presidente Herbert Hoover,

Casa Blanca,

Washington, D. C.

Sr. Hoover:

el día de todos los días en la historia de los Estados Unidos finalmente llegó ayer cuando el Presidente de los Estados Unidos ordenó a nuestros soldados atacar la bandera de nuestro país, el símbolo de nuestra libertad – la libertad que nuestros antepasados dieron sus vidas para darnos. La bandera que amamos y que siempre seguiremos, en manos de los veteranos, los soldados más leales de los Estados Unidos, ha sido atacada por orden del Presidente de Andy Mellon.,1 Si este ataque cobarde hubiera ocurrido en cualquier otro país del mundo, nuestro gobierno se habría levantado justamente en protesta y, Sr. Hoover, No estoy tan seguro de que la gente de esta hermosa tierra Nuestra no levantará sus voces en protesta cuando entiendan la verdad de los acontecimientos de ayer.

nosotros, la gente de la tierra más rica del mundo, hemos estado dormidos en las urnas demasiado tiempo. Durante los días antes de que nuestra prosperidad fuera arrebatada de nosotros por la manada de lobos ladrones ahora en control de nuestra tierra, estábamos demasiado ocupados para preocuparnos de quienes cuidaban nuestros asuntos de estado., Ahora que los ex militares que vinieron a la sede de nuestro gobierno para presionar pacíficamente por sus justas cuotas y mejores condiciones para la gente común del país han sido atacados por los hombres a la cabeza de nuestro gobierno, me siento seguro al predecir que el acto del Presidente de Mellon seguramente resultará ser un bumerang., El pueblo de Estados Unidos ciertamente no se quedará de brazos cruzados y verá a estos muchachos que ofrecieron sus vidas y pasaron por un infierno conocido como «tierra de nadie» para proteger a este país arrancados de sus chabolas pacíficas y sucias, que tan diligentemente erigieron para sí mismos y sus familias mientras esperaban alivio de la tierra a la que han servido.,

Es cierto que el presidente tenía el poder de desviar a nuestros soldados; el poder de que un «rojo»pagado 2 lanzara el primer misil; el poder de que estos soldados y policías asesinaran, golpearan y gasearan a hombres, mujeres y niños inocentes; el poder de que estos soldados y policías quemaran no solo las escasas chozas y casuchas que estos hombres patrióticos habían construido para sí mismos y sus familias, y también el poder de que cientos de banderas estadounidenses que fueron bajadas a media asta en honor a su compañero asesinado, quemadas como tantos pedazos de harapos.

él tenía el poder, Sr., Hoover, para seguir todo esto con sables desenvainados, bayonetas fijas, rifles, ametralladoras, tanques, bombas de gas e incendios provocados. Todo dirigido contra estos indefensos, desafortunados ex héroes de nuestro país. Durante la guerra estos mismos muchachos fueron equipados con máscaras de gas para protegerse a sí mismos que podrían luchar para proteger a la gente y la riqueza de la nación. No han dejado de luchar por el pueblo estadounidense y los directores estadounidenses, a pesar de que el Presidente de Mellon ha puesto a nuestros soldados en su contra en momentos de necesidad.,

¿El Presidente, que es un gran administrador e ingeniero de alimentos, ofreció a estos niños o a sus esposas y niños pequeños comida, refugio o máscaras de gas durante su estadía en Washington o antes de que se llevara a cabo el vergonzoso y cobarde desalojo?

La mayoría de estas personas perdieron sus hogares a través de la codicia y la lujuria de los pocos en el poder. Ahora, estos mismos pocos los echan de sus ásperas chozas y casuchas que habían erigido como refugio. Fueron actos cobardes, pecados imperdonables, Señor Hoover; no lo olvide, porque estoy seguro de que la gente del país estará con usted para recordar estas depredaciones.,

no espero que esta carta llegue nunca a sus ojos, ni espero que sea publicada en la prensa de nuestra tierra, pero le estoy dando a la prensa una copia de ella y, al mismo tiempo, estoy dedicando el resto de mi vida a ayudar a poner este país de nuevo en manos del pueblo. Cuento con mucha ayuda, no como líder sino como seguidor.,

dado que soy un veterano de guerra discapacitado de la Guerra Mundial y un ciudadano patriótico leal de los Estados Unidos, no tengo miedo de nuestro Presidente y sus tácticas; sus poderes y políticos baratos que se humillan ante él, pero apoyarán lealmente a todos y cada uno de los verdaderos estadounidenses que se oponen a él y a las condiciones que se han impuesto al pueblo de nuestro país durante su administración. Pido a la prensa que verifique la entrega y recepción de esta carta.

solo para que no me confundas con un convicto «rojo» o fugado, soy

Philo D., Burke,

Liaison Officer, B. E. F.,

Co. C, 350th Inf. 88th Div., A. E. F.