ha habido cierta tensión entre las comunidades bisexuales y pansexuales, arraigada en malentendidos sobre cada etiqueta. La sexóloga Carol Queen, PH. D., cree que parte de la tensión es generacional, al menos en parte, y proviene del surgimiento de la comunidad no binaria. Ella dice que hay » una suposición construida en que el término bisexual no es automáticamente apropiado para la gente no binaria.,»
dado que el prefijo bi significa «dos», algunas personas asumen que el término hace referencia al género binario y describe» los dos géneros», es decir, hombres y mujeres. Por lo tanto, algunas personas creen que el término bisexual no es lo suficientemente inclusivo, ya que excluye a las personas no binarias y a las personas potencialmente trans al perpetuar un binario de género.
» ciertamente es cierto que si alguien encuentra que el lenguaje es demasiado binario, no necesariamente debe aceptar el término. Pero es un error pasar por alto eso y decir que todos los Bisexuales solo están en nociones binarias de género», explica Queen., «Ese no es el caso de muchos—tal vez incluso la mayoría-Bisexuales, que pueden sentirse atraídos por algún subconjunto de mujeres, hombres y todos los demás.»
Ella se observa incluso hay una versión más nueva, más inclusiva, término que algunos bisexuales uso popular: bi+, que busca recordar a la gente que hay más de dos géneros de amor y el deseo y que, bisexuales, las personas no están perpetuando un género binario.
» la peor parte de todo esto es que la discusión provoca Bifobia», agrega Queen. «Negar que está bien que uno se identifique como bi y debería identificarse como pan equivale a invisibilidad bisexual, punto y final., Incluso si no está destinado a diss Bisexuales, puede doler escuchar esto, simplemente reforzando la idea de que los bisexuales no tienen mucho apoyo incluso de otras personas LGBTQ+, lo que históricamente ha sido el caso.»
en el otro lado de la moneda, el impulso para llamar a cualquier Bifobia en la definición de pansexualidad ha llevado a algunas críticas de la comunidad pansexual en general, con algunas personas argumentando que la pansexualidad en sí misma es bifóbica porque la etiqueta fue creada en la suposición bifóbica de que las personas bisexuales son excluyentes y orientadas a lo binario.,
Queen señala que la confusión entre las dos identidades ha contribuido a que más personas cambien al término más general «queer».»Este grupo puede abarcar a todas las personas que se identifican como bi o pan, TBH, porque lo que atrae a muchos a ese término es cuán grande-paraguas y general es.»