Guten Tag! ”Tag” på tyska betyder ”dag” – men vilken dag är det? Hur säger man måndag, tisdag, onsdag, torsdag, fredag, lördag och söndag på tyska?, id=”8664789938″>
att lära sig tyska är lätt om du närmar dig det på rätt sätt, och de tyska dagarna i veckan är lätta att lära sig också., De flesta av dem liknar engelska, och resten är inte alltför svårt att memorera.
nedan kommer jag att berätta allt du behöver veta om veckodagarna på tyska. Jag täcker vad de är, var de kommer ifrån, och hur man använder dem. Dessutom ska jag ge dig några tips och tricks för hur man kommer ihåg dem.
för Att ställa en tysk vilken dag det är, kan du fråga ”welchen Wochentag haben wir idag?”- ”vilken dag i veckan har vi idag?”Låt oss titta på de sju svaren du kan få!,
tyska veckodagar
Montag – måndag
”måndag” på tyska är Montag. Namnet kommer från Mond, det tyska ordet för ”moon”. Så ”Montag” är bokstavligen ”moon-day” – och i själva verket är det där det engelska ordet” måndag ” kommer ifrån också.,
roligt faktum: i tysktalande länder anses Montag vara den första dagen i veckan (i motsats till vissa platser där söndag anses vara den första).
Dienstag – tisdag
”tisdag” på tyska är Dienstag. Ursprunget till detta namn tros gå tillbaka till den gamla germanska guden Tyr. Tyr var en gud av lag och heroisk ära. Dienstag är ”Tyrs dag”. Du gissade det – det är också där vi får ”tisdag” från.
Mittwoch – onsdag
”onsdag” på tyska är Mittwoch. Det är den enda dagen vars namn inte slutar med ”Tag”. Namnet betyder helt enkelt ”mitt i veckan”.,
Donnerstag – torsdag
”torsdag” på tyska är Donnerstag.
Donner är det tyska ordet för ”thunder” – så Donnerstag betyder ”thunder’ s day”. Dagen var ursprungligen uppkallad efter Thor-The Norse hammer-wielding god som senare omvandlades till en Marvel comic superhero. I tyskspråkiga kulturer är den norske guden Thor känd som Donar.
bild av TNS Sofres via FlickR
den engelska ”torsdagen” är också uppkallad efter Thor – ”Thor’ s day”.
Freitag – fredag
”fredag” på tyska är Freitag., Du kan upptäcka den uppenbara kopplingen mellan engelska och tyska ord.
på båda språken kommer namnet från guden Frige (ibland stavat ”Frig”).
Samstag – lördag
”lördag” på tyska är Samstag, eller alternativt Sonnabend (”Sun-evening”). Den senare hörs bara i norra och västra Tyskland, och aldrig i Österrike eller Schweiz; Samstag är mer allmänt förstådd.
Samstag kommer från den grekiska sambaton, som i sin tur kommer från ett äldre grekiskt ord sabbaton, som är relaterat till ordet ”sabbat”., Den har liknande rötter till den franska samedi och den spanska sábado.
Sonntag – söndag
”söndag” på tyska är Sonntag. Det kommer från Sonne, som är det tyska ordet för ”sol”. Så Sonntag är bokstavligen ”Sun-day”. Hmmm … kan du gissa var det engelska ordet kan ha kommit ifrån?
hur man säger ”igår”, ”idag” och ”imorgon” på tyska
om vi ska prata om dagar finns det några andra saker du borde veta: Gestern, heute och morgen betyder ”igår”, ”idag” respektive ”imorgon”.,
Morgen kan också betyda ”morgon”, vilket kan bli lite förvirrande.
det är vanligtvis uppenbart från sammanhanget om morgen betyder ”imorgon” eller ”morgon”. Om någon säger dieser Morgen, vet du att de betyder ”i morse”, för ”i morgon” är inte vettigt. Om du vill säga ”i morgon (i) morgon”, säger morgen früh – ”i morgon tidigt”.
hur är det med dagarna före gestern och efter morgen? På engelska säger vi ”i förrgår ”och” i övermorgon”, men tyska har speciella ord: vorgestern respektive übermorgen., Så ” ich werde es übermorgen tun ”betyder”jag gör det i övermorgon”.
slutligen borde du veta hur man säger ”vecka” och ”helg” på tyska. De är Woche och Wochenende respektive. Om du gör något ”i helgen”, säger du an der Wochenende.
vilket kön är tyska dagar i veckan?
vilket kön är tyska dagar i veckan? Lätt: alla tyska dagar i veckan är maskulina.
Kom ihåg att ordmärket är maskulin, så enligt reglerna för tyska sammansatta ord måste ett ord som Sonntag vara maskulin också.,
Mittwoch är ett undantag; det är maskulin också, trots att Woche, ”vecka”, är feminin.
hur man frågar ” vilken dag i veckan är det?”i tyska
jag har redan nämnt att welchen Wochentag haben wir idag? betyder ” vilken dag i veckan är det?”- men det här är inte det enda sättet att ställa den här frågan.
här är tre andra sätt som du kanske hör att det blir frågat:
- Welchen Tag haben wir heute? – ”Vilken dag har vi idag?”
- Welcher Tag heute ist? – ”Vilken dag är det idag?”
- Was ist denn idag für ein Tag? – ”Vad är idag för en dag?,”
det finns ett problem med fraseringen i dessa frågor: det är inte klart om du frågar för veckodagen eller datumet. Använda Wochentag (veckodag) snarare än tagg, som i mitt allra första exempel, rensar upp detta problem.
för att be om datum, använd Datum:
- Welches Datum haben wir heute? – ”Vilket datum har vi idag?”
- Var ist das aktuelle Datum? – ”Vad är det aktuella datumet?”
hur man säger ” på måndag… på tisdag… etc.”på tyska
på engelska säger vi ”på måndag”. På tyska säger Du ”am Montag ” – bokstavligen”på måndagen”.,
ordet am är en kombination av en (”in / on”) och dem (dativ maskulin form av ”the”).
så, till exempel, ”Jag åt kött på tisdag” är ”ich habe am Dienstag Fleisch geessen”.
när du ska kapitalisera veckodagar på tyska
som du kanske vet är substantiv på tyska alltid kapitaliserade. Men räknas ett ord som ”Mittwoch” som ett substantiv?
i allmänhet, ja: veckodagar fungerar som substantiv och måste därför kapitaliseras. Men det finns ett undantag: att säga att du gör något vanligt på en viss dag i veckan-t. ex., ”Jag gör det på måndagar” – då är dagen inte skriven med en bokstav.
för att gå tillbaka till köttätande exempel: ”Jag äter kött på tisdagar” är ich esse dienstags Fleisch (notera ”s” på slutet av dienstags).
hur man säger ”från måndag till fredag” på tyska
för att säga ”från (dag) till (dag)”, använd ”von… bis”.
”från måndag till onsdag studerar jag tyska” skulle vara Von Montag bis Mittwoch, studiere ich Deutsch.
förkortningar för tyska veckodagar
på engelska skriver vi ofta ”Mon”, ”Tue”, ”Wed” och så vidare när vi inte vill skriva dagens fullständiga namn.,
på tyska gör de något liknande, men de förkortar vanligtvis dagar till sina första två bokstäver snarare än tre. Du kan se det på detta tecken:
bildtext: öppettider – Tisdag till torsdag 10: 00 – 5: 00, fredag till söndag 14: 00 till 17: 00
hur man kommer ihåg tyska dagar i veckan
Förhoppningsvis kommer veckodagarna inte ta lång tid att lära sig. Det finns bara sju av dem, och de är inte så annorlunda än engelska! Men om det behövs, här är några knep för att hjälpa dig att memorera dem.,
först och främst, se till att du är utsatt för veckodagarna så mycket som möjligt, så du läser dem hela tiden och blir påmind om dem.
ett bra sätt att göra detta är att ändra inställningarna för din telefon och dator till tyska. Nu när du tittar på kalenderappen på din telefon kommer du att bli påmind om det relevanta ordförrådet.
om du använder en papperskalender, köp en tysk också! Leta efter så många sätt som möjligt för att öka mängden Tyska du hör och läser.
Du kan försöka memorera dagarna i form av en låt., Här är en enkel sång som ska hjälpa dig att lära dig. Här är en annan som riktar sig till tyska barn. Det finns många fler på YouTube om dessa två inte är till din smak!
slutligen kan du använda mnemonic tricks för att bränna varje dag i veckan i din hjärna. Grundformeln går så här:
först, för varje dag, tänk på en bild som påminner dig om hur dess tyska namn låter.
till exempel, för Dienstag kan du tänka på skådespelaren James Dean som rider på en stag.
för Mittwoch, tänk på att Romney lagar mat i en wok., För Donnerstag, kan du föreställa dig själv äta en Döner kebab.
nästa, tänk på något som du associerar med en viss dag i veckan. E. g. på söndag kan det vara en kyrka (även om du inte går till kyrkan själv). För måndag kan det vara din väckarklocka väcka dig för arbete. För tisdag kan det vara ett amerikanskt presidentval (de hålls alltid på en tisdag). Du fattar.,
använd personliga kontakter om möjligt: till exempel om du har salsa-lektioner varje torsdagskväll kan din mnemonic för torsdag vara en bild av dig själv som dansar på din salsa-klass.
slutligen, skapa en bild i huvudet som förenar de bilder du kom upp med. Med exempel, för torsdag (Donnerstag) bild själv dansa salsa medan du äter en Döner kebab. För söndag (Sonntag), föreställ dig att du går i kyrkan under den svällande heta solen. För måndag (Montag) bild själv som vaknat av ditt larm medan du sover på månens yta., För tisdag (Dienstag) tänk på James Dean rider en hjort medan kampanj för president.
var inte blyg – ju mer outlandish och löjliga bilden desto mer sannolikt kommer du att komma ihåg det! På samma sätt gör det så levande och färgstarkt som möjligt. Vad luktar scenen som, låter som och smakar som? Vilka känslor får det dig att känna?
skapa en bra mnemonic, och du behöver bara tänka på det här en gång – då kommer det att brännas i ditt minne för alltid. Som de säger på tyska-einfach (”enkel”)!
vilka är dina Tips för att lära sig veckodagarna på tyska?,
hur lärde du dig veckodagarna på tyska? Vet du några andra bra knep för att memorera dem? Finns det några punkter om deras användning som du tror att jag har missat? Låt mig veta i kommentarerna.