kokoelma hyödyllisiä lauseita Jamaikan, englanti perustuva kreoli vaikutteita kielellä Länsi-ja Keski-Afrikassa puhutaan pääasiassa Jamaikalla.
Huomautus: jamaikalaista ei ole tavanmukaista kirjoitustapaa, ja on olemassa erilaisia tapoja kirjoittaa monia sanoja.
siirry lauseita
Katso näitä lauseita tahansa kahden kielen Lause-Finder. Jos voit toimittaa tallenteita, korjauksia tai muita käännöksiä, ota yhteyttä minuun.,
lyhenteiden avain: frm = formaali, inf = epävirallinen, sg = yksikössä (sanottu yhdelle henkilölle), pl = monikossa (sanottu useammalle kuin yhdelle henkilölle).
| Lause | Jimiekn / Patwah (Jamaikan) | |
|---|---|---|
| Tervetuloa | Tervetuloa | |
| Hello (Yleinen tervehdys) | Ello Rakeita Waa gwaan? (Mitä on tekeillä?) Gud päivä |
|
| Hello (puhelimessa) | ||
| – Miten voit? | Waa gwaan? (Mitä on tekeillä?) Wat a guh dung? (Mitä tapahtuu?) Weh yuh a seh?, – Mitä tarkoitat?) How yuh stay? (Mikä on tilanteenne?) Howdeedo? (Päivää.) How yu feeling? |
|
| vastaa ” How are you?’ | Everyting criss Everyting kokki curry Kaikki hedelmät kypsä Mi deh yah, everyting criss Everyting cris n curri Mi irie |
|
| Pitkästä aikaa | kauan mi nuh si yuh | |
| Mikä on nimesi? | Wah yuh name? | |
| Nimeni on … | Mi nimi … | |
| Mistä olet kotoisin? | Frah wha pawt yuh deh? | |
| I ’ m from …, | Mi deh … | |
| hauska tavata | Mukava fi tavata yuh | |
| huomenta (Aamulla tervehdys) |
Gud mawnin | |
| Hyvää päivää (Iltapäivällä tervehdys) |
||
| iltaa (Ilta tervehdys) |
Gud illalla Gud evenling |
|
| Hyvää yötä | Gud nite | |
| Hyvästi (Katkaisu-lausekkeet) |
Mi gaan (olen poissa) Likkle lisää Likkle lisää den Inna di morrows (In tomorrows) Kävele hyvä |
|
| onnea!, | Gud luck | |
| Cheers! Hyvä Terveys!,ce-aterian | ||
| Bon voyage / hyvää matkaa |
||
| Kyllä | Kyllä Yah Kyllä |
|
| Ei | Ei | |
| Ehkä | ||
| en tiedä | Mi nuh nuo | |
| ymmärrän | Zeen Mi undastan Mi ovastaan |
|
| en ymmärrä | Mi nuh undastand | |
| Voisitko puhua hitaammin | ||
| ole hyvä sanoa, että jälleen | ||
| kirjoita se alas | ||
| puhutko englanti?, | puhuuko yuh englantia? | |
| puhutko jamaikalaista? | puhuuko yuh Patwah? Yuh know how fi chat Patwah? |
|
| Kyllä, vähän (vastaa ’sinä puhut …?’) |
||
| Puhu minulle Jamaikan | ||
| Miten sanotaan … Jamaikassako? | ||
| Anteeksi | Jus sana Kerjätä yuh kulkea (Voin siirtää?) |
|
| Kuinka paljon tämä on? | Oomuch fi dis?, | |
| Anteeksi | Hiljaa | |
| Ole | kerjätä yuh | |
| Kiitos | Säiliöitä Thenk yuh |
|
| Vastaus kiitos | ||
| Missä on wc / vessa? | Weh ah de bawtroom? | |
| Tämä herrasmies maksaa kaiken | ||
| Tämä nainen maksaa kaiken | ||
| haluaisitko tanssia kanssani? | ||
Tuletko tänne usein?, | joulutervehdys |
Merri crissmuss |
|
| Uusi Vuosi tervehdys | Appy uusi vuosi | |
| Pääsiäinen tervehdys | Onnellinen easta | |
| Syntymäpäivä terveisiä | Onnellinen earthstrong Hyvää syntymäpäivää |
|
| Yksi kieli ei ole koskaan tarpeeksi | Yksi kieli neva enuff | |
| Minun ilmatyynyalus on täynnä ankeriaita |
Jos haluat tehdä korjauksia tai lisäyksiä tämän sivun, tai jos voit tarjota tallenteet, ota yhteyttä minuun.,
Tietoa Jamaikan | Lauseita
Linkit
Muut kokoelmat Jamaikan lauseita
http://www.talk8tive.com/
Lauseita Kreolit
Bislama, Kap Verden Kreoli, Chabacano de Zamboanga, Chabacano de Cavite, Haitin Kreoli, Jamaikan, Mauritiuksen Kreoli, suomi papiamentu, Réunion Creole, Sango, Tok Pisin,
Lauseita muilla kielillä,
Miksi ei jaa tämä sivu:
Jos sinun täytyy kirjoittaa monia eri kieliä, Q Kansainväliset Keyboard voi auttaa., Sen avulla voit kirjoittaa lähes mitä tahansa kieltä, joka käyttää latinaa, kyrillistä tai kreikkalaista aakkostoa ja on vapaa.
Jos pidät tästä sivustosta ja pidät sitä hyödyllisenä, voit tukea sitä tekemällä lahjoituksen PayPalin tai Patreonin kautta tai osallistumalla muulla tavoin. Omniglot on se, miten saan elantoni.
Huomautus: kaikki linkit tällä sivustolla Amazon.com
