In den letzten 5 Jahren hat das Latino Collaborative Office of Diversity and Equity das jährliche Latino Health Forum „Sana, Sana Colita de Rana“ zusammengestellt, um Latino-Familien die Möglichkeit zu geben, Strategien für emotionales und körperliches Wohlbefinden zu erlernen.,

Aber was bedeutet der Ausdruck „Sana, Sana Colita de Rana“?

Wörtlich übersetzt bedeutet es “ heilen, heilen, kleiner Froschschwanz.“Dieser Ausdruck wird häufig in vielen Latino-Gemeinschaften verwendet, um Trost zu spenden, wenn jemand, insbesondere ein Kind, gefallen ist oder verletzt wurde. Der Satz geht weiter mit „Wenn du heute nicht heilst, wirst du morgen heilen.“Im Kern soll diese Botschaft unerbittliche Ermutigung bieten, dass, während wir heute leiden, die Dinge morgen besser werden.,

Am Samstag, den 4. November hat die Latino Collaborative diese Nachricht für Community-Mitglieder von East Palo Alto auf dem 5. jährlichen Latino Health Forum zur Verfügung gestellt. Die Teilnehmer der Veranstaltung konzentrierten sich auf die Themen Einwanderung, Suizidprävention und Hoffnungsgeschichten von Mitgliedern der lokalen Gemeinschaft und erhielten eine Botschaft der Hoffnung und Resilienz. Die Hauptrednerin und Bewohnerin von Ostpalo Alto, Sarahi Espinoza Salamanca, erzählte ihre Geschichte, Barrieren als undokumentierte Studentin zu überwinden und Erfolge zu erzielen., Sarahi ist der Gründer und CEO von DREAMer Roadmap, eine Anwendung, die Studenten ohne Papiere hilft, ihre Ausbildung zu finanzieren.

Auf der Veranstaltung wurde auch ein Altar“ Dia de los Muertos “ vorgestellt, damit die Teilnehmer Widmungen und Botschaften an ihre Lieben weitergeben können, die sie weitergegeben haben. Eine Geste, die noch vor wenigen Jahren nicht als wichtige Praxis angesehen wurde, um in BHRS-Dienste und-Veranstaltungen einzubeziehen, erinnerte sich die Gründungsvorsitzende der Latino Collaborative, Eleanor Valdes Dwyer., Diese einfache Änderung ist ein Beweis für die fortschreitende Arbeit des Office of Diversity & Equity and Health Equity Initiatives im letzten Jahrzehnt kulturell angemessene Pflege für alle zu bringen.

Vielen Dank an alle, die diese Veranstaltung möglich gemacht haben, wir können es kaum erwarten, es 2018 noch einmal zu tun!

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Latino Collaborative Co-Vorsitzende Frances Lobos unter [email protected] oder besuchen Sie die Website des Latino Collaborative hier.

Um mehr über das Amt für Vielfalt und Gerechtigkeit zu erfahren, besuchen Sie deren Website unter www.smchealth.org/bhrs/ode.,

Geschrieben von Frances Lobos, Office of Diversity und Equity Übergeordnete Projektkoordination und Latino Collaborative Co-Chair