enligt Herodotus var Mandane dotter till Astyages, Mediekung.

strax efter hennes födelse rapporterar Herodotus att Astyages hade en konstig dröm där hans dotter urinerade så mycket att Asien skulle översvämma. Han rådfrågade magierna som tolkade drömmen som en varning om att Mandanes son skulle störta hans styre. För att förhindra detta resultat, Astyages trolovade Mandane till vassal prince, Cambyses I av Anshan ,” en man med god familj och tysta vanor”, som Astyages ansåg inget hot mot Median tronen., Astyages hade en andra dröm när Mandane blev gravid där en vinstock växte från hennes livmoder och övertog världen. Livrädd, han skickade sin mest lojala domstolshållare, Harpagus, för att döda barnet. Harpagus var dock avsky för att spilla kungligt blod och gömde barnet, Cyrus II, med en herde som heter Mitradates. År senare, Cyrus skulle trotsa sin farfar Astyages, vilket leder till krig mellan dem; ett krig som Cyrus skulle ha förlorat, men för Harpagus avhopp vid slaget vid Pasargadae, vilket leder till störtandet av Astyages, som drömmen hade förutspått.