korunovace prvního Elizabeth je pro nás velmi zajímavé a z větší historický význam než většina. Nejen, byla to poslední příležitost, kdy latinského služby byl používán, jak v celém Plantagenet krát, a s Římskou mši, ale to, co se stalo na příležitosti byla předzvěst politiky nová Královna bude pokračovat, ukazatel na Alžbětinské náboženský smír, který je existovalo v podstatě beze změny od té doby., Právě to vyvolalo mezi historiky určité kontroverze ohledně toho, co se přesně stalo. Zůstala královna přítomna po celou dobu mše nebo se stáhla do svého traverzu – nebo soukromého šatníku v kapli svatého Edwarda-v rozhodujícím bodě zasvěcení a povýšení hostitele? Povyšoval oddávající biskup hostitele? Komunikovala královna nebo ne? Uvidíme – jak můžeme vidět, ze zvědavého zmatku důkazů.
plné řízení o korunovaci ve středověku, a až do Alžběty I. a dále, padlo na čtyři části., Nový monarcha musel nejprve převzít věž: význam tohoto kroku je dostatečně zřejmý-bylo to zajistit Londýn. A v angličtině se tradice po nějakou dobu dodržovala poté, co nezbytnost akce zmizela. Druhou etapou byl suverénní postup městem do Westminsteru v předvečer korunovace. Třetí byla samotná korunovace ve Westminsterském opatství, s průvodem k němu. Čtvrtý byl banket ve Westminster Hall po obřadech v opatství.,

v těchto dnech bylo žádoucí investovat nového panovníka co nejdříve s plnou autoritou, kterou pomazání a korunování udělovalo. Mary zemřela 17. listopadu 1558; Elizabeth byla korunována na jejím místě do dvou měsíců poté. Měla nadšené přijetí od Londýna – nemocný pálení a selhání Mary vlády – když ona právě přijel do města jako Královna. A Elizabeth se rozhodla zachytit srdce lidí, jak dobře věděla. (Ne nadarmo byla dcerou Anny Boleynové.,) Strávila Vánoce ve Whitehallu; ve čtvrtek 13. ledna 1559 se přestěhovala do věže a ve svém státním člunu po Temži šla vodou. Italský vyslanec, který viděl podívanou, připomněl velký obřad Doges – mystické manželství Benátek s mořem.

V sobotu, celý Soud se sešli na Věž, Královna stanovené v průvodu, v jasné zasněžené vzduchu, ulicemi, takže známe z rytiny a obrazy Wyngaerde, Hollar a další., Teprve před dvaceti pěti lety-a Elizabeth byla přenesena těmito samými ulicemi v lůně své matky k její korunovaci.

verše pro průvody byly napsané soud-básníci, John Leland a Nicholas Udall:

jsem, decens Regina, tuam ad coronam,
Et diu omins vive doloris expers,
Regis Henrici, superum favore, Optima coniux.,

Mnoho lidí, kteří sledovali dcery triumf dnes musel vidět podívanou matka – sama grand-dcera Primátora, některé málo, musí se odráží na šance a ironií historie.

Z nich žádný z nich nebyl více vědom zrádné písky vysoké politiky, než Elizabeth, a od první, ona sama dobýt srdce města, již dobře nakloněn, a připojit ji do svého kočáru., Povýšené Feria, Philip zástupce v Anglii, psal pohrdavě: ‚ona je velmi lpí na lidi a myslí si, jak to dělají, a proto léčí cizinci pohrdavě. Pryč byly dny úcty k Filipovu velvyslanci, který mohl předat příkazy svého pána do Anglie. Koneckonců, Elizabeth dlužila svůj život a bezpečnost nevyslovené podpoře anglického lidu. Feria byla brzy povinna změnit svůj tón, od pohrdání až po obavy: „zdá se mi nesrovnatelně více obávaná než její sestra a dává jí rozkazy a má svou cestu stejně absolutně jako její otec.,“

dnes Elizabeth dokončila své dobytí Londýna. „“Její Milosti, tím, že drží její ruce a veselé vzezření, jako stál daleko, a nejvíce výběrového řízení a jemný jazyk k těm, co stáli blízko, aby se její Milost, udělal prohlašuji, že sama nic méně, naštěstí, aby ji přijali lidé dobré vůle, než se láskyplně ji otevřel k ní.’Na oplátku ‚lidi byli nádherně znásilnil s milující odpovědi a gesta jejich Princezna, jako na které se předtím snažil v jejím prvním příchodu do Věže od Hatfield.,‘

Na Fenchurch bohatě zařízené bylo postaveno jeviště, ‚na němž stál hluk z přístroje, a dítě v nákladné oblečení, který byl jmenován přivítat její veličenstvo Královna v celém městě je jménem.’Dítě pokračoval výtok obvyklé Alžbětinské kostrbatého vhodné na tyto příležitosti. Královna poslouchala se zdvořilou pozorností, ale musela volat po pořádku v dětském pokoji, než mohla slyšet. To, co slyšela, byl takový věci jako toto:

druhý je pravda, srdcích, která tě milují od jejich kořen,
, Jehož oblek je triumf teď, a panuje všechny hry.,
která věrnost zvítězila, a všechny nepravdy vyhnány;
které přeskočí pro radost, když slyší tvé šťastné jméno.

jedná se o poezii Spodní tkadlec, přitisknout truhláře, a flétna měchy-mender. Co si Královna myslela, že – a není tam žádný důkaz, že její vlastní chuť v poezii bylo mnohem lepší – a chovala se její součástí, jak se mohla vždy svěřit, vynikající herečka, že byla., Tady bylo uvedeno v její Veličenstvo Královna tvář, v průběhu času, že dítě mluvil, kromě trvalé pozornosti na její tvář, nádherný změny ve vzhledu, jako dítě slova dotkla buď ji člověk, nebo lidé, jazyky nebo srdce. Nebylo pochyb o záměru veršů: protestanti byli nyní na vrcholu.

Přímo přes ulici Gracechurch se protáhla konstrukce s cimbuřím a třemi branami., Nad hlavní branou byly tři etapy; v nejnižších byly postavy Jindřicha VII a jeho královny Alžběty z Yorku; další nahoře byli Henry VIII a Anne Boleyn, vzkříšená nyní chudá žena. Na vrcholu stála Alžběta sama. (Na jak dlouho? někteří si museli myslet.) Obě strany budovy byly ‚ plné hlasitých zvuků hudby. A všechna prázdná místa byla vybavena větami týkajícími se jednoty. Celý průvod byl ozdoben červeno-bílými růžemi a názvem “ sjednocení dvou domů Lancasteru a Yorku., Jsme vzpomeňte si na slavný kronika Edwarda Halla na toto téma a historický materiál, se kterým to za předpokladu, Shakespeara, a co nám může asi jako na hrubost se soutěžemi krásy, nesmíme zapomenout na to, co se led na do – cyklus Shakespearových her na anglické historie.

V Cornhill potrubí byl podivně zdobené s bohatou bannery; a tady byl druhý průvod, káže ctnosti dobré správy: ‚Čisté Náboženství, Láska Předmětů, Moudrosti a Spravedlnosti, které běhounu jejich rozporu neřesti pod nohama., Tady taky, Protestantské zaujatosti města zdůraznil:

i Když Pravda, že Náboženství musí
Neznalost potlačit,
A s ní těžké přestávka noha
Pověra hlavu . . .

Všechny podél ulice od Fenchurch do chudinské čtvrti města, společnosti, stál v jejich barvách digestoře a bohaté kožešiny; listy uzavřeny s dřevěnými lištami a pověsili s tkaniny, gobelín, arras, damašek a hedvábí. Z oken visely transparenty a fáborky, v řetězech zlata vynikaly wifflery a podvazky firem., Na horním konci roku královna obdržela městský dárek, kabelku z karmínového saténu s tisíci známkami ve zlatě. Vzala kabelku oběma rukama a udělala jeden z těch malých extempore projevů, které měla vždy na povel:

děkuji svému Pánu starostovi, jeho bratřím a vám všem. A zatímco vaše žádost je, že bych měl pokračovat svou dobrou dámu a královnu, být zajištěno, že budu stejně dobrý k vám jako kdy královna byla k jejímu lidu. Žádná vůle ve mně nemůže chybět, ani, věřím, nebude chybět žádná síla., A přesvědčte se sami, že pro bezpečnost a klid vás všech, nebudu šetřit, pokud je to nutné, abych strávil svou krev. Bůh vám všem děkuji.‘

Tento kus royal výmluvnost pohyboval dav k velkému nadšení, srdečnost nich byl tak nádherný a slovy tak společně plést.“Královna byla pozorována, aby se usmála: slyšela někoho říkat:“ pamatuješ na starého krále Harryho osmého? Viděla, jak se starodávný Občan otočil zády a plakal: „zaručuji vám, že je to pro radost,“ řekla. V té čtvrtině se body neztratily., Člověk sleduje osobní kontakt ve vládě v každém okamžiku: nějaký prvek, který zůstává s monarchií stále, i když spíše symbolický než skutečný.

V Cheapside ‚na verandě St Peter‘ s Church dveří stál čeká, města, které dávají příjemný zvuk jejich nástrojů, jak je její Veličenstvo Královna to kolem, což na každé straně obsazení její tvář a přála si, aby tak, aby všechny její nejvíce milující lidi. Malá Potrubí byla ozdobena soutěži, které Královna zdvořile se ho tázal na význam. Bylo jí řečeno, že je čas. ‚“Čas?,“quoth she,“ a čas mě přivedl sem“. Takové sentenciousness bylo hodně na alžbětinské chuti. Z jeskyně tam vydal otec čas, vést svou dceru pravdu, který měl knihu pro královnu, ‚Verbum Veritatis. Sir John Perrot, který byl jedním z nositelů jejího baldachýnu, to vzal. (Pyšnil se svou výraznou podobností s Jindřichem VIII.; skončil ve věži.) Královna vzala Bibli, políbila ji, zvedla ji oběma rukama a položila ji na prsa. Je třeba se obávat, že okolnosti jí neumožňují bezvýhradnou shovívavost v pravdě.,

A tak, na St Paul je hřbitov, kde jeden z chlapců St Paul je škola mluvil latinsky řeč na její počest, a porovnává ji platónova filosofa-krále. ‚Haec lieris Graecis et Latinis eximia, ingenioque praepollens est. To nebylo nic víc než pravda. Hac imperante, pietas vigebit, Anglia florebit, Aurea Sekula redibunt.“Pokud jde o to, čas ukáže; nebo-použít Elizabeth vlastní slova do Parlamentu-“ pokračování bude deklarator.,“Pamatujeme si, jakou roli měly“ děti Pavla “ hrát v dramatu následujících let, hrát hry Lyly a dalších a soupeřit se společnostmi dospělých hráčů.

přes Ludgate, popředí gate ‚je jemně zdobené proti její Veličenstvo přichází‘, a tak do Fleet Street, kde proti conduit poslední soutěž byla postavena. To ukázalo návrat k protestantskému tématu: královna byla Debora soudce, restaurátor domu Izraele., Mimo St Dunstan ‚ s church, kde děti z nemocnice stáli, Královna zůstala její kočár a bylo vidět, že se pozvednout své oči, jako by v modlitbě, jako kdo by měl říci, jsem tady vidět tento milosrdný práce směrem k chudým, kterým musím ve středu má královská rodina potřebuje pamatovat.“Z čehož vidíme, že na Elizabeth nebylo ztraceno žádné umění propagandy. V Temple baru se s ní město rozloučilo; na samotné bráně obrazy obrů Gogmagog a Corineus drží svitky latinských a anglických veršů., Královnina Výsost tak procházela městem, které se bez cizí osoby samo zkrášlovalo.“Někdo poukázal na to, že nebyly ušetřeny žádné náklady;“ její milost odpověděla, že to dobře považuje za stejné a že je třeba si to pamatovat.,‘

To tak se stane, že tam přežije fascinující objem pero a inkoust kresby, které jsou originální návrhy pro korunovační průvod, a ukazuje lay-z pódia-end of Westminster Hall na banket a uspořádání centrálního prostoru kolem trůnu a St. Edward ‚ s Chapel v Opatství pro obřady. To je jednoznačně oficiální skici řízení, vypracované ve prospěch těch, kteří se jej účastní a zřejmě projednán a schválen Královna, pro skutečné pořadí událostí do značné míry následoval projekt jako načrtnuté., Když otočíme pergamenové listy, průvod z věže do Whitehall se před našimi očima rozevře.

První polovina knihy zobrazuje tuto událost; takže se musíme obrátit uprostřed a spustit listy dozadu, abychom získali pořadí průvodu. Vidíme hlavu, že tam vstupují na bránu Whitehall Palace, zatímco první folio nám ukazuje průvod v likvidaci tím, že Královna je stráže právě vznikající od brány Toweru., Průvod navazuje na logické pořadí, počínaje poslové Královny královské komory, s serjeant-porter, který byl zodpovědný za vstup-brána do královské rezidence, a gentleman-zvěstovatelem, jehož povinností bylo, aby se bydliště připraven na přístup Královny. Pak přišel její osobní služebníci, pán-zřízenci a kanalizace komory, následuje squires těla a páni z Londýna. Další jsou kaplani a úředníci, úředníci rady privy, pečeti privy a signet., Nyní mistři v kancléřství, zákon-serjeants a soudci, s Pánem hlavním Baronem a Pánem hlavním soudcem společných proseb, Pán Rolls A Pán hlavní soudce Anglie chodí dva po dvou. Dále přicházejí rytíři a vrstevníci, duchovní a časové, v jejich správném pořadí.

postupujte celé tělo policisté státní a královniny domácnosti, v čele s hrabětem z Arundelu, nesoucí Královna meč, na jedné straně vévody z Norfolku, Earl Marshal, na druhé, hrabě z Oxfordu, Lord Chamberlain., Po nich přichází starosta Londýna, podvazkový král zbraní a Drue Drury, velký uvaděč soukromé Komory. Dále Anthony Wingfield, zastupující vévoda z Guyenne, vyprahlý Anthony Light, zastupující vévoda z Normandie, předcházel zahraničním velvyslancům,kteří byli jen čtyři. Tam postupujte skvělé důstojníky, státní, Pán Pokladník a Lord Keeper of the Great Seal – kdo byl Markýz z Winchesteru a Sira Nicholase Bacona, respektive, Lorda Strážce Pečeti, a Lord Admirál, a tak dále., S arcibiskupem z Yorku je arcibiskup z Canterbury nastaven na procházku; ale kardinál Pole byl mrtvý a vidět ještě nebyl naplněn. Pak přijde Pokladník a kontrolor domácnosti a dva tajemníci-jeden z nich Pan sekretář.

To vše vede až na vrchol celé show – Královny vrh tažený dvěma mulami, první pod vedením Lorda Ambrose Dudley, druhý Pán Giles Paulet, baldachýn nad to nese dva rytíři na obou stranách, sedí sám v rámci, zjistit, že byl, aby se stal tak slavný, její korunovační roucho rozprostře před a za., Ihned po ní jezdí Lord Robert Dudley, vedoucí Palfrey cti-královna vlastní palfrey. Její equerries a footmen pochod holou hlavou na obou stranách vedle vrhu, a venku, důchodci pěšky se svými halberdy. Královna vrh je zobrazen jako následuje šest dámy na koni na palfreys, a tři vozy každý následoval podobně: to by bylo peeresses a dámy domácnosti. Za poslední kočár přijde nohsledů na jejich řízení koně – líčil v hezké, poskakování postoje., Vracíme se k prvnímu foliu, které nám dává královninu stráž vydávající z Věžové brány, tři po třech – jak byl tehdy řád března – vedený kapitánem stráže a mistrem stoupenců. V pozadí je vnější stěna věže, některé střechy uvnitř a domy bez-Poslední Taverna s vývěsním štítem ven.,

Návrat do středu knihy, zjistíme, kresba vchodu před Westminster Hall a naproti stolu Královny na pódiu na horním konci do, s dlouhými desky položeny podélně dolů do Haly, tak na vysokých školách dnes, kde podobné způsoby a zvyky nadále. Další folie stanoví pořadí průvodu do opatství, přesně tak, jak uvidíme, že se to stalo. Ale máme další dvě informace: hrabě z Huntingdonu je uveden jako nositel královniných Ostroh, hraběte z Bedfordu St Edward ‚ s staff., Oba tyto kolegy – prvního královského rodu Plantagenetů,, druhý moc nového člověka, Russell druhé generace – bylo rozhodnuto Protestanty, ve prospěch nového řešení. Rubrika je dána: ‚Nota, že ani Dukes Markýzy Earls ani Vikomtech dát na jejich čepice nemovitostí s korunkou na hlavě, dokud královská Výsost být korunován a pak se dát na stejné, a tak pokračovat celý den až do královská Výsost být staženy do svého pokoje v noci.,‘

nejzajímavější ze všech jsou dvě folie na konci, které nám dávají rozložení pro obřady v opatství. Centrální prostor na přechodu, kde se uskutečnilo tolik korunovací, je vykoupen, aby vytvořil čtvercový kryt. V to ‚trůn‘ je postavena: osmiboká platforma vysoko zvednutý s ‚židle, na trůn‘, a s několika krocích až na plošinu ze sboru na jedné straně a z oltáře na druhou. Dveře pasti v rohu vedou do „komory pod trůnem“; existují muži, kteří střeží tuto komoru a schody na obou stranách., Stoupá směrem k oltáři, na severní straně stojící pokoj je brojili pro zbytek Rady, kteří nejsou pány, a na jižní straně pro velvyslanců.

konečně vidíme dispozice kaple svatého Edwarda; a z toho se dozvídáme ,že „královna je traverza, aby ji připravila po obřadech a vykonané službě“, je umístěna v ní na jižní straně oltáře. Před oltářem jsou umístěny polštáře pro královnu klečet na ‚když se nabídne svatyni svatého Edwarda‘., Mimo kaple, svatyně, na jižní stranu jsou umístěny ‚koberec a polštáře pro Královnu klečet na, když ona bere její modlitby Všemohoucímu Bohu, než ji činí k (být) pomazán a korunován. Koberec je z modrého sametu a polštáře ze zlata.“Přímo před vysokým oltářem je zobrazen“ koberec ze zlata a polštáře stejné pro královnu, která má být pomazána“., Tento lay-z prostoru vymaže jeden nebo dva body, které byly předmětem historického sporu; například, to je zcela jasné, že traverzu, na které Královna v důchodu na důležitý okamžik ve službě byl z jeviště zcela: to bylo do St Edward ‚ s chapel, že se jí stáhl.,

Jedním obecné reflexe, že je nese domů k nám z dohledu tohoto řádku-knihy, abych tak řekl – potvrzují naše znalosti o tom, co konal – je, že korunovace byla v podstatě osobní záležitostí suverénní, se zúčastnilo na šlechtu a biskupy, důstojníky, státní a domácnosti: poměr Soudu, s nimiž se může široká veřejnost měla velmi málo společného – až na to jako diváci, a byli to téměř výhradně lidé z Londýna – a na které starosta a radní byli pozváni ze zdvořilosti.,

neděle 16. ledna byla dnem korunovace. Ulice Westminsteru byly nově položeny štěrkem a modrým hadříkem a na každé straně se hromadily. Královna přišla z Whitehallu první Westminster Hall, předchází trubky, rytířů a pánů a ohlašuje v náručí; pak přišel šlechtici a biskupové v šarlatové; poslední Královna s její lokajové a čekal na ni. Zde byla svěřena v ní šaty státu a byl splněn tím, že biskup, který byl obřad, všechny Královské kapli v jejich zvládá, biskup mitred., Arcibiskup z Canterbury, kardinál Polák, byl mrtvý a viz prázdný; kdyby byl Cranmer naživu, korunoval by Elizabeth, jako měl její matku, ale bohužel byl spálen Marií. Povinnost nebo výsada – klesl na Mikuláše Heath, Arcibiskup z Yorku, ale biskupové byli trucuje, protože se nemohl dostat žádné záruky, že Elizabeth by se dodržovat Katolické kurz a měli jen podezření. Nakonec byl Oglethorpe, biskup Carlisle – nepříliš důležitý církevní-přesvědčen, aby tuto práci vykonal., S kaplí zpívající tradiční Salve festa umírá, všichni prošli do opatství.

vzhledem k tomu, že Mariina korunovace byla jen pět let pryč, mnoho státních důstojníků nesoucích hlavní části bylo stejné. Někteří byli katolíci, někteří protestanti, ale většina z nich měla hlavní šanci a byli, jako rozumní muži, připraveni plavat s přílivem. A jaké zkušenosti přežili: hrůza Henryho vlády, peřeje Edwarda VI., dutá reakce Marie., Někteří z těchto mužů se zúčastnili všech obřadů těchto let-Henry, Edward, Mariiny pohřby, korunovace Anny Boleynové, Edwarda a Marie. Nejpozoruhodnější osobností těchto let byl nepřítomen: dukes zejména, kteří chtějí: Somerset, Northumberland, Suffolk ztratil své hlavy; jen mladí Norfolk zůstal hrát roli dnes, a měl přijít o své tucet let později.

státních mečů nesených před královnou, náčelník, Curtana-krátký, tupý meč milosrdenství-nesl hrabě z Derby, který ho nesl při Mariině korunovaci., To byl Edward, 3. hrabě, který byl v srdci katolík a často se účastnil řízení proti protestantům za její vlády. Nyní čelil vyhlídce na novou dohodu. Měl se přizpůsobit a bez nadšení se účastnit Alžbětiných řízení proti katolíkům. To bylo kvůli jeho tahání jeho úder, že Lancashire a Cheshire, kde vládl, byly nedostatečně reformované a že tolik katolíků pokračovalo v těchto částech. Druhý meč nesl hrabě z Rutlandu., Byl Protestant, který byl následovníkem z Northumberlandu, ale on odpovídal, za Mary a teď vplouvá do bezpečného přístavu s Elizabeth, kteří se na něho prospěch byl inteligentní a rád se učí. Brzy se stal vládcem severu, jako Lord President. Hrabě z Worcesteru, katolík, nesltřetí meč. Stal se patronem dramatu: jeho společnost herců se bavila ve Stratfordu, když byl Shakespearův otec soudním vykonavatelem., Hrabě z Westmorland nesl čtvrtý meč, také Katolík, jehož mladý hloupý syn byl vypuknout do povstání v roce 1569 – Povstání Severních Hrabat – a zničit jeho rodinu.

Za nimi přišel Hrabě z Arundel: on byl Lord High Steward na korunovaci a nesl žezlo, jako to dělal v Mary. Dvanáctý hrabě, nesmírně aristokratické a konzervativní, on nesnášel nové dealery, jehož hlavní postava byl nový Ministr zahraničí, William Cecil – a byl politicky spíše hloupé., Později se zapojil do spiknutí Norfolku, aby se oženil s Mary Stuartovou a, překonaný a poražený, musel odejít z Rady. Měl štěstí, že se mu nic nestalo, ale Cecil nebyl pomstychtivý muž. Další přišel markýz z Winchesteru, Lord Pokladník, nesoucí kouli, jak to udělal pro Marii. Byl to chytrý, vstřícný Paulet, který byl připraven udělat cokoli pro kohokoli v rozumu. Zastával vysokou funkci za čtyř panování; Henry, Edward, Mary, Elizabeth – všichni ho považovali za nepostradatelného., Jednou, když se někdo zeptal starého muže, jak se mu podařilo přežít tolik bouří, řekl, že vodítko bylo, že byl vyroben z vrby, ne dubu. Byl velmi užitečný, o to víc, že si udržel hlavu; udělal samozřejmě velké štěstí a postavil obrovský dům. Poslední, před Královnu, přišel muž, který by se naučil od něj, jediný zbývající duke, mladý a hloupý Norfolku; bratranec Elizabeth, nesl korunu.,

Pak přišla Královna, její vlak nese její bratranec na Tudor straně, hraběnka z Lennox, k jejichž vydání byla koruna klesat, protože byla matka Darnley, babička Jamese I. Ona byla pomáhal v hospodářství, až vlak tím, že Lord Chamberlain, další z Queen ‚ Howard cousinage – Lord Howard z Effingham populární blaf boj muž, otec slavnější syn. Takže všichni přešel do Opatství, lidé honby za modrou látkou oni šli na,, jakmile Královna pryč – vlastní, zdá se, na korunovace.,

dorazila, královna byla umístěna v křesle panství uprostřed přechodu, směřující k vysokému oltáři. Okamžitě se uskutečnilo uznání-první část korunovační služby. Byla vedena mezi dvěma pány, které mají být vyhlášeny biskupem a uznávaný lidmi ve čtyřech směrech-sever, jih, východ, a západ – trubky znějící při každém proklamaci., Dva vrstevníky za předpokladu, hezký symbolický kontrast: Arundel, staré Norman šlechty, katolické a kultivovaný; Pembroke, jeden z nově vzkříšeného Herberts, chrabrý voják, stěží gramotný, ale jako velký favorit s Henrym, který z něj učinil jeho obrovské bohatství z kořisti Církve.

Další přicházejí nabízí: Královna vedl před oltářem a, klečící před biskup sedí tam, políbil paten a dělal jí nabídku zlata. Pak seděla na židli před oltářem a slyšela kázání, kázané biskupem: nevíme kdo., Po kázání, Královna teď klečí, přišly nabídky z korálků – tj. nabízení modlitby lidí – staré zavedené praxi v Anglii sahá do nejstarších dob, a zájem, protože to byla jediná část obřadu řekl, že v angličtině uprostřed všech ostatních pobožnosti řekl nebo zpívané v latině.

následovalo podávání obvyklých přísah biskupem královně: dodržovat zákony a zvyky Anglie, udržovat mír církvi a lidem, vykonávat spravedlnost v milosrdenství a pravdě., Zde vystoupila tato symptomatická postava, tajemník Cecil, mistr-mysl nového režimu, předat kopii přísahy biskupovi. Co tady dělal? nebyl to žádný eklesiastický: nemůžu si myslet, že je to nejvíce symbolický krok v celé show. Dále přišel nejposvátnější okamžik obřadu-zasvěcení a pomazání královny. To bylo zahájeno zpěvem Veni, Stvořitele a Litany a výrokem několika dlouhých modliteb. Předchozí panovníci vydrželi tuto ležící poklonu na polštářích před oltářem, a Marie nebyla tím, kdo ji vynechal., Elizabeth zdvořile poklekla: není pochyb o tom, že to považovala za dostatečné.

nyní byla svěřena pomazání; buskins, sandály a opasek kladen na, a přes všechny tabard bílého sarsnet, roucho zvané colobium sindonis. Na její hlavu byla umístěna čepec na ochranu svaté oleje od spuštění dolů – čepce, víme, že z účtů, byl batist krajky, tam jsou rukavice z bílé prádlo a jemné vaty, aby vyschnout olej po pomazání., Nevíme, ale pravděpodobně byla Elizabeth pomazána na pěti obvyklých místech: dlaně rukou, prsa, mezi rameny, na vnitřní straně loktů a nakonec na hlavě. Pomazání, královna byla investována a připravena k dodání ozdob, symbolů moci. Rukavice jí představil Pán panství Worksop, který byl hrabětem ze Shrewsbury-následně strážcem Marie Stuartovny a manželem Bess z Hardwicku. Meč byl nabídnut královně a vykoupen Arundelem jako Lord Steward., Naposledy přišla dodávka žezla a koule. Takto byla korunována, přičemž zněly všechny trumpety; a ačkoli to náš účet nezmiňuje, v tu chvíli si všichni vrstevníci a peeresses oblékli své korunky. Poté přišlo homaging. Královna znovu doručila meč a položila ho na oltář a nyní se vrátila do svého sídla. Biskup Carlisle položil ruku královně a nejprve uctil památku. Poté následovali dočasní vrstevníci, kteří nejprve klečeli a pak líbali královnu; biskupové také., To byl obrat tradiční pořádek na mariině korunovaci: s tím zbožné věnovat Kostela přišel první; Elizabeth si více časových, než duchovní.

když biskup začal mši, královna seděla a držela žezlo a kouli. Epištola a evangelium byly čteny v latině i angličtině a evangelium ji přivedlo k polibku. Ona pak dělala její druhou oběť, jít k oltáři, předchází tři nahé meče a meč v pochvě. Tam políbila pax., Ale hned po zasvěcení prvků začíná, zdá se nepochybné, že královna se stáhla k jejímu traverzu. Doufejme, že využila příležitosti k občerstvení, před další etapou, průvod do Westminster Hall na banket. Určitě si změnila oblečení a vyšla v „bohatém plášti a plášti fialového sametu s ermines“.,

Pro poslední fázi, nechala biskupové a duchovenstvo, za ní v Abbey – měl koneckonců provádí jejich funkci a sloužil ji otočit – a nesoucí žezlo a jablko v ruce, se vrátila velmi vesele, s velmi usměvavou tvář pro každého, což je tisíc zdravím, takže podle mého názoru – říká italský diváka – ‚překročila hranice gravitace a slušnost. Mohla si dovolit být spokojená sama se sebou., Byla korunována úplným katolickým rituálem, aniž by se zavázala k udržování katolicismu své sestry, a skutečně se nechala svobodně sledovat kurz, který považovala za nejlepší pro zemi.

A. L. Rowse je Anglie Elizabeth je publikován Palgrave, 2003.