det är lätt att bli överväldigad av komplex grammatikterminologi när du först börjar lära dig spanska.

så vad exakt menar vi med den nuvarande perfekta spänningen (eller” pretérito perfecto ” på español).,

namnet present perfect är lite förvirrande eftersom det inte är klart om spänningen är relaterad till det förflutna eller nutiden.

Sanningen är att den är relaterad till båda.

som med sin engelska motsvarighet används denna spänd när man beskriver en åtgärd som startade och slutade tidigare, men hände i en tillräckligt ny tidsram som den är ansluten till nutiden.

det enklaste sättet att bryta ner detta i enkla termer är genom att granska samma tid på engelska, som använder en enkel formel:

extra verb ”att ha” + tidigare deltagare i huvudverbet.,

• jag har (jag har) ätit
• Vi har (vi har) druckit
• de har (de har) besökt

på spanska är formeln exakt densamma:

extra verb ”haber” + tidigare deltagare i huvudverbet.

• Yo he comido-jag har ätit
• Nosotros hemos bebido-vi har druckit
• Ellos han visitado-de har besökt

Tips: Du kan använda denna spänd som en ”hack” för att tala om det förflutna på spanska, innan du faktiskt lär dig rätt tidigare spänd grammatik (naturligtvis, ibland låter det inte tekniskt korrekt, men folk kommer fortfarande att förstå dig).,

nu när du vet vad det här är, kan vi undersöka hur man konjugerar det.,ry verb ”att ha”, vilket är följande:

personlig > don	har ( Nuvarande Perfekt)
i	i
	du	du
han / hon	det
du	har
oss	vi
du / du (Spanien)	har / du har (Spanien)
dem	har

ovanstående konjugation ändras inte.,

När du vet det, allt du behöver göra är att lägga till tidigare deltagare i huvudverbet du vill använda, och bingo, du talar i nuvarande perfekt.

till exempel:

• Yo he + comido (Comer) en el restaurante – jag har ätit på restaurangen
• Nosotros hemos + tomado (Tomar) cerveza – vi har druckit öl

så här lägger du till den tidigare deltagaren

alla vanliga verb följer en struktur som består av att ta roten till verbet och ändra slutet, beroende på om verbet slutar i AR, ER eller IR.

(som alltid finns det oregelbundenheter verb som vi behöver hantera, men vi kommer till dem senare)

AR verb

vanliga verb som slutar i-AR kommer att lägga till slutet ”-ado” till roten av verbet.

till exempel kommer verbet comprar (att köpa) att bli ”comprado” (köpt).,

• Nos hemos comprado un nuevo auto – Vi har köpt en ny bil
• Él ha cocinado toda la noche – Han har kokat hela natten
• Ingen har comprado el boleto – Du har inte köpt biljett

ER & IR-Verb

Regelbundna verb som slutar på båda -ER och -IR kommer att lägga samma som slutar med ”-ido” till roten i verbet.,

Till exempel verbet komma (för att äta) kommer att bli ”comido” (ätit) och verb-dormir (att sova) kommer att bli ”dormido” (sov)

• El ha comido mucho hoy – Han har ätit en massa idag
• Ellos han vendido en la casa – De har sålt huset
• Hemos dormido todo el dia durante el vuelo – Vi har sovit hela dagen under flygningen

som Vanligen Används för Verb I presens Perfekt Spänd

När du vet hur att konjugerade hjälpverbet Haber, är det lätt att använda den nuvarande perfekt spänd när man arbetar med regelbundna verb.,

helt enkelt lägga till respektive-ADO och – ido ändelser.,

Estudiado Trabajar Trabajado Entrar Entrado Caminar Caminado Jugar Jugado Dormir Dormido Nacer Nacido Conducir Conducido Sentir Sentido

We Need To Talk About Present Perfect Spanish Irregulars

Up until now, using the present perfect tense with regular verbs has been easy.,

men det finns naturligtvis oregelbundna verb som vi behöver hantera och dessa verb följer inte-ado eller-Ido-regeln som vi tidigare täckte.

varje oregelbundet verb har en annan tidigare deltagare, som du måste memorera separat.

låt oss dyka in och titta på de vanligaste oregelbundna verben.,ed

öppna öppna vi har öppnat dörrarna till kyrkan vi har öppnat dörrarna till kyrkan Typ skrivet min vän har skrivit till mig ett textmeddelande min vän har skrivit ett textmeddelande till mig gå td> borta har varit i Japan många gånger vi har gått till Japan flera gånger tillbaka tillbaka vi har återvänt från vår resa vi har återvänt från vår resa break bruten har du brutit rätter?, har de brutit plattorna? Suscribir Suscrito ¿Te har suscrito en mi kanal? har du prenumererat på min kanal? Devolver Devuelto Han devuelto los boletos de avión. de har returnerat flygbiljetterna. Cubrir Cubierto Hemos cubierto la mesa con tela negra. vi har täckt bordet med svart Tyg. Resolver Resuelto ¿Quién ha resuelto el problema? Vem har löst problemet?, Leer Leído han leído todos los libros en una semana jag har läst alla böcker i en vecka

med hjälp av Reflexiven med nuvarande perfekt

det är viktigt att förstå hur man använder reflexiva pronomen i nuvarande perfekt tid.

reflexiva verb används när ett ämne i en mening utför en åtgärd på sig själv.,

till exempel kräver meningen ”Jag har sett mig själv i spegeln” att du använder det reflexiva verbet + reflexiva pronomen, som går före haberkonjugationen.

resultatet är:

”Yo me he visto en el espejo”.

Observera att positionen för det reflexiva pronomen ”me” placeras mellan ämnet och det konjugerade verbet ”haber”.

eftersom vi kan släppa personliga pronomen på spanska, hittar vi ofta meningar som börjar med ett reflexivt pronomen ie. Mig han visto en el espejo.,

exempel på reflexiva verb i nuvarande perfekt

• mig han comprado un regalo por mi cumpleaños – jag har köpt mig en födelsedagspresent.
• ¿Te har abierto una cuenta en el banco? – Har du öppnat (själv) ett bankkonto?
• se han ido del restaurante por el mal servicio – de har lämnat restaurangen på grund av dålig service.
• Nos hemos perdido en el bosque – vi har förlorat (oss själva) i skogen.,
• mig han puesto mi mejor traje esta noche-jag har lagt på min bästa kostym ikväll

när du ska använda Nuvarande Perfekt Spänd

nu när du vet hur man konjugerar och strukturerar meningar i nuvarande perfekt, kan vi granska hur denna spänd används vanligtvis.

För det första används det för att beskriva åtgärder som fortfarande händer:

• han vivido en París desde que era un niño – jag har bott i Paris sedan jag var barn

det används också för att beskriva något som bara hände:

• ¡han visto un fantasma! – Jag har precis sett ett spöke!,

det är viktigt att nämna att denna tid används oftare i Spanien. I Latinamerika hittar du fler personer som använder Simple Past (pretérito unfinido), varför det är viktigt att förklara några av skillnaderna mellan dessa två tider.

Present Perfect v Simple Past

den nuvarande perfekta spänningen används oftare för att beskriva åtgärder som inträffade i ett nyligen förflutet, som idag, i morse eller i eftermiddag.,

• han visto a mi profesor de español esta mañana-jag har sett min spanska lärare i morse

Även om du inte nämner tidsramen, använder nuvarande perfekt berättar att åtgärden ägde rum för inte så länge sedan.

medan åtgärder som inträffade, till exempel, igår eller förra veckan normalt kommer att uttryckas med hjälp av den enkla förfluten tid.,

• Ayer vi a mi profesor de español – jag såg min spanska lärare igår

låt oss titta på ytterligare ett exempel på skillnaderna mellan båda tempus:

1. han visitado la ciudad de Barcelona en España – jag har besökt staden Barcelona i Spanien
2. Visité la ciudad de Barcelona en España – jag besökte staden Barcelona i Spanien

vid första anblicken, båda meningarna ser likadana ut.

den första meningen berättar dock att åtgärder ägde rum tidigare, utan att nämna ett visst ögonblick i tid dvs., Jag har besökt staden Barcelona tidigare, som kan hänvisa till flera besök eller bara en, under en kort eller lång tid.

den andra meningen berättar att åtgärden bara hände en gång ie. Jag besökte Barcelona vid en viss tidpunkt. Även om tiden eller datumet inte ges, kommer lyssnaren att förstå att åtgärden hände en gång.

allmänna exempel på nuvarande perfekt

• han escuchado música toda la noche – jag har lyssnat på musik hela natten.
• Ingen hemos visitado en mis abuelos – Vi har inte besökt mina mor-och farföräldrar.,
• han estado muy contentos últimamente – de har varit mycket glada på sistone.
• ¿Han visto la última película de Disney? – Har du sett Disneys sista film?
• Aún no har hecho tu tarea – du har inte gjort dina läxor än.
• Ella me ha comprado un celular nuevo – hon har köpt mig en ny telefon.
• ¿No te lo hemos dicho varias ibland? – Har vi inte sagt det flera gånger?
• Te hemos visto tocar en concierto – vi har sett dig spela i konsert.
• mig han roto un hueso – jag har brutit ett av mina ben.,
• ella se ha compradouna casa nueva – hon har köpt sig ett nytt hus.

Present Perfect Subjunctive Spanish

det sista som vi kommer att täcka använder Nuvarande Perfekt Spänd i konjunktiv humör.

konjunktiv för nuvarande perfekt används för att tala om tidigare åtgärder relaterade till nutiden, liksom framtida åtgärder som kan eller inte kan slutföras.,

dessa åtgärder tenderar att vara:

• önskningar
• förväntningar
• åsikter
• sannolikheter
• andra åtgärder som uttrycker osäkerhet

Du kanske minns formeln vi använde tidigare för närvarande perfekt.

extra verb ”haber” + tidigare deltagare i åtgärdsverbet.

den nuvarande perfekta subjunktiva använder nästan samma formel, med en liten förändring.,

istället för att använda hjälpverbet ”haber” i nuvarande tid kommer vi att konjugera det i nuvarande subjunktiva enligt följande:

hjälpverb ”haber” (i sin nuvarande subjunktiva form) + tidigare deltagare av åtgärdsverbet.,rsonal pronoun

Haber (nuvarande Subjunctive) Yo Haya Tú Hayas Él / Ella Haya Usted Haya nosotros hayamos ustedes/vosotros (Spanien) hayan/hayáis (Spanien) ellos/ellas hayan

som du kan se är konjugationen något annorlunda, men vi använder fortfarande hjälpverbet ”haber” och lägger till det förflutna deltagandet av Åtgärdsverbet.,

när du ska använda Present Perfect Subjunctive

som vi nämnde tidigare används den nuvarande perfekta subjunktiva normalt när du förmedlar känslor, möjlighet, känslor, tvivel, osäkerhet, åsikter, önskningar och förväntningar.

det här är några vanliga exempel:

åsikter (dvs., något är inte ett faktum)

• ingen creo que haya sido verdad – jag tror inte att det har varit sant
• Dudo que haya viajado tanto – jag tvivlar på att han har rest så mycket

saker som sannolikt kommer att hända:

• Es posible que hayan llegado tarde hoy – det är möjligt att de har kommit sent idag

wishes and expectations (feelings):

• espero que hayas tenido un buen día – jag hoppas att du har haft en bra dag

därefter kommer vi att undersöka hur den nuvarande perfekta subjunktiva kan kopplas både till det förflutna och framtiden.,

(sidenote: denna konjunktiva tid finns inte på engelska, varför några av meningarna inte översätter bra. )

tidigare åtgärder relaterade till nuvarande

nuvarande perfekt konjunktiv används när vi vill tala om en åtgärd som skulle hända tidigare, men vi vet inte om det hände eller inte, eller hur det gick.

till exempel:

• Es posible que haya perdido todo mi dinero-det är möjligt att jag har förlorat alla mina pengar

här talar vi om en möjlighet., Åtgärden hände tidigare, men just nu, i nuet, vet vi inte om jag har förlorat pengarna eller inte – vi antar bara att det kunde ha hänt.

• Es posible que hayan encontrado un buen restaurante – Det är möjligt att de har hittat en bra restaurang.
• Espero que el equipo de fútbol haya ganado el partido – jag hoppas att fotbollslaget hade vunnit matchen.,

framtida åtgärder som kan eller inte kan slutföras

det kan också användas för att beskriva åtgärder som vi förväntar oss att vara färdiga i framtiden, men det finns en känsla av osäkerhet om huruvida det kommer att hända eller inte.

Ta en titt på dessa exempel:

• Deseo para que el próximo año ya hayamos vendido la casa – jag önskar att vi redan sålt huset till nästa år.
• Llama a tu madre cuando hayas terminado la tarea – Ring din mamma när du har avslutat läxorna.,

utlöser konjunktiv

det finns ett par enkla regler som du kan memorera för att hjälpa dig att identifiera när du behöver använda konjunktiv.

eftersom det konjunktiva används i relativa klausuler, kommer det att föregås av fraser och uttryck som indikerar en sannolikhet, önskan eller antagande relaterat till något är inte faktum (åtminstone inte ännu), eller något som är okänt.,

till exempel,

• Espero que…/jag hoppas…
• ingen creo que…/jag tror inte att…
• Es posible que…/det är möjligt att…
• Dudo que…/jag tvivlar på att…

Du kommer att märka att den relativa pronomen ”que” är en cue för att komma in i det subjunktiva humöret.

exempel:

• ingen creo que haya comido tan temprano – jag tror inte att han har ätit så tidigt.
• Es posible la hayas comprado la talla incorrecta – Det är möjligt att du har köpt fel storlek.
• Mig alegra mucho que hayas venido – jag är så glad att du har kommit.,
• Espero que hayamos tomado la decisión correcta – jag hoppas att vi har tagit rätt beslut.

det är allt – om du har några frågor, lämna en kommentar och vi hjälper till att förklara!

övningar

För nu kan du testa din förståelse med nedanstående övningar.,

fyll ämnena med korrekt konjugering av verbet haber och tidigare deltagare (nuvarande perfekt).

(Du kan hitta rätt svar nedan.)

1. (Encontrar)
____________________ el mejor restaurante de la ciudad.
Jag har hittat den bästa restaurangen i staden.

2. (Explicar)
El profesor ____________________ el tema nuevo esta mañana.
läraren har förklarat det nya ämnet i morse.

3. (Terminar)
Nr quedaremos en casa hasta que la cuarentena ______________.
vi kommer att stanna hemma tills karantänen har slutat

4., (Hacer)
Es que bueno _________________ la tarea.
det är bra att du har gjort dina läxor.

5. (Correr)
Ellos ____________________ en esta pista muchas veces.
de har kört på detta spår flera gånger.

6. (Tomar)
Es que peligroso _______________ este camino.
det är farligt att vi har tagit den här vägen.

7. (Comprar)
ella se ______________ un vestido costoso.
hon har köpt sig en dyr klänning.

8. (Ver)
¿Te ________________ en el espejo esta mañana?
har du sett dig själv i spegeln i morse?

9., (Escuchar)
Nej _________________ escuchado esa banda.
Jag har inte lyssnat på det bandet.

10. (Estudiar)
Espero que _______________ mucho para la prueba.
Jag hoppas att de har studerat mycket för testet

11. (Terminar)
Podrías jugar una vez que _______________ tu tarea.
Du kan spela när du är klar med dina läxor.

12. (Poner)
Ustedes _________________ las llaves en el lugar equivocado.
Du har lagt nycklarna på fel ställe.

Svar

1. Han encontrado el mejor restaurante de la ciudad.,
2. professorn har förklarat det nya ämnet denna vecka.
3. Vi kommer att stanna hemma tills karantänen är över.
4. Det är bra att du gjorde dina läxor
5. de har kört på det här spåret många gånger.
6. Det är farligt att vi har tagit den här vägen.
7. hon har köpt sig en dyr klänning.
8. har du sett dig själv i spegeln i morse?
9. jag har inte hört det bandet.
10. jag hoppas att du har studerat mycket för testet.
11. Du kan spela när du har avslutat din uppgift.,
12. du har lagt nycklarna på fel ställe.