Grey de sus estantes, con una declaración oficial de que no cumplía con los criterios de selección para la biblioteca y que las reseñas del libro habían sido pobres. Un representante de la biblioteca declaró que se debía al contenido sexual del libro y que otras bibliotecas se habían negado a comprar copias para sus sucursales., Deborah Caldwell-Stone de la American Library Association comentó que » si la única razón por la que no seleccionas un libro es porque desapruebas su contenido, pero hay demanda por él, hay una cuestión de si estás siendo justo. En una biblioteca pública generalmente hay muy poco que impida que un libro esté en el estante si hay una demanda de información.»Las bibliotecas públicas del Condado de Brevard más tarde pusieron sus copias a disposición de sus clientes debido a la demanda pública.,
en Macaé, Brasil, el juez Raphael Queiroz Campos dictaminó en enero de 2013 que las librerías de toda la ciudad deben eliminar la serie por completo de sus estantes o asegurarse de que los libros estén envueltos y colocados fuera del alcance de los menores. El juez declaró que se vio obligado a dictar esa orden después de ver a los niños leerlas, basando su decisión en una ley que establece que «las revistas y publicaciones cuyo contenido sea inadecuado o inadecuado para los niños y adolescentes solo pueden venderse si están selladas y con advertencias sobre su contenido».,
en febrero de 2015, El Ministerio del Interior De Malasia prohibió los libros Fifty Shades of Grey poco después de prohibir su adaptación cinematográfica después de permitirlos durante tres años en librerías locales, citando razones relacionadas con la moralidad.