Spaniens ehemaliger König Juan Carlos hat das Land für ein unbekanntes Ziel verlassen, Wochen nachdem er zu einer Untersuchung der angeblichen Korruption verbunden war.
Juan Carlos, 82, gab den Schritt am Montag in einem Brief an seinen Sohn Felipe bekannt, dem er vor sechs Jahren die Macht übergeben hatte.,
Er sagte, er wäre verfügbar, wenn Staatsanwälte ihn interviewen müssten.
Im Juni eröffnete Spaniens Oberster Gerichtshof eine Untersuchung über die angebliche Beteiligung von Juan Carlos an einem Hochgeschwindigkeitszugvertrag in Saudi-Arabien.
Der frühere König war höchstwahrscheinlich bereits gegangen, als der Brief am Montag veröffentlicht wurde, berichtet die spanische Zeitung El País. Es ist unklar, wo Juan Carlos ist, obwohl einige spanische Medien berichten, dass er in der Dominikanischen Republik ist.,
Es ist ein demütigender Ausgang für einen König, der einst als Führer in die Geschichte eingegangen zu sein schien, der Spanien nach dem Tod von General Franco 1975 gekonnt von der Diktatur zur Demokratie geführt hat, sagt BBC Europe-Korrespondent Nick Beake.,
- Spaniens Monarchie erschüttert vom Schweizer Vermögen des Ex-Königs
- Spanien Ex-König untersucht über Saudi-Rail-Deal
- König Felipe verzichtet auf das Erbe des Vaters
Juan Carlos dankte 2014 nach fast 40 Jahren als König ab nach einer Korruptionsuntersuchung mit dem Ehemann seiner Tochter und einer umstrittenen Elefantenjagdreise, die der Monarch während der spanischen Finanzkrise unternommen hatte.
Was hat der Brief gesagt?,
In dem Brief schrieb der ehemalige Monarch, er treffe die Entscheidung „angesichts der öffentlichen Auswirkungen, die bestimmte vergangene Ereignisse in meinem Privatleben hervorrufen „und in der Hoffnung, seinem Sohn zu erlauben, seine Funktionen als König mit“Ruhe“ auszuführen.
“ Geleitet von der Überzeugung, dem Volk Spaniens, seinen Institutionen und Ihnen als König am besten zu dienen, informiere ich Sie über meine Entscheidung, Spanien zu diesem Zeitpunkt zu verlassen.
„Eine Entscheidung, die ich mit tiefer Emotion, aber mit großer Gelassenheit treffe“, heißt es in dem Brief.,
In der Erklärung des Zarzuela-Palastes heißt es, König Felipe VI. habe seinem Vater“ seinen tief empfundenen Respekt und seine Dankbarkeit “ für diese Entscheidung übermittelt.
Im März verzichtete König Felipe VI. auf das Erbe seines Vaters. Der Königspalast sagte zu der Zeit auch, dass Juan Carlos aufhören würde, einen jährlichen Zuschuss von €194,000 ($228,000; £174,520).,
Was ist die Korruption Untersuchung über?
Spain ‚ s Supreme Court hat gesagt, es zielt darauf ab, Juan Carlos Verbindung mit der Saudi Projekt nach seiner Abdankung im Juni 2014. Zu diesem Zeitpunkt verlor er seine Immunität vor der Staatsanwaltschaft.
Spanische Firmen gewonnen €6.7 bn (£6bn) deal zu bauen, ein Mekka-Medina-rail-link.
Die Untersuchung betrifft auch Schweizer Banken.,
Spanische Antikorruptionsbeamte vermuten, dass der ehemalige König einige nicht deklarierte Gelder in der Schweiz aufbewahrt hat, und eine Schweizer Untersuchung ist im Gange.
Die spanische Regierung hat gesagt, dass “ Gerechtigkeit für alle gleich ist „und sie sich“ nicht in die Untersuchung einmischen “ würde.,
König Juan Carlos
- Geboren 1938 in Rom, Italien
- Besteigt den Thron am 22. November 1975, zwei Tage nach dem Tod des faschistischen Diktators Francisco Franco
- Juan Carlos wurde weithin dafür bewundert, Spanien in einer schwierigen Zeit zur Demokratie zu führen
- Doch gegen Ende seiner 39-jährigen Regierungszeit zog er wachsende Kritik auf
- Abdanken am 18. Juni 2014 zugunsten seines Sohnes Felipe