In Großbritannien, frühe Bewertungen von Armando Iannucci dunkle Satire über die Folgen von Joseph Stalins Tod wurden glühend. In Russland lacht niemand.
Der Tod von Stalin, die Chroniken der Kreml Machtkämpfe in den Nachwehen des sowjetischen leader ‚ s death in 1953, stars Steve Buscemi als Nikita Chruschtschow, der es schließlich gelingt es Stalin, und Simon Russell-Beale als lawrentij Beria, Stalins verhasste Geheimpolizei-Chef., Beria wird in einer Szene, die im Trailer von Georgy Zhukov, dem Kommandeur der sowjetischen Truppen im Zweiten Weltkrieg, gespielt im Film von Jason Isaacs, Vertreter des scherzhaften Tons des Films, als „hinterhältige kleine Scheiße“ bezeichnet.
Peter Bradshaw vom Guardian sagte, der Tod Stalins sei der Film des Jahres und gab ihm fünf Sterne. Viele in Russland sind jedoch weniger amüsiert, da der Film die hitzigen russischen Debatten über die Rolle Stalins zum hundertsten Jahrestag der Oktoberrevolution, die die Bolschewiki an die Macht brachte, wieder zu eröffnen droht.,
„Der Tod eines Menschen ist kein Thema für Komödien, und noch mehr der Tod eines Staatsoberhauptes und eines großen Führers“, sagte Nikolai Starikov, ein Politiker, der eine randnationalistische Partei führt und eine Reihe von Bestsellern über die russische Geschichte geschrieben hat, darunter eines, das Stalin verherrlicht. „Er war der Führer eines Staates, der während des Krieges ein Verbündeter Großbritanniens war. Könnten Sie sich vorstellen, dass die Russen einen Film drehen, der den Tod eines britischen Königs verspottet?,“
Starikov sagte, der Film sei eine“ unfreundliche Handlung der britischen intellektuellen Klasse „und sagte, es sei sehr klar, dass der Film Teil eines“ antirussischen Informationskrieges “ sei, der darauf abziele, die Figur Stalins zu diskreditieren.
Eine Sprecherin des russischen Kulturministeriums sagte, sie könne sich nicht dazu äußern, ob der Film in Russland verboten werden könnte, da noch kein Lizenzantrag gestellt worden sei., Ein Vertreter von Wolga Films, dem russischen Vertreiber des Todes Stalins, bestätigte, dass das Unternehmen beim Kulturministerium noch keinen offiziellen Antrag auf Lizenz für den Film stellen musste, und sagte, dies würde nach der britischen Premiere am 20 Oktober stattfinden. Sie sagte, jeder öffentliche Kommentar zu einem möglichen Verbot sei „einfach Spekulation“.
Es ist jedoch klar, dass die Aussicht, dass der Film gezeigt wird, bereits unter Nationalisten für Aufruhr sorgt.,
Die Pro-Kreml-Zeitung Vzglyad empfahl, den Film nicht in Russland zu zeigen, und nannte ihn „eine böse Aussendung von Außenstehenden, die nichts von unserer Geschichte wissen“. Pavel Pozhigailo, ein Berater des russischen Kulturministeriums, sagte, der Film sei eine „geplante Provokation“, die darauf abziele, Kommunisten in Russland zu verärgern, und habe das Potenzial, „Hass zu schüren“.,
Im Jubiläumsjahr der beiden Revolutionen vermeidet die offizielle Kreml-Erzählung der russischen Geschichte Kritik an Führern und konzentriert sich stattdessen auf „russische Größe“, sei es unter den Zaren, den Sowjets oder Präsident Wladimir Putin. Der unerbittliche Fokus darauf hat zu Volkszorn geführt, den der Kreml selbst manchmal schwer zu kontrollieren findet. Matilda, Ein bevorstehender Film mit einer Affäre zwischen dem letzten Zaren Nikolaus II. und einer Ballerina, hat zu Protesten und Drohungen geführt, Kinos anzugreifen, die dies zeigen.,
Iannucci, der das politische System der USA mit Veep und das britische System mit dem Dicken davon satirisiert hat, könnte feststellen, dass Russen ein empfindlicheres Ziel sind.
„Das moderne Russland ist sehr neurotisch in seiner Vergangenheit – viel neurotischer als die Sowjetunion jemals war“, sagte Roman Volobuev, ein russischer Filmemacher. „In der UdSSR hatten wir Komödien über den zweiten Weltkrieg und die Oktoberrevolution. Jetzt, plötzlich, ist es zu heilig, „die Wunden sind zu frisch“ und so weiter. Zeitfilme müssen entweder unscharf und nostalgisch oder gung-ho heroisch sein.,“
Putin hat seine seltenen Worte über Stalin sorgfältig kalibriert und darauf geachtet, den sowjetischen Führer nicht direkt zu loben, aber er hat auch auf direkte Kritik verzichtet. Unter Putin ist der Sieg im Zweiten Weltkrieg zu einem heiligen Ereignis geworden, das als Hauptgrundstein des russischen Staates dargestellt wird, und als Nebeneffekt haben die positiven Ansichten Stalins aufgrund seiner Rolle als Kriegsführer zugenommen.,
Im Juni befragte das russische Levada-Zentrum die Bürger des Landes, von wem sie glaubten, dass sie „die größte Person aller Nationen und aller Epochen“ seien, und Stalin stand an erster Stelle. Putin wurde Zweiter und der russische Dichter Alexander Puschkin Dritter.
Laut Denis Volkov von Levada stieg Stalins Popularität im Frühjahr 2014, etwa zur Zeit der Annexion der Krim, stark an, als die nationalistische Rhetorik aus dem Kreml zunahm. Seitdem haben die Umfragen herausgefunden, dass mehr als doppelt so viele Russen Stalin positiv bewerten als diejenigen, die ihn negativ sehen.,
„Das ist kein Zufall. Die Ereignisse wurden von der Bevölkerung als Zeichen der Wiederherstellung der Größe des Landes angesehen – dieselbe Größe, die viele Menschen empfinden, wurde während der Herrschaft Stalins geschaffen und nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion verloren“, schrieb Volkov in einer Kolumne für die Zeitung RBC.
Die bittere Reaktion auf Matilda hat als weitere Warnung an russische Kunstfiguren vor den Gefahren der Verirrung von der vom Kreml genehmigten Version der Geschichte gedient., Volobuev sagte, die lange Tradition, russische Satire zu beißen, sei nicht gestorben, aber Filmprofis seien sich bewusst, dass Satire jetzt unverkäuflich sei.
„Jeder Fernsehproduzent, den ich kenne, möchte eine politische Komödie machen; Einer von ihnen hat buchstäblich ein Bild von Armando Iannucci über seinem Schreibtisch, direkt neben Putins Porträt“, sagte er. „Sie wollen einfach kein Geld verlieren, um etwas zu verdienen, das kein Netzwerk betreiben wird.,“
- Share on Facebook
- Share on Twitter
- Share via e-Mail
- Share on LinkedIn
- Share on Pinterest
- Share on WhatsApp
- Share on Messenger