Explicit Vs. Implicit (Español)


Explicit Vs. Implicit Information

en este video vamos a hablar sobre la diferencia entre escritura explícita e implícita. Cuando se habla de escritura, » explícito «significa algo que se declara claramente, mientras que» implícito » se refiere a algo que está implícito y no se declara directamente.

comencemos mirando la información explícita por escrito. La información explícita está claramente indicada, sin dejar nada implícito., Por ejemplo, la frase «fue una noche oscura y tormentosa» utiliza información explícita que no deja espacio para el debate. El lector no puede asumir, por ningún tramo de la imaginación, que la historia está teniendo lugar en una mañana soleada.

Aquí hay otro ejemplo de información explícita de la primera línea del libro de Franz Kafka, La metamorfosis:

Cuando Gregor Samsa despertó una mañana de sueños incómodos, se encontró transformado en su cama en una monstruosa alimaña.,

el libro es, de hecho, sobre un vendedor llamado Gregor Samsa que se despierta una mañana para encontrarse inexplicablemente transformado en un insecto enorme. Por lo tanto, por impactante y confusa que pueda ser esta primera frase, sigue indicando la información explícitamente.

comparemos eso con la primera línea de Peter Pan de J. M. Barrie:

todos los niños, excepto uno, crecen.

Este es un ejemplo de una declaración implícita., No se nos dice explícitamente «hubo una vez un niño llamado Peter Pan, y mágicamente nunca envejeció», pero estamos preparados para ese conocimiento eventual por esta oración implícita.
si algo está implícito, no se indica directamente. El lector debe entender la información implícita y los hechos basados en otras pistas en el texto. Pensemos en nuestro ejemplo de «noche oscura y tormentosa». ¿Qué pasaría si la frase fuera así: «los árboles se balanceaban salvajemente fuera de la ventana de Ana mientras se preparaba para la cama, y las canaletas se desbordaban.,»

aunque no se dice directamente, la referencia a Anne preparándose para la cama nos lleva a creer que es de noche, y los árboles que se mecen y las canaletas desbordantes son pistas implícitas adicionales de que es tormentoso.

¿Cómo puede el conocimiento de la información explícita e implícita influir en su escritura?

a veces, indicar algo claramente puede ser la mejor manera de hacer su punto. Esto puede ser cierto en la ficción, como en la pieza de Franz Kafka que vimos anteriormente, pero es especialmente cierto en ensayos e informes., Usted quiere utilizar la información explícita y los hechos en la escritura científica y de no ficción porque es clara e inconfundible. No quieres que tu lector tenga que adivinar tu Significado.

la información implícita también tiene un lugar, especialmente en la ficción. Puede que no te des cuenta, pero usas información implícita todos los días para comunicarte. ¿Alguna vez le has dicho a alguien, «recoger la basura es mañana», y en realidad significa «por favor, poner la basura en la acera?»La información implícita puede ayudar a que su escritura parezca más natural, y a menudo es una mejor manera, aunque más indirecta, de expresar su punto.,

lo importante a recordar cuando se utiliza información implícita es que el lector se verá obligado a adivinar su significado a partir de pistas en el texto. Deja tus pistas claras, entonces, para evitar cualquier confusión. Por ejemplo, si escribes que un personaje silba «sería una pena si algo te pasara», tu lector podría asumir que la declaración es una amenaza. Si pretendes que el lector entienda un significado implícito menos amenazante, es posible que quieras reformular tu declaración de la siguiente manera:

«sería una pena si estuvieras herido», dijo sinceramente.,

espero que este video le haya ayudado a entender la información explícita e implícita en su escritura. ¡Nos vemos la próxima vez!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *