DIE ZWEITE STIMME.– Die Stimme dessen, der auf dem Thron sitzt (Offenbarung 21: 5-8).

(5) Und wer auf dem Thron saß . . .– Besser, Und wer auf dem Thron sitzt, sagte: Siehe, ich mache alles neu. Und er sagt (die Worte „zu mir“ sollten weggelassen werden) schreiben; weil diese Worte treu und wahr sind., Es ist der Thronende, der von Anfang an über alles herrscht und alle sich wandelnden Szenen der Erdgeschichte präsidiert hat, der spricht; Er ist es, der sogar den Zorn des Menschen macht, Ihn zu loben, und der bewirkt, dass alle Dinge zum Guten für sie arbeiten, die Ihn lieben, der diese herzzerreißende Gewissheit gibt. „Ich mache alles neu.“Trotz der moralischen Unordnung, des Schmerzes und der Trauer, der dunklen Schatten des Lebens und der Geschichte wird die neue Schöpfung vorbereitet und wird sich wie die frühe Schöpfung aus dem Chaos erheben., Die Analogie zwischen der alten und der neuen Schöpfung ist der Grund, warum das erste Kapitel der Genesis und die früheren Verse dieses Kapitels als Morgenstunden für Septuagesima Sonntag ernannt werden; wie aus einer Erde ohne Form und Leere stieg die Welt der Ordnung und Schönheit, die Gott ausgesprochen sehr gut, so aus der Welt, so voller Not und Tränen, und von so vielen Wolken der Sünde überschattet, wird die schöne neue Welt entstehen, in der Gerechtigkeit wohnt., Die Schlussworte des Verses, vielleicht eine Anweisung des Engels, aber wahrscheinlicher noch die Stimme Dessen, der auf dem Thron sitzt, fügt die weitere Gewissheit hinzu: „Diese Worte sind wahr und treu.“Vers 5 – Und wer auf dem Thron saß, sagte: das sitzt (vgl. Offenbarung 20:11 und Matthäus 25:31). Siehe, ich mache alles neu. Wie in den ver. 1. So in Matthäus 19: 28, „Ihr, die ihr mir gefolgt seid, in der Wiedergeburt, wenn der Menschensohn auf dem Thron seiner Herrlichkeit sitzen wird,“ usw. Und er sprach zu mir: Schreibe; und er spricht: Schreibe. Wahrscheinlich der Engel (vgl. Offenbarung 19:9; Offenbarung 14:13)., Die Änderung von e1FC0; πεν zu λέγει und die sofortige Rückkehr zu εῖπεν scheinen auf einen Lautsprecherwechsel hinzudeuten. Denn diese Worte sind wahr und treu; treu und wahr. So auch in Offenbarung 19: 9; Offenbarung 3: 14 usw.
Parallele Kommentare …

Und
καὶ (Kai)
Konjunktion
Strongs Griechisch 2532: Und sogar auch, nämlich.
der
ὁ (ho)
Artikel – Nominativ Maskulin Singular
Strong ‚ s Greek 3588: Das, der bestimmte Artikel. Einschließlich der weiblichen er, und die Kastration in all ihren Beugungen; der bestimmte Artikel; die.,

sitzend
καθήμενος (kathēmenos)
Verb – Präsentiertes Partizip Mittel – oder Passiv-Nominativ Männlich Singular
Strongs Griechisch 2521: Sitzen, sitzen, thronen; Ich wohne, wohnen. Von Kata; und Hemai; sich hinsetzen; bildlich bleiben, wohnen.
ein
ἐπὶ (epi)
Präposition
Strong ‚ s Greek 1909: Auf, nach, gegen, auf der Grundlage der, bei.
der
τῷ (tō)
Artikel – Dativ Maskulin Singular
Strong ‚ s Greek 3588: Das, der bestimmte Artikel. Einschließlich der weiblichen er, und die Kastration in all ihren Beugungen; der bestimmte Artikel; die.,
Thron
θρόνῳ (thronō)
Substantiv – Dativ Maskuliner Singular
Strong ‚ s Greek 2362: Von thrao; ein stattlicher Sitz; implizit Macht oder ein Potentat.
sagte,
εἶπεν (eipen)
Verb – Aorist Indikativ Aktiv – 3.Person Singular
Strongs Griechisch 2036: Antwort, Gebot, Wort bringen, Befehl. Ein primäres verb; zu sprechen oder zu sagen.
“ Siehe,
Ἰδοὺ (Idou)
Verb-Aorist Imperativ Aktiv – 2. Person Singular
Strongs griechischer Name: See! Lo! Siehe! Schau! Zweite person singular Imperativ mittlere Stimme von eido; verwendet als Imperativ lo!,
Ich mache
ποιῶ (poiō)
Verb – Gegenwart Indikativ Aktiv – 1.Person Singular
Strongs Griechisch 4160: (a) Ich mache, produziere, konstruiere, (b) Ich tue, handle, Ursache. Anscheinend eine verlängerte Form einer veralteten primären; machen oder tun.
alle Dinge
πάντα (panta)
Adjektiv – Akkusativ Neutrum Plural
Strong ‚ s Greek 3956: Alles, das ganze, jede Art von. Einschließlich aller Formen der Deklination; anscheinend ein primäres Wort; alles, jedes, jedes, das Ganze.
neu.“
καινὰ (kaina)
Adjektiv – Akkusativ Neutrum Plural
Strong ‚ s Greek 2537: Frisch, neu, unbenutzt, Roman., Unsicher Affinität; new
Dann
καὶ (kai)
Zusammen
Strong ‚ s Greek 2532 Und: sogar auch, nämlich.
Er sagte,
λέγει (legei)
Verb – Present Indicative Active – 3rd Person Singular
Strong ‚ s Greek 3004: (a) Ich sage, sprich; Ich meine, erwähne, erzähle, (b) ich rufe an, nenne, besonders im Pass., (c) ich sage, Befehl.
„Schreibe dies nieder,
Γράψον (Grapson)
– Verb – Aorist Imperativ Aktiv – 2. Person Singular
Strong‘ s Greek 1125: Ein primäres verb; zu ‚Grab‘, vor allem zu schreiben; bildlich zu beschreiben.,
für
ὅτι (hoti)
Zusammen
Strong ‚ s Greek 3754: Neutrum von hostis als Konjunktion; demonstrativ, dass; ursächlich, weil.
diese
οὗτοι (houtoi)
Demonstrativpronomen – Nominativ Männlich Plural
Strongs Griechisch 3778: Dies; er, sie, es.
Wörter
λόγοι (logoi)
Substantiv – Nominativ Maskulin Plural
Strongs griechisches 3056: Aus Lego; etwas gesagt; implizit ein Thema, auch Argumentation oder Motiv; im weiteren Sinne eine Berechnung; speziell der göttliche Ausdruck.,
sind
εἰσιν (eisin)
– Verb – Present Indicative Active – 3. Person Plural
Strong ‚ s Greek 1510: ich bin, existieren. Die erste Person Singular vorhanden indikativ; eine verlängerte Form eines primären und defekten Verbs; Ich existiere.
treu
πιστοὶ (pistoi)
Adjektiv – Nominativ Masculine Plural
Strong ‚ s Greek 4103: Vertrauenswürdig, treu und glauben. Von peitho; objektiv, vertrauenswürdig; subjektiv, vertrauensvoll.
und
καὶ (kai)
Zusammen
Strong ‚ s Greek 2532 Und: sogar auch, nämlich.
wahr.,“
ἀληθινοί (alēthinoi)
Adjektiv – Nominativ Männlicher Plural
Strongs griechischer Name: Wahr (lit: aus Wahrheit gemacht), echt, echt. Von alethes; der Wahrheit entsprechen.

Hinzugefügt Buch Treu Hoch Machen Neue Sat Sitz Sitzt Sitzt Sitteth Sitzen Stedfast Thron Wahr. Vertrauenswürdige Wörter Schreiben

Added Buch Treu Hoch ist damit Neuen Sat-Sitz Sitzt Sitzt Sitzt Sitzen Fest Thron Wahr., Vertrauenswürdige Worte Schreiben

Offenbarung 21: 5 NIV
Offenbarung 21: 5 NLT
Offenbarung 21: 5 ESV
Offenbarung 21: 5 NASB
Offenbarung 21: 5 KJV
Offenbarung 21: 5 BibleApps.com
Offenbarung 21: 5 Biblia Paralela
Offenbarung 21: 5 chinesische Bibel
Offenbarung 21: 5 französische Bibel
Offenbarung 21: 5 Clyx Zitate
NT Prophezeiung: Offenbarung 21: 5 Wer auf dem Thron sitzt, sagte (Rev. Re Apokalypse)