kruunajaisten ensimmäisen Elizabeth on huomattavaa etua meille ja suurempi historiallinen merkitys kuin useimmat. Paitsi, että se oli viimeinen kerta, jolloin latinalaisen palvelu oli käytetty, kuten koko Plantagenet kertaa, ja Roman massa, mutta mitä tapahtui, kun oli merkki politiikan uusi Kuningatar olisi jatkaa, osoitin Elisabetin uskonnollinen ratkaisu, joka on olemassa pääosin ennallaan siitä lähtien., Juuri se on herättänyt historioitsijoiden keskuudessa kiistaa siitä, mitä tarkalleen tapahtui. Ei Kuningatar pysyy läsnä koko Massa tai hän vetää hänen traverse – tai yksityisen kaapissa St. Edward ’ s chapel – ratkaisevalla kohta vihkimisen ja korkeus Host? Kohottiko virkaa tekevä piispa isännän? Kommunikoiko kuningatar vai ei? Tulemme näkemään – kuten voimme nähdä, todisteiden oudosta sekavuudesta.
koko menettelyn kruunajaiset keskiajalla, ja jopa Elisabet I: n ja sen jälkeen, laski neljään osaan., Uusi monarkki joutui ensin ottamaan tornin haltuunsa:tämän siirron merkitys on tarpeeksi ilmeinen-se oli varmistaa Lontoosta. Ja englanti tapa, perinne jatkui kiinni jonkin aikaa sen jälkeen, kun tarve toimia oli mennyt. Toinen vaihe oli hallitsijan eteneminen kaupungin läpi Westminsteriin kruunajaisten aattona. Kolmas oli itse kruunajaiset Westminster Abbeyssa kulkueen mukana sinne. Neljäs oli juhla Westminster Hallissa luostarin seremonioiden jälkeen.,

niinä päivinä, se oli toivottavaa sijoittaa uusi suvereeni niin pian kuin mahdollista koko viranomaiselle, että voitelun ja kruunaus sille. Maria oli kuollut 17. marraskuuta 1558; Elisabet kruunattiin hänen paikalleen kahden kuukauden kuluttua. Hän oli saanut hurmoksellisen vastaanoton Lontoosta-kyllästyneenä Marian valtakauden polttoihin ja epäonnistumisiin – kun hän juuri ratsasti kaupunkiin kuningattarena. Ja Elisabet ryhtyi vangitsemaan kansan sydämiä, kuten hyvin osasi. (Hän ei turhaan ollut Anne Boleynin tytär.,) Hän oli viettänyt Joulun Whitehall; torstai, tammikuu 13, 1559, hän teki liikkua Torni, menossa vettä hänen valtio-proomu alas Thames. Spektaakkelin nähnyt italialaislähettiläs sai muistutuksen dogien suuresta seremoniasta-Venetsian mystisestä avioliitosta meren kanssa.

lauantaina, koko Tuomioistuin ottaa kokoontuivat Torni, Kuningatar lähti kulkue, kirkas luminen ilma, kaduilla niin tuttu meille kaiverrukset ja kuvia Wyngaerde, Agundez ja muut., Vain kaksikymmentäviisi vuotta sitten-ja Elisabet oli viety näiden samojen katujen läpi äitinsä kohdussa kruunajaisiinsa.

säkeet varten kilpailuilla oli kirjoittanut tuomioistuimen runoilijoita, John Leland ja Nicholas Udall:

– en, decens Regina, tuam ad coronam,
Et diu omins vive chris expers,
Regis Henrici, superum favore, Optima coniux.,

Monet, jotka katselivat tytär on voiton tänään on nähnyt spektaakkeli äiti – itse grand-tytär Pormestari; jotkut harvat on pohti mahdollisuuksia ja ironian historiaa.

niistä mikään ei ollut enemmän tietoinen petollinen hiekka politikointi kuin Elizabeth ja ensimmäisestä hän asettaa itsensä valloittaa kaupungin sydämessä, jo hyvin taipuvainen, ja kiinnitä se hänen vaununsa., Ylimielinen Feria, Philip edustaja Englannissa, kirjoitti halveksivasti: ’hän on hyvin paljon vihitty ihmisiä ja ajattelee kuten he tekevät, ja siksi kohtelee ulkomaalaisia slightingly.”Poissa olivat päivät, jolloin Philipin lähettiläs saattoi lähettää mestarinsa käskyt Englantiin. Loppujen lopuksi Elisabet oli henkensä ja turvallisuutensa velkaa englantilaisten sanattomalle tuelle. Feria oli pian pakko muuttaa hänen sävy, alkaen halveksuntaa kiinniotosta: ’hän näyttää minulle verrattomasti enemmän pelätty kuin hänen sisarensa ja antaa hänelle käskyjä, ja se on hänen tapa, aivan kuten hänen isänsä teki.,”

tänään Elisabet täydensi Lontoon valloitustaan. ’Hänen Armonsa, pitämällä kätensä ja iloinen ilme, kuten oli kaukana, ja kaikkein hellä ja lempeä kieli niille, jotka olivat lähellä hänen Armonsa, julistivat itsensä yhtä onneksi saada hänet ihmisten hyvää tahtoa, kuin ne rakkaudella avasi sen hänelle.’Vastineeksi, ’ihmiset taas olivat ihanan raiskataan rakastava vastauksia ja eleet heidän Prinsessa, kuin mikä heillä oli ennen yritti hänen ensimmäinen tulossa Torni Hatfield.,’

Klo Fenchurch rikkaasti kalustettuja vaiheessa oli pystytetty, ’menoa oli melu välineitä, ja lapsi kalliita vaatteita, jotka on nimetty tervetuloa Kuningatar koko kaupungin puolesta.”Lapsi alkoi puhkua tavallista Elizabethan doggerel sopiva tällaisiin tilaisuuksiin. Kuningatar kuunteli kohteliaasti, mutta joutui vaatimaan tarhassa järjestystä ennen kuin kuuli. Mitä hän oli kuullut juttuja kuten tämä:

toinen on totta sydämet, jotka rakastavat sinua niiden root,
, Jonka puku on triumph nyt, ja ruleth kaikki peli.,
jonka uskollisuus on voittanut, ja kaikki valheet ajettu ulos;
jotka hyppivät ilosta, kun he kuulevat sinun onnellisen nimesi.

– Se on runoutta Pohja weaver, Tyköistuva puuseppä, ja Huilu palkeet-mender. Mitä Kuningatar ajatellut sitä – ja ei ole näyttöä siitä, että hänen oma maku runous oli paljon parempi – hän on toiminut hänen puolestaan, koska hän voi aina luottaa tehdä, loistava näyttelijä, että hän oli., Täällä oli totesi Kuningattaren kasvoista, aikana aika, että lapsi puhui, lisäksi jatkuvaa tarkkaavaisuutta hänen kasvonsa, ihmeellinen muutos niin lapsen sanat kosketti joko henkilöön tai ihmisten kielet ja sydämet. Jakeiden tarkoituksesta ei erehtynyt: protestantit olivat nyt huipulla.

koko Gracechurch Street on venytetty rakenteen kanssa rintavarustus ja kolme porttia., Edellä pääportin oli kolme vaihetta; alin luvut olivat Henry VII ja hänen kuningatar Elisabeth, Yorkin; ensi edellä olivat Henrik VIII ja Anne Boleyn, kuolleista, nyt – huono nainen. Huipulla seisoi Elisabet yksin. (Kuinka kauan? jotkut varmaan ajattelivat.) Rakennuksen kaksi puolta olivat täynnä kovaa musiikkia. Ja kaikki sen tyhjät paikat varustettiin ykseyttä koskevilla lauseilla. Koko näytelmä oli garnished kanssa punainen ja valkoinen ruusuja ja oikeus ’yhdistäminen kaksi taloa Lancaster ja York.,’Me muista kuuluisa kronikka Edward Hall tämä teema ja historiallinen materiaali, jonka kanssa sillä edellytyksellä, Shakespeare, ja mitä emme voi olettaa, kuten karkeus ja kuvaelmia, emme saa unohtaa, mitä ne led – sykli Shakespearen näytelmiä englanti historia.

Cornhill kanava oli kummallista lohkottu runsaasti bannerit; ja täällä oli toinen näytelmä, inculcating hyveitä hyvän hallintotavan: ’Puhdas Uskonto, Rakkaus Aiheista, Viisautta ja Oikeutta, jotka eivät kulutuspinnan niiden vastaisia paheita jalkojensa alle., Täällä liian, Protestanttisen bias kaupungin korostettiin:

Vaikka, että Uskonto on Totta
Tietämättömyys tukahduttaa,
Ja hänen painava jalka tauko
Taikausko on pää . . .

Kaikki pitkin katuja Fenchurch että Cheapside kaupungin yritykset seisoi heidän väreissä huput ja rich turkikset; levyt mukana puinen kiskot ja hirtettiin kanssa liinoja, kuvakudos, arras, ruusunpunainen ja silkkiin. Ikkunoista roikkui banderolleja ja serpentiinejä; yhtiöiden wifflerit ja garderit erottuivat kultaketjuissaan., Yläpäässä Cheapside Kuningatar sai kaupungin lahja, kukkaro crimson satiini tuhat markkaa kullassa. Hän otti kukkaro kanssa molemmat kädet ja teki yhden niistä vähän extempore puheita hän oli aina tällä komennolla:

– kiitän Herra Pormestari, hänen veljensä ja kaikki. Ja toteaa, että pyyntö on, että minun pitäisi jatkaa hyvä Nainen ja Kuningatar, te olette varmoja, että tulen olemaan niin hyvä sinulle, kun koskaan kuningatar oli hänelle ihmisiä. Minulta ei puutu mitään tahtoa, eikä minulta, luotan, puutu mitään valtaa., Ja Vakuuttakaa itsenne siitä, että teidän kaikkien turvallisuuden ja hiljaisuuden vuoksi minä en säästele, jos tarvitsette minun vertani. Luojan kiitos.’

Tämä pala royal kaunopuheisuuden siirtää väkijoukon suurta innostusta, ’the heartiness niistä oli niin ihana ja sanat, niin yhdessä neuloa. Kuningattaren huomattiin hymyilevän: hän oli kuullut jonkun sanovan: ”Muistatko vanhan kuningas Harryn, kahdeksannen?”Hän näki muinaisen kansalaisen kääntävän selkänsä ja itkevän: ’minä takaan, että se on iloksi’, hän sanoi. Siinä neljänneksessä pisteitä ei meinannut hävitä., Yksi huomioi henkilökohtaisen kosketuksen hallituksessa joka vaiheessa silloin: jokin osa siitä on edelleen monarkiassa, vaikka se olisikin pikemminkin symbolinen kuin todellinen.

Cheapside ’, kun kuisti St Peter Kirkko seisoi oven odottaa, että kaupunki, joka ei anna miellyttävä melu niiden välineiden, kuten Kuningatar ei kulje, joka on joka puolella valettu hänen kasvonsa ja toivotti hyvin kaikki hänen rakastaville ihmisille.”Pieni kanava oli koristeltu näytelmä, josta kuningatar kohteliaasti tiedusteli merkittävyyttä. Se merkitsi aikaa, hänelle kerrottiin. ’”Aika?,”hän on kuollut”, ja aika on tuonut minut tänne.”’Tällainen sentimentaalisuus oli paljolti Elisabetin maun mukaista. Luola on myönnetty Isä Aika, joka johtaa hänen tyttärensä Totuus, joka oli kirjan Kuningatar, ’Verbum Veritatis. Sir John Perrot, joka oli yksi katoksen kantajista, otti sen. (Hän ylpeili huomattavalla yhdennäköisyydellään Henrik VIII: n kanssa; hän päätyi torniin.) Kuningatar otti Raamatun, suuteli sitä, piti sitä käsissään ja pani sen rintaansa. On pelättävissä, että olosuhteet eivät salli hänen varauksettoman hemmottelu totuus.,

Ja niin, St Paul ’s kirkkomaalla, jossa yksi pojista St Paul’ s school puhui latinaa juhlapuhe hänen kunniakseen, vertaamalla hänen Platonin filosofi-kuningas. ’Haec lieris Graecis et Latinis eximia, ingenioque praepollens est. Se oli vain totuus. ’Hac imperante, pietas vigebit, Anglia florebit, aurea secula redibunt.”Mitä siihen tulee, aika näyttää; tai-käyttää Elisabetin omia sanoja parlamentille -” jatko on julistaja., Emme muista, mitä osa lasten Paulin’ oli pelata draama seuraavina vuosina, esittävät näytelmiä, Lyly ja muut, ja mahdollisesti yritysten aikuisten pelaajien.

kautta Ludgate, eturintamassa gate ’on hienoksi leikattu vastaan hänen Majesteettinsa on tulossa’; ja niin Fleet Street, jossa vastaan conduit viimeinen näytelmä oli pystytetty. Se osoitti paluuta protestanttiseen teemaan: kuningatar oli Debora tuomari, Israelin huoneen entisöijä., Ulkopuolella St Dunstan ’ s church, jossa lasten sairaalan seisoivat, Kuningatar jäi hänen vaununsa ja nähtiin nosta hänen silmänsä ikään kuin rukouksessa, kuten kuka pitäisi sanoa, ’olen täällä nähdä tämän armollinen työtä köyhille, joille minun on keskellä minun royalty tarvitsee muistaa.”Josta näemme, ettei mitään propagandataidetta menetetty Elizabethille. Temple Bar kaupunki, sanoi hyvästit hänelle, portin itse kuvia jättiläiset Gogmagog ja Corineus tilalla rullaa latinalaisen ja englanti jakeita., ’Näin Kuningattaren Korkeutenne läpi kaupungin, joka ilman vieraan henkilön itsensä koristanut itseään.”Joku huomautti, että ei ole kustannuksia säästetty;” Hänen armonsa vastasi, että hän teki hyvin harkita samaa ja että se olisi muistettava.,’

Se tapahtuu niin, että siellä selviää kiehtova määrä kynä ja mustetta piirustukset, jotka ovat alkuperäisiä malleja kruunajaisia varten, ja osoittaa lay-out puhujalava-end of Westminster Hall juhla-ja järjestely keski-tilaa ympärillä valtaistuimen ja jopa St Edward ’ s Chapel Luostarin seremonioita siellä. Se on selvästi virallinen luonnos menettelyn, joka on laadittu niille, osallistu ja ilmeisesti keskusteltu ja hyväksytty Kuningatar, todellinen tapahtumien järjestys hyvin pitkälti seurannut hankkeen hahmoteltu., Kun käännämme pergamenttilehtiä, kulkue tornista Whitehalliin astuu silmiemme eteen.

kirjan alkupuoli kuvaa tätä tapahtumaa, joten meidän on käännyttävä keskelle ja ajettava lehdet taaksepäin saadakseen kulkueen järjestyksen. Näemme pää se sinne kirjoittamalla portin Whitehall Palace, vaikka ensimmäinen folio näyttää meille kulkue selvitystilaan by Queen ’ s guard juuri nousemassa gateway Tower of London., Kulkue seuraa loogisen järjestyksen, joka alkaa sanansaattajia Queen ’ s privy jaoston kanssa serjeant-porter, joka oli vastuussa sisäänkäynti-portin royal residences, ja herrasmies-airut, jonka tehtävänä oli tehdä residence valmis lähestymistapa Kuningatar. Sitten tulevat hänen henkilökohtaiset palvelijansa, herrasmies-vahtimestarit ja viemärit istuntosaliin, jota seuraavat ruumiin asemiehet ja Lontoon valtuutetut. Seuraavaksi ovat Privy Councilin papit ja papit, Privy seal ja signet., Nyt masters chancery, laki-serjeants ja tuomarit, Herran kanssa Päällikkö Paroni ja Lord Chief Justice of Common Pleas, Master of the Rolls ja Lord Chief Justice of England kävely kaksittain. Seuraavaksi tulevat ritarit ja vertaiset, henkiset ja ajalliset, oikeassa järjestyksessään.

Sitten seuraa koko kehon virkamiehet valtion ja Kuningattaren kotitalouksien johdolla earl of Arundel, joissa Queen miekka, toisella puolella Norfolkin herttua Earl Marshal, toisaalta, Oxfordin jaarli, Lordi Chamberlain., Näiden jälkeen tulevat Lontoon pormestari, Sukkanauhakuningas ja Drue Drury, Privy-kamarin suuri vahtimestari. Seuraava, Anthony Wingfield, mikä herttua Guyenne, kuivilla Anthony Valo, eli herttua Normandian, ennen ulkomaisia lähettiläitä, jotka olivat vain neljä numeroa. Siellä seuraa suuri virkamiehet valtion, Herra Rahastonhoitaja ja Herra Keeper Suuri Sinetti–, jotka olivat Markiisi Winchester ja Sir Nicholas Pekonia vastaavasti, Lord Privy Seal ja Herra Amiraali, ja niin edelleen., Yorkin arkkipiispan kanssa Canterburyn arkkipiispa on asetettu kävelemään, mutta kardinaali Pole oli kuollut eikä see ollut vielä täytetty. Sitten tulevat rahastonhoitaja ja tilintarkastaja kotitalouden, ja kaksi sihteeriä, toinen heistä Arvoisa SecretaryCecil.

Tämä kaikki johtaa jopa keskeinen osa koko show – Kuningattaren pentue piirtänyt kaksi muulia, ensimmäinen johti Herra Ambrose Dudley, toinen Herra Giles Paulet; katos se vastaa kaksi ritaria kummallakin puolella, istuu yksin sisällä, luku, joka oli tullut niin kuuluisa, hänen kruunajaiset kylpytakit levitä ennen ja jälkeen., Välittömästi sen jälkeen, kun hänen ratsastaa Lordi Robert Dudley, johtava palfrey kunnia – Kuningattaren palfrey. Hänen equerries ja jalkamiestä. maaliskuuta paljain-johdossa kummallakin puolella seuraava pentue, ja ulkopuolella, eläkeläiset jalka niiden halberds. Queen ’ s pentue on kuvattu, jota seuraa kuuden hyvät ratsastus, kun palfreys, ja kolme vaunua kukin seurasi samoin: nämä olisi peeresses ja hyvät kotitalouden. Viimeisten vaunujen takana tulevat kätyrit ohjastajahevostensa päälle-kuvattuna näteissä, keppostelevissa asenteissa., Palaamme ensimmäisen folio, joka antaa meille Kuningattaren vartija antamista Torni, portti, kolme kolme – kuin säännöllinen marssijärjestys oli sitten, jota johti kapteeni vartija ja mestari kätyrit. Taustalla on tornin Ulkoseinä, osa katoista sisällä ja talot ilman-viimeinen Taverna opastauluineen ulos.,

Paluu keskustaan kirja, löydämme piirustus sisäänkäynnin edessä Westminster Hall ja, päinvastoin, Kuningatar pöytään, kun vieraat tulevat yläpäässä sisällä, jonka pitkät levyt vahvistetut pituussuunnassa alas Sali kuin korkeakouluissa tänään, missä vastaavia ja tapoja jatkaa. Seuraavat foliot asettivat kulkueen järjestyksen luostariin, juuri niin kuin tulemme näkemään sen tapahtuneen. Mutta meillä on kaksi ylimääräistä kappaletta tiedot: earl Huntingdon annetaan laakeri Kuningattaren spurs, earl of Bedford St Edwardin henkilökunta., Nämä molemmat ikäisensä – ensimmäinen royal Plantagenet linjaa, toinen hyvin paljon uusi mies, Russell toisen sukupolven – päätettiin Protestanttien puolesta uusi sopimus. Otsikon on antanut: ’Nota että kumpikaan Dukes Marquises Earls eikä Viscounts laittaa niiden korkit estate kanssa coronals päälaelleen, kunnes Kuningattaren Korkeutenne kruunataan ja sitten ne laittaa saman ja niin edelleen koko päivän, kunnes Kuningattaren Korkeutenne peruuttaa hänen kammioon yöllä.,’

Kaikkein kiinnostavimpia ovat kaksi folioita lopussa, että antaa meille lay-out seremonioita Luostarissa. Keski tilaa risteyksessä, jossa niin monet coronations on tapahtunut, on hyökkäili pois, jotta neliö kotelo. Sisällä se ’valtaistuin’ on pystytetty: kahdeksankulmainen foorumi nosti korkea ’tuoli valtaistuimella’, ja useita vaiheita aina alusta alkaen kuoron toisella puolella ja alttarin toisella. Ansa-oven nurkassa johtaa ’jaosto alle valtaistuimelle’; siellä on miehiä vartioimaan tässä salissa ja vaiheet kummallakin puolella., Menossa ylös kohti alttaria, pohjoisen puolella seisoo huoneessa on sekaisin, pois loput Neuvosto, jotka eivät ole herroja, ja etelä-puolella suurlähettiläät.

Lopuksi, näemme luovuttamisesta St Edward ’ s chapel; ja me opimme tästä, että ’Kuningattaren traverse antaa hänen valmis jälkeen seremonioita ja palvelun tehdä on sijoittaa sen etelä-puolella alttaria. Ennen alttaria asetetaan tyynyt kuningattaren polvistua ”kun hän uhraa Pyhän Edwardin pyhäkkö”., Ulkopuolella kappeli, pyhäkkö eteläpuolella on sijoitettu ’matto ja tyynyt Kuningatar polvistumaan heti, kun hän ottaa hänen rukouksensa Kaikkivaltiaalle Jumalalle, ennen kuin hän tekee (oli) voideltu ja kruunattiin. Matto on sininen sametti ja tyynyt kangasta kultaa.’Suoraan alttarin edessä näkyy’ mattokangas kultaa ja tyynyt saman kuningatar voideltavaksi’., Tämä lay-out tilaa tyhjentää yhden tai kaksi pistettä, jotka ovat olleet asian historiallista riita; esimerkiksi, se tekee selväksi, että traverse, joka Kuningatar eläkkeelle tärkeä hetki palvelu oli pois lavalta kokonaan: se oli osaksi St Edward ’ s chapel, että hän vetäytyi.,

Yksi yleinen pohdinta, joka on kantanut kotiin meille tarkastelua tämän nopea-kirja, niin sanoa, – tukee meidän tietoa siitä, mitä tapahtui – on, että kruunajaisten oli lähinnä henkilökohtainen asia suvereeni, osallistui, kun aateliston ja piispat, virkamiehet valtion ja kotitalouden: asia Tuomioistuimen, jossa yleisö oli hyvin vähän tekemistä – paitsi yleisönä, ja he olivat lähes yksinomaan ihmisiä Lontoossa ja jota pormestari ja raatimiehet olivat kutsuttu kohteliaisuussyistä.,

sunnuntai 16.tammikuuta oli kruunajaispäivä. Westminsterin kadut olivat uudenveroisia soralla ja sinisellä kankaalla, ja niitä raivattiin molemmin puolin. Kuningatar tuli Whitehall ensimmäinen Westminster Hall, edeltää trumpetit, ritareita ja herroja ja ennakoi aseiden; sitten tuli aatelisia ja piispat scarlet; viimeinen, Kuningatar kaikki hänen palvelijoita odottamassa häntä. Täällä hän oli uskottu hänen viittoihin valtion ja tapasi piispa, joka oli suorittaa seremonia, jossa kaikki chapel Royal niiden selviytyy, piispa taitetut., Canterburyn arkkipiispa, kardinaali Pole, oli kuollut ja nähdä tyhjänä; jos Cranmer olisi ollut elossa, hän olisi kruunannut Elisabetin, kuten hänellä oli äitinsä,mutta valitettavasti Maria oli polttanut hänet. Tulli – tai etuoikeus – laski Nicholas Heath, Yorkin Arkkipiispa, mutta piispat olivat murjottaa, koska he voisivat saada mitään takeita siitä, että Elizabeth olisi seurata Katolinen kurssin ja heillä oli vain epäilyjä. Lopulta Carlislen piispa Oglethorpe – ei kovin tärkeä saarnaaja-saatiin suostuteltua tehtävään., Kun kappeli lauloi perinteisen Salve festan kuolevan, he kaikki siirtyivät luostariin.

Koska Marian kruunaus oli vain viisi vuotta pois, monet virkamiehet valtion laakeri rehtori osat olivat samat. Jotkut olivat katolilaisia, jotkut protestantteja, mutta useimmat katsoivat pääsymahdollisuutta ja olivat järkevien miesten tavoin valmiita uimaan vuoroveden mukana. Ja millaisia kokemuksia he olivat säilyneet: Henrikin hallituskauden Kauhu, Edvard VI: n kosket, Marian ontto reaktio., Jotkut näistä miehistä olivat osallistuneet kaikkiin näiden vuosien seremonioihin: Henryyn, Edvardiin, Maryn hautajaisiin, Anne Boleynin, Edwardin ja Maryn kruunajaisiin. Merkittävin luvut ne vuodet olivat poissa: dukes erityisesti olivat haluavat: Somerset, Northumberland, Suffolk oli menettänyt päänsä, vain nuori Norfolk pysyi pelata osa tänään, ja hän oli menettää hänen kymmenkunta vuotta myöhemmin.

miekat valtio maksaa ennen kuin Kuningatar, päällikkö, Curtana – lyhyt, tylppä miekka mercy – oli kuljettaa Earl of Derby, joka oli tehnyt sen Marian kruunajaisten., Tämä oli Edvard, 3. jaarli, joka oli sydämeltään katolinen ja oli usein osallistunut oikeudenkäynteihin protestantteja vastaan hänen valtakaudellaan. Nyt hänellä oli edessään uuden sopimuksen mahdollisuus. Hänen oli määrä mukautua ja osallistua ilman innostusta Elisabetin oikeudenkäyntiin katolilaisia vastaan. Koska Lancashire ja Cheshire, jossa hän hallitsi, uudistuivat riittämättömästi ja niin monet katolilaiset jatkoivat noissa osissa. Toista miekkaa kantoi Rutlandin jaarli., Hän oli Protestantti, joka oli ollut seuraaja Northumberland, mutta hän sopeutui alla Mary ja nyt purjehti safe harbour-Elizabethin kanssa, jotka pitivät häntä puolesta, sillä hän oli älykäs ja halunnut oppia. Hänestä piti pian tehdä pohjoisen hallitsija, Lordipresidentti. Katolisen Worcesterin jaarli kantoi kolmatta miekkaa. Hänestä tuli draaman suojelija: hänen näyttelijöiden seuraansa viihdytettiin Stratfordissa, kun Shakespearen isä oli haastemies., Earl Westmorland kantoi neljäs miekka, myös Katolinen, jonka nuori ja typerä poika oli murtautua ulos kapinan vuonna 1569 – Nousevan Pohjois-Earls – ja pilannut hänen perheensä.

heidän Takanaan tuli Earl of Arundel: hän oli Lord High Steward kruunajaisten ja kantoi valtikka, kuten hän oli tehnyt Mary on. Kahdestoista earl, valtavan aristokraattinen ja konservatiivinen, hän inhosi uutta jälleenmyyjää, joista avain-luku oli uusi Ulkoministeri William Cecil – ja oli poliittisesti melko tyhmä., Hän mukana itse myöhemmin tontit Norfolk naimisiin Mary Stuart ja outwitted ja voitti, oli eläkkeelle Neuvosto. Hän oli onnekas, ettei hänelle käynyt pahemmin, mutta Cecil ei ollut kostonhimoinen mies. Seuraavaksi tuli Winchesterin markiisi, Lordi rahastonhoitaja, joka kantoi kuulaa, kuten hän oli tehnyt Marialle. Hän oli nokkela, complaisant Paulet, joka oli valmis tekemään mitä tahansa kenen tahansa puolesta. Hän toimi korkeassa virassa neljän hallituskauden aikana; Henry, Edward, Mary, Elizabeth-kaikki pitivät häntä välttämättömänä., Kerran, kun joku kysyi vanhukselta, miten hän oli selvinnyt niin monista myrskyistä, hän sanoi, että johtolanka oli se, että hän oli tehty pajusta, ei tammesta. Hän oli erittäin hyödyllinen, sitäpaitsi pitää päänsä; hän teki tietenkin suuren omaisuuden ja rakensi laajan talon. Viimeisenä, ennen kuningatarta, tuli mies, joka olisi voinut oppia häneltä eniten, ainoa jäljellä oleva herttua, nuori ja typerä Norfolk; Elisabetin serkku, hän kantoi kruunua.,

Sitten tuli Kuningatar, hänen juna vastaa hänen serkku Tudor puolella, kreivitär Lennox, jonka kysymys kruunu oli laskeutua, sillä hän oli äiti Evanson, isoäiti James I. Hän oli auttanut pintansa juna Lord Chamberlain, toinen Kuningatar on Howard cousinage – Herra Howard Effingham suosittu bluff taistelevat mies, isän kuuluisa poika. Niin ne kaikki siirtyi Abbey, ihmisten scrabbling varten sininen kangas he olivat kävelleet niin pian kuin Kuningatar oli mennyt – custom, ilmeisesti, coronations.,

Saapui, Kuningatar oli sijoitettu tuoli estate keskellä ylitys, edessä alttarilla. Tunnustus – kruunajaispalveluksen ensimmäinen osa – tapahtui heti. Hän oli suoritettu kahden lords olla julisti, että piispa ja ylistämä ihmiset neljään suuntaan – pohjoiseen, etelään, itään ja länteen – trumpetit kuulostava jokaisen julistus., Kaksi ikäisensä jos mukava symbolinen kontrasti: Arundel, vanha Norman aatelisto, katolinen ja viljellyt; Pembroke, yksi äskettäin noussut Herberts, on urhea sotilas, tuskin lukutaitoisia, mutta suuri suosikki Henry, joka oli tehnyt hänet hänen valtava onni pilaa Kirkon.

Seuraavaksi tulee tarjota: Kuningatar oli johtanut ennen korkea alttarin ja polvistui ennen piispa istuu siellä, suuteli paten ja teki ostotarjouksen kultaa. Sitten hän istui tuolissa alttarin edessä ja kuuli saarnan, jota piispa saarnasi. emme tiedä, kuka., Kun saarna, Kuningatar nyt polvillaan, tuli käskystä helmet – eli hinnoittelu ihmisten rukoukset – vanha vakiintunut käytäntö Englannissa päästä takaisin aikaisintaan kertaa, ja ovat kiinnostuneita, koska se oli yksi osa seremonia, sanoi englanniksi keskellä kaikki muut hartaudet sanoi tai lauletaan latinaksi.

seurasi hallinnoivan tavalliset valat, jonka piispa Kuningatar: pitää lakeja ja tapoja of England, pitää rauhan Kirkko ja ihmiset, toteuttaa oikeutta armoa ja totuutta., Siellä astui esiin tuo oireileva hahmo, ministeri Cecil, uuden hallinnon mestari-mieli, antaakseen kopion valoista piispalle. Mitä hän teki täällä? hän ei ollut kirkollinen: en voi muuta kuin ajatella, että tämä on koko ohjelman symbolisin liike. Seuraavaksi tuli seremonian pyhin hetki-kuningattaren vihkiminen ja voitelu. Tämän aloitti Venin, Luojan ja litanian laulaminen sekä useiden pitkien rukousten lausuminen. Edelliset hallitsijat olivat kestäneet tämän makaavan kumarruksen tyynyillä alttarin edessä, eikä Maria ollut jättänyt sitä pois., Elisabet polvistui kohteliaasti: epäilemättä hän piti sitä riittävänä.

Nyt hän oli uskottu sairaanvoitelua; buskins, sandaalit ja vyö, laittaa, ja kaiken tabard valkoinen sarsnet, että toinnit kutsutaan colobium sindonis. Kun hänen päänsä oli sijoitettu hilkka suojella pyhää öljyä käynnissä alas – hilkka, tiedämme tilit, oli batisti, pitsi, siellä oli käsineet valkoinen pellava ja hienoa puuvillaa, villaa kuivua öljyn jälkeen voitelun., Emme tiedä, mutta oletettavasti Elizabeth oli voideltu viisi paikoissa tavallista sitten: kämmenten kädet, rinta, välillä hartiat, sisällä kyynärpäät, ja lopuksi päähän. Voitelu päälle, kuningatar sijoitettiin ja tehtiin valmiiksi ornamenttien, vallan symbolien toimittamista varten. Käsineet esiteltiin hänen kartanonherra Worksop, joka oli Shrewsburyn Jaarli – myöhemmin pitäjä Mary Stuart ja aviomies Bess of Hardwick. Miekka uhrattiin kuningattarelle ja Arundel lunasti sen Herrana taloudenhoitajana., Viimeisenä tuli valtikan ja kuulan toimitus. Näin varustettu, hän kruunattiin, kaikki trumpetit kuulostava, ja vaikka meidän tilille ei mainita sitä, epäilemättä kaikki ikäisensä ja peeresses laittaa niiden coronets sillä hetkellä. Sen jälkeen tuli kotiinpaluu. Kuningatar oli jälleen antanut miekkansa ja pani sen alttarin, ja nyt palasi tuoli estate. Carlislen piispa laittoi kätensä kuningattaren käteen ja kunnioitti ensin. Sitten seurasivat ajalliset ikätoverit ensin polvistumassa ja sitten suutelemassa kuningatarta; piispat samoin., Tämä oli käänteinen perinteisen jotta voidaan seurata Marian kruunajaisten: kanssa, että hurskas omistaa Kirkon tuli ensin, Elizabeth ajatteli enemmän ajallista kuin hengellisen.

kun piispa aloitti messun, kuningatar istui valtikkaa ja kuulaa pidellen. Epistle ja evankeliumi luettiin sekä latinaksi että englanniksi, ja evankeliumi tuotiin hänet suutelemaan. Sitten hän teki hänen toinen tarjoaa, menossa alttarille, jota edelsi kolme alasti miekkoja ja miekan huotra. Siellä hän suuteli paxia., Mutta heti vihkimisen elementtejä, alussa, se tuntuu kiistaton, että Kuningatar vetäytyi hänen kulkea. Toivokaamme, että hän käytti tilaisuuden virkistyäkseen ennen seuraavaa vaihetta kulkueessa Westminster Hallissa pidoissa. Hän varmasti muuttaa hänen vaatteet ja tulivat show ’rikas vaipan ja surcoat violetti sametti, nahkoineen with kärppä’.,

viime vaiheessa, hän jätti piispat ja papisto hänen takanaan Abbey – he olivat sen jälkeen, kun kaikki toimivat ja palveli hänen puolestaan ja kuljettavat valtikka ja orb hänen kädet, hän palasi hyvin iloisesti, jolla on eniten hymyilevä ilme jokaista, antaa heille tuhat terveisiä, niin, että mielestäni’ – sanoo italialainen sivustakatsoja – hän ylitti rajoja painovoiman ja arvokkuus. Hänellä oli varaa olla tyytyväinen itseensä., Hän oli ollut kruunaa koko Katolinen rituaali ilman sitouttaa itsensä ylläpito siskon Katolisuus, todellakin jättää itselleen vapaa seuraamaan kurssin hän ajatteli paras maa.

A. L. Rowse on Englannin Elizabeth on uudelleen, Palgrave, 2003.