Fifty Shades of Grey (Deutsch)

Fifty Shades of Grey hat weltweit die Bestsellerlisten angeführt, darunter auch die des Vereinigten Königreichs und der Vereinigten Staaten. Die Serie hatte sich bis Juni 2015 weltweit über 125 Millionen Mal verkauft und wurde in 52 Sprachen übersetzt und stellte im Vereinigten Königreich einen Rekord als meistverkauftes Taschenbuch aller Zeiten auf.

Kritische responseEdit

Es hat gemischte bis negative Kritiken erhalten, da die meisten Kritiker die schlechten literarischen Qualitäten des Werkes bemerkten., Salman Rushdie sagte über das Buch: „Ich habe noch nie etwas so schlecht geschrieben gelesen, das veröffentlicht wurde. Es ließ die Dämmerung wie Krieg und Frieden aussehen.“Maureen Dowd beschrieb das Buch in der New York Times als „wie ein Brontë ohne Talent“ geschrieben und sagte, es sei „langweilig und schlecht geschrieben.“Jesse Kornbluth von der Huffington Post sagte:“ Als Leseerlebnis Fifty Shades … ist ein trauriger Witz, puny der Handlung“.

Der Princeton-Professor April Alliston schrieb: „Obwohl Fifty Shades kein literarisches Meisterwerk ist, ist es mehr als parasitäre Fanfiction, die auf der jüngsten Twilight Vampire-Serie basiert.,“Entertainment Weekly Writer Lisa Schwarzbaum gab dem Buch eine“ B+ “ Bewertung und lobte es dafür, „in einer Klasse für sich“ zu sein.“Die britische Autorin Jenny Colgan schrieb im Guardian:“ Es ist lustig, hervorragend lesbar und so süß und sicher wie BDSM (Bondage, Disziplin, Sadismus und Masochismus) Erotik kann sein, ohne gegen den Trade Descriptions Act zu verstoßen „und lobte das Buch auch dafür, dass es“ angenehmer „sei als andere“literarische erotische Bücher“. Der Daily Telegraph stellte fest, dass das Buch „die Definition eines Seitenwechslers“ sei, und stellte fest, dass das Buch sowohl „beunruhigend als auch faszinierend“sei., Ein Rezensent für The Ledger-Enquirer beschrieb das Buch als schuldigen Spaß und Eskapismus, und dass es „auch einen Aspekt der weiblichen Existenz berührt . Und diese Tatsache anzuerkennen – vielleicht sogar zu schätzen-sollte kein Grund zur Schuld sein.“The New Zealand Herald erklärte, dass das Buch“ keine Preise für seine Prosa gewinnen wird „und dass“ es einige äußerst schreckliche Beschreibungen gibt“, obwohl es auch leicht zu lesen war; “ (Wenn Sie nur) können Ihren Unglauben und Ihren Wunsch, – wenn Sie den Ausdruck verzeihen – die Heldin dafür schlagen, dass Sie so wenig Selbstachtung haben, aufheben, Sie könnten es genießen.,“The Columbus Dispatch erklärte, dass James trotz der klobigen Prosa dazu führt, dass man die Seite umblättert.“Metro News Canada schrieb, dass“ das Leiden auf 500 Seiten des inneren Dialogs dieser Heldin quälend und nicht auf die beabsichtigte, sexy Art war“. Jessica Reaves von der Chicago Tribune schrieb, dass das „Ausgangsmaterial des Buches keine großartige Literatur ist“, stellte fest, dass der Roman“ großzügig und wiederholt mit asininen Phrasen bestreut „ist, und beschrieb es als“deprimierend“.

Das Buch erhielt einige Auszeichnungen., Im Dezember 2012 gewann es sowohl die Kategorien“ Popular Fiction „als auch“ Book of the Year “ bei den UK National Book Awards. Im selben Monat bezeichnete Publishers Weekly E. L. James als „Publishing Person of the Year“, eine Entscheidung, auf deren Kritik in der LA Times und den New York Daily News verwiesen und im Christian Science Monitor zusammengefasst wurde. Zuvor, im April 2012, als E. L. James als einer der „100 einflussreichsten Menschen der Welt“ des Time Magazins aufgeführt wurde, kritisierte Richard Lawson von The Atlantic Wire ihre Aufnahme aufgrund der Fanfiction-Anfänge der Trilogie.,

Kontroversenedit

Fifty Shades of Grey hat aufgrund seiner Darstellungen von BDSM Kritik auf sich gezogen, wobei einige BDSM-Teilnehmer angeben, dass das Buch die Praxis mit Missbrauch verwechselt und sie als zu überwindende Pathologie darstellt falsche und möglicherweise gefährliche BDSM-Techniken.

Zeitgleich mit der Veröffentlichung des Buches und seiner überraschenden Popularität stiegen Verletzungen im Zusammenhang mit BDSM und Sexspielzeug dramatisch an., Im Jahr nach der Veröffentlichung des Romans im Jahr 2012 stiegen die Verletzungen, die Notfallbesuche erfordern, gegenüber 2010 (dem Jahr vor der Veröffentlichung des Buches) um über 50%. Es wird spekuliert, dass dies auf Menschen zurückzuführen ist, die sowohl mit der ordnungsgemäßen Verwendung dieser Spielzeuge als auch mit der sicheren Praxis von Bondage und anderen „versauten“ sexuellen Fetischen nicht vertraut sind, wenn sie versuchen, das, was sie gelesen hatten, neu zu erstellen.

Es gab auch Kritik daran, dass BDSM ein Teil des Buches ist., Erzbischof Dennis Schnurr von Cincinnati sagte Anfang Februar 2015 in einem Brief: „Die Handlung wird als Romanze dargestellt; Das zugrunde liegende Thema ist jedoch, dass Bondage, Dominanz und Sadomasochismus normal und angenehm sind.“Die feministische Anti-Pornografie-Organisation Stop Porn Culture forderte einen Boykott des Films, der auf dem Buch basiert, wegen seiner Sexszenen mit Bondage und Gewalt., Im Gegensatz dazu argumentieren Timothy Laurie und Jessica Kean, dass „der Film ein ansonsten legalistisches Konzept wie“ Zustimmung „in eine lebendige, atmende und manchmal unangenehme zwischenmenschliche Erfahrung verwandelt“ und “ die Gefahren ungleicher Verhandlungen und die praktische Komplexität dramatisiert, die eigenen Grenzen zu identifizieren und sie zu respektieren.“

Mehrere Kritiker und Wissenschaftler haben Bedenken geäußert, dass die Art der Beziehung des Hauptpaares überhaupt nicht BDSM ist, sondern für eine missbräuchliche Beziehung charakteristisch ist. Im Jahr 2013, Sozialwissenschaftler Professor Amy E., Bonomi veröffentlichte eine Studie, in der mehrere Fachleute die Bücher auf Merkmale von Gewalt gegen intime Partner oder IPV nach den Standards der CDC für emotionalen Missbrauch und sexuelle Gewalt lasen und bewerteten. Die Studie ergab, dass fast jede Interaktion zwischen Ana und Christian emotional missbräuchlicher Natur war, einschließlich Stalking, Einschüchterung und Isolation., Die Studiengruppe beobachtete auch allgegenwärtige sexuelle Gewalt innerhalb der Definition der CDC, einschließlich Christians Alkoholkonsum, um Anas Einwilligungsfähigkeit zu umgehen, und dass Ana klassische Anzeichen einer missbrauchten Frau zeigt, einschließlich ständiger wahrgenommener Bedrohung, stressiger Verwaltung, und veränderte Identität.

Eine zweite Studie im Jahr 2014 wurde durchgeführt, um die Gesundheit von Frauen zu untersuchen, die die Serie gelesen hatten, verglichen mit einer Kontrollgruppe, die noch nie einen Teil der Romane gelesen hatte., Die Ergebnisse zeigten eine Korrelation zwischen dem Lesen mindestens des ersten Buches und Anzeichen einer Essstörung, romantischen Partnern, die emotional missbräuchlich waren und/oder Stalking-Verhalten zeigten, im letzten Monat Alkoholexzesse hatten und 5 oder mehr Sexualpartner vor dem 24. Die Autoren konnten nicht schließen, ob Frauen, die bereits diese „Probleme“ hatten, von der Serie angezogen wurden oder ob die Serie diese Verhaltensweisen nach dem Lesen beeinflusste, indem sie einen zugrunde liegenden Kontext schuf., Der leitende Forscher der Studie behauptet, dass die Bücher gefährliches Verhalten romantisieren und „gefährliche Missbrauchsstandards verewigen“.“Die Studie war insofern begrenzt, als nur Frauen bis zum Alter von 24 Jahren untersucht wurden, und bei der Leserstichprobe wurde nicht zwischen Frauen, die die Serie genossen, und solchen, die eine stark negative Meinung dazu hatten, unterschieden, da sie sie nur aus Neugier aufgrund des Medienhypes oder einer anderen Verpflichtung gelesen hatten.

Zu Beginn des Medienhypes, Dr., Drew und Sexologe Logan Levkoff diskutiert auf der Today Show, ob das Buch Gewalt gegen Frauen verewigt; Levkoff sagte, dass, während das ein wichtiges Thema ist, diese Trilogie hatte nichts damit zu tun – das war ein Buch über eine einvernehmliche Beziehung. Dr. Drew kommentierte, dass das Buch nicht nur „beunruhigend“, sondern auch „schrecklich geschrieben“ sei, sondern erklärte: „Wenn das Buch das wirkliche Sexualleben und die Intimität von Frauen verbessert, sei es so.,“

Zensuredit

Im März 2012 entfernten Zweigstellen der öffentlichen Bibliothek in Brevard County, Florida, Kopien von Fifty Shades of Grey aus ihren Regalen, mit einer offiziellen Erklärung, dass es die Auswahlkriterien für die Bibliothek nicht erfüllte und dass die Rezensionen für das Buch schlecht waren. Ein Vertreter der Bibliothek erklärte, dass dies auf den sexuellen Inhalt des Buches zurückzuführen sei und dass andere Bibliotheken den Kauf von Kopien für ihre Filialen abgelehnt hätten., Deborah Caldwell-Stone von der American Library Association kommentierte: „Wenn der einzige Grund, warum Sie kein Buch auswählen, darin besteht, dass Sie dessen Inhalt missbilligen, aber die Nachfrage danach besteht, stellt sich die Frage, ob Sie fair sind. In einer öffentlichen Bibliothek gibt es normalerweise sehr wenig, was verhindern würde, dass ein Buch im Regal steht, wenn ein Bedarf an Informationen besteht.“Die öffentlichen Bibliotheken von Brevard County stellten ihre Kopien später ihren Gönnern aufgrund der öffentlichen Nachfrage zur Verfügung.,

In Macaé, Brasilien, entschied Richter Raphael Queiroz Campos im Januar 2013, dass Buchhandlungen in der ganzen Stadt entweder die Serie vollständig aus ihren Regalen entfernen oder sicherstellen müssen, dass die Bücher verpackt und außerhalb der Reichweite von Minderjährigen platziert werden. Der Richter gab an, dass er aufgefordert wurde, eine solche Anordnung zu erlassen, nachdem er Kinder beim Lesen gesehen hatte, und stützte seine Entscheidung auf ein Gesetz, das besagt, dass „Zeitschriften und Veröffentlichungen, deren Inhalt für Kinder und Jugendliche unangemessen oder unzureichend ist, nur verkauft werden können, wenn sie versiegelt sind und mit Warnungen in Bezug auf ihren Inhalt“.,

Im Februar 2015 verbot das malaysische Innenministerium die Fifty Shades of Grey-Bücher kurz nach dem Verbot ihrer Verfilmung, nachdem es sie aus moralischen Gründen für drei Jahre in lokalen Buchhandlungen zugelassen hatte.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.