Español / engelska

klockan 23.00 den 15 September varje år kommer myndigheterna på alla orter i Mexiko till huvudtorget för att ge ”El Grito”. Det väntar dem folket samlades för att eka jubel till hjältarna i nationen.,

historien visar att tidigt på morgonen den 16 September 1810, prästen Miguel Hidalgo y Costilla tog en bild av laVirgen de Guadalupe, ringde hans socken (i hoyconocemos som Dolores Hidalgo, Guanajuato), och kallas för ett uppror queculminaría med proklamationen av Mexiko som en självständig nation.

även om det inte finns några uppgifter om prästens exakta ord, är detta faktum allmänt känt som” sorgens rop ” och att skapa det varje år är ett sätt att hålla det levande i det kollektiva minnet och stärka den nationella identiteten.,

det är känt att den första firandet av denna dag gjordesgeneral Ignacio López Rayon i Huichapan, Hidalgo, 1812.

därifrån har firandet haft olikamanifestationer. Det fanns en tid då kyrkan och staten inte separerades och den här dagen firades med massor,konserter och populära verbenas, men för närvarande är staten sekulär, så massorna har lämnats ut ur de officiella firandet.

idag är det vanligt att se offentliga torg, lokalerkommersialer och privata hus prydda med färgerna på den mexikanska flaggan.,Med en historisk licens och för att visa de olika fasetterna i Mexiko, bär människor, förutom att klä sig i flaggans färger, kläder som är typiska för Adelitas (kvinnor i revolutionstiden), skjortor avmanta, halmhattar eller charrodräkter. På morgonen den 16 September hålls en officiell parad för att bekräfta de offentliga styrkornas lojalitet till hemlandet och folket i Mexiko.

som i någon mexikansk fest, matär extremt viktigt. Mexikansk antojitos-pozole, pambazos, guajolotes,gorditas – är det vanligaste., Men skålen par excellence har sitt ursprung i Puebla och är känd som Chiles sv Nogada. Dess ingredienser representerar flaggans färger: grön i chile, vit i valnöt och röd i granatäpplen med vilken skålen är dekorerad.

Så mellan musik, skvaller, fyrverkerier, mat och lite tequila eller mezcal kommer natten den 15 September att höras över hela landet ¡Viva México!,

***

kl 11 påseptember 15th varje år, regeringstjänstemän i varje stad, stad, orcommunity i Mexiko anländer till deras stora torg i centrum toperform El Grito ,eller, ” The shout.”Invånarna samlas där väntar på att echo jubel till minne av landets hjältar.,

historien ärsom följer: i de tidiga timmarna av September 16th, 1810, Father Miguel Hidalgo ycostilla tog en bild av Jungfru Guadalupe, ringde klockan i hans församling (ivad är nu Dolores Hidalgo, Guanajuato) och krävde ett uppror som skullesluta i proklamationen av Mexiko som en nation oberoende från Spanien.

även om det inte finns några uppgifter om prästens exakta ord, är hans uppmaning till handling allmänt känd som El Grito de Dolores, och dess årliga reenactment anses vara ett sätt att hålla det kollektiva minnet levande och stärka nationalidentiteten.,

firstcelebration av denna dag var av General Ignacio Lopez Rayón i Huichapan,Hidalgo, 1812.

sedan dess harfirandet tagit på sig olika former. Innan kyrkan och staten separerades firades Mexikos självständighetsdag med Katolska massor, konserter ochfestivaler. Nu när staten är sekulär har massorna utelämnats avofficiella fester.

nuförtiden är detvanligt att se offentliga torg, butiker och hem dekorerade med färgerna på denmexikanska flaggan (grön, vit och röd)., Showingoff Mexikos många ansikten och med stor historisk känsla, förutom att bäraflaggans färger, bär vissa människor vanliga kläder av Adelitas (revolutionens systerskor) eller traditionella muslintröjor, stråhattar eller charro (cowboy)kostymer. På morgonen den 16 September finns en officiell parad i varje stadför att bekräfta de offentliga tjänsternas lojalitet mot sitt hemland och till folket i Mexiko (regering, väpnade styrkor, polis, brandmän,sjuksköterskor, läkare, skolor och många andra).

som är falletmed någon mexikansk fest är mat extremt viktigt., Den Mexicanappetizers – pozole (ameat gryta med hominy), pambazos och guajolotes (friedsandwiches med salsa), och gorditas (grillad orfried majs degen med en mängd olika fyllningar) -är det vanligaste. Men den mest ikoniska skålen par excellence, ärden Chiles en Nogada somoriginerade i Puebla. Dess ingredienser representerarfärger av flaggan: den gröna i chile, den vita i nogada (awalnut / gräddsås) och den röda i granatäpple som dekorerar skålen.,

detta är hur, mitt i musik, stor heja, fyrverkerier, ochnågra tequila skott, folket över hela nationen kommer att ropa VivaMexico i September 15th.