Dormir es una parte esencial de nuestras vidas. Algunos duermen menos, otros duermen más, pero de hecho, todos necesitamos al menos un par de horas de sueño cada noche (+ Una cantidad ridícula de café) para sobrevivir en este mundo.

como pasamos una buena parte de cada día durmiendo, es, después de todo, no es muy sorprendente que hay muchas maneras diferentes de decir Buenas noches en cualquier idioma!, Hoy vamos a echar un vistazo a 7 maneras diferentes de decir Buenas noches en alemán<

and y sí, incluso los alemanes necesitan dormir un poco, a pesar de que se sabe que son personas trabajadoras.

¡Gute Nacht!

comencemos con la forma más obvia de decir Buenas noches en alemán: Gute Nacht!

«Gute Nacht» es una traducción literal de Buenas noches. Es, con mucho, la forma más común de desear a alguien una buena noche en alemán.

«Gute Nacht» es una forma formal de decir Buenas noches, pero su alcance no está restringido a entornos muy formales., De hecho, puede usar «Gute Nacht» en casi todas las situaciones, ya sea con amigos, familiares o extraños.

Träum süss!

«Träum süss» es el equivalente de Dulces sueños. Esto no es exactamente lo que le dirías a tu profesor o a un extraño.

al igual que en inglés, esta frase está reservada para las relaciones íntimas y solo la usarías con tu esposa/esposo o tu (potencial) novia o novio.

o quizás también con la chica/chico con la que acabas de emparejar en Tinder<

¡Schlaf gut!

«Schlaf gut!»es otro estándar buenas noches en alemán., Obviamente significa lo mismo que dormir bien. Podrías decirle eso a tu madre, así como a tus amigos.

también se podría decir que a los extraños, pero en este caso, es posible que desee utilizar el más formal «Schlafen sie gut!»

Ab in die Heia!

El significado de » ab in die Heia!»es algo en la línea de’ Es hora (para usted) para dormir un poco ahora!’. Si usted tiene algunos hijos, es posible que desee utilizar esta expresión para recordarles que es hora de ir a la cama ahora.

¿Qué diablos significa «Heia»?

Buena pregunta., La etimología de «Heia» no es muy clara, por decir lo menos. Algunos especulan que Heia en realidad significa cama. Otros piensan que «Heia» viene del griego imperativo ‘heude’, que significa dormir!.

Angenehme Nachtruhe!

«Angenehmen Nachtruhe» es muy formal. Solo usarías eso en un entorno muy formal. O tal vez como una broma. Usted puede encontrar la expresión «Angenehmen Nachtruhe!»in (older) books. Usted no escuchará esto muy a menudo (si alguna vez) en el discurso oral.

Träum was Schönes!

Este es muy similar a nuestro número # 2. Literalmente significa soñar algo hermoso.,

Nacht!

si quieres mantener las cosas cortas, también puedes decir » Nacht!»en lugar de» Gute Nacht!»Tiene un toque informal, pero no se consideraría grosero en la mayoría de las situaciones.