Isabella av Kastilien (22 April 1451 – 26 November 1504) var drottning av Kastilien och Aragonien. Tillsammans med sin man, Ferdinand II av Aragon, var deras regeringstid en vändpunkt för den Iberiska halvön. Äktenskapet mellan Isabella och Ferdinand gick med i kungadömena Kastilien och Aragonien. De två delade makten lika, upprättade en lagkod, stärkte monarkin och underlättade demontering av adelens makt inom deras rike., Hon och hennes man återfick de sista muslimska styrda territorierna och fullbordade åter erövringen av Spanien. Hon grundade således grunden för Spaniens politiska förening som inträffade under deras sonsonsons regering, Carlos I av Spanien.

en fromma Katolik, Isabella fokuserade på att omvandla medborgarna i hennes rike, i strävan efter vad hon trodde var nödvändiga åtgärder för att säkerställa doktrinär enhetlighet till kyrkan. Hon släppte ut inkvisitionen, och år 1492 bestämde hon sig för att alla judar och muslimer antingen måste konvertera eller utvisas., Denna handling av felplacerad religiös iver förstörde det som har varit ett samhälle präglat av anmärkningsvärd religiös tolerans och samexistens. Detta var särskilt betungande för judarna, som tvingades emigrera till länder i hela Europa och Nordafrika; andra omvändes utåt men praktiserade sin religion i hemlighet; dessa ”marranos” jagades ner av inkvisitionen.

Isabella är kanske mest känd för att finansiera Christopher Columbus utforskningar, vilket resulterade i Spaniens utomeuropeiska imperium och spanska dominans i Europa för nästa århundrade., Det resulterade också i kristenheten av folken i Latinamerika och användningen av spanska som lingua franca med miljoner.

även om hon visade medkänsla för de indianer som Columbus mötte, vägrade att ta emot dem som slavar och bad om att de skulle återvända till sina hem och utbildas i den katolska tron, skulle conquistadorerna som följde förslava miljontals indianer och förstöra sina gamla kulturer.,

på den positiva sidan, som ett resultat av det spanska riket, delar många människor idag en liknande latinsk kultur och kan kommunicera enkelt och ha en medvetenhet om ett gemensamt arv och att vara medborgare i en alltmer interberoende Värld.

namn

i germanska länder är hon vanligtvis känd av den italienska formen av hennes namn, ” Isabella.”Den Kastilianska version av hennes namn var Ysabel eller Isabel, som spår etymologiskt hebreiska Elisth eller” Elizabeth.”Likaså är hennes man Fernando i Spanien, men Ferdinand någon annanstans., Den officiella inskriptionen på deras grav gör sina namn på Latin som ”Helizabeth” och ” Fernandus.”

Påven Alexander VI heter Ferdinand och Isabella ”De Katolska Monarkerna.”Hon är också känd som Isabel La Católica (Isabel den katolska) och Drottning Isabella.

släktforskning

Isabella var barnbarnsdotter till:

• Henry II av Kastilien och hans fru Joan av Villena,
• Henriks halvbror Peter I av Kastilien och hans fru, Maria De Padilla.,
• Peter IV av Aragon och hans fru Leonor av Portugal, dotter till kung Afonso IV av Portugal
• Leonors halvbror Peter I av Portugal och hans älskarinna Teresa Lourenço.
• Genom John of Gaunt, Kung Edward III av England och hans fru Philippa av Hainault.
• Henrik av Grosmont, Hertig av Lancaster och hans fru Isabel de Beaumont.
• Nuno Alvares Pereira, Räkna de Barcelos och hans fru Leonor Alvim, Grevinnan av Barcelos.,

hon var barnbarnsdotter till:

• John I av Kastilien och hans fru Eleanor av Aragon, en syster till Kings John I av Aragon och Martin I av Aragon.li > John of Gaunt, hertig av Lancaster och hans andra hustru Constance av Kastilien (1354-1394), en dotter till Peter I av Kastilien.
• Kung John i av Portugal och hans fru Philippa av Lancaster, dotter till John of Gaunt från sin första hustru Blanche av Lancaster.
• Afonso, Hertig de Braganza, en son till John att jag i Portugal av Inez Perez, och hans hustru Beatriz Pereira, grevinnan av Barcelos.,

Isabellas farföräldrar var kung Henrik III av Kastilien och Catherine Plantagenet av det engelska huset Lancaster, en halv syster till kung Henrik IV av England. Hennes morföräldrar var prins João av Portugal, Grand Master of Santiago, som var bror till Henry navigatören, och hans fru Isabella de Bragança.

hennes föräldrar var kung John II av Kastilien och hans andra fru Drottning Isabella av Portugal.

Isabella var den sista monarken av Trastamara-dynastin som grundades av Henry II av Kastilien.,

Tidiga år

Isabella föddes i Madrigal de las Altas Torres den 22 April, 1451. Hennes bror Afonso föddes tre år senare. Isabella var tre år gammal när hennes far, John II av Kastilien, dog 1454. Vid den tiden blev hennes mycket äldre halvbror Henry IV Kung. När han steg upp till tronen, sequestered han sina halvsyskon till Segovia och hans styvmor till Arévalo, placera dem i virtuell exil.

Henrik IV: s första äktenskap, till Blanca i Navarra var inte fullbordat och ogiltigförklarades. Han gifte sig sedan med Joana i Portugal med avsikt att producera avkomma., Hans fru födde Joan, Prinsessan av Kastilien.

När Isabella var ungefär tio, kallades hon och hennes bror till domstolen, för att vara under mer direkt övervakning och kontroll av kungen.

i representationen av Burgos utmanade adelsmännen kungen; krävde att Afonso, Isabellas bror, namngavs arvinge till riket. Henry gick med på att Afonso gifter sig med sin dotter Joan. Några dagar senare ändrade han sitt beslut.

adelsmännen, som nu har kontroll över Afonso och hävdar att han är den sanna arvingen, kolliderade med Henrys styrkor i slaget vid Olmedo 1467., Slaget var oavgjort.

ett år senare dog Afonso vid fjorton års ålder. Isabella blev hoppet om de uppror adelsmännen. Men hon vägrade deras framsteg och erkände Henry som kung. Han erkände i sin tur henne som den legitima arvingen, efter att hon lyckades övertyga honom om att han hade varit impotent och inte hade Fader Joan (nu gift sig med kungen av Portugal).

Henry försökte iscensätta äktenskap för Isabella med ett antal personer han hade valt. Hon undvek alla dessa förslag. Istället valde hon Ferdinand, arvinge till Aragons tron. De var gifta 19 oktober 1469.,

anslutning

När Henry IV dog den 10 december 1474 agerade Isabella snabbt. Tre dagar efter Henrys död kröntes hon till Drottning av Kastilien i Segovia.

medan hon och Ferdinand började omorganisera domstolen korsade Alfonso V av Portugal gränsen och förklarade Joan den rättmätiga arvingen. Ferdinand slog invaderarna tillbaka i slaget vid Toro 1476, och utmaningen till kronan av Kastilien avvisades. I en serie separata marscher fortsatte Ferdinand och Isabella att underkuva renegade och upproriska städer, fästningar och maktpunkter som hade utvecklats över tiden.,1479 dog Ferdinands far, som upprättade Ferdinand och Isabella som kung och Drottning av Aragonien. År 1480 samlade paret Cortes of Toledo, där fem kungliga råd och 34 civila representanter under deras övervakning producerade en kodex med lagar och edicts som det rättsliga grunden för det framtida Spanien. Detta etablerade centraliseringen av makten med kungligheterna och satte grunden för ekonomisk och rättslig rehabilitering av landet., Som en del av denna reform, och i deras försök att förena landet, bad Ferdinand och Isabella påven Sixtus IV att godkänna inkvisitionen. År 1483 blev Tomás de Torquemada den första Inkvisitorgeneralen i Sevilla.

händelserna 1492

1492 var ett viktigt år för Isabella, som såg erövringen av Granada och därmed slutet på ”Reconquista” (reconquest), hennes framgångsrika beskydd av Christopher Columbus och hennes utvisning av judar och muslimer.,

Granada

Vid tiden Drottning Isabella och kung Ferdinand vände ögonen mot Konungariket Granada med reconquest i åtanke, Granada hade hållits av de muslimska hedarna sedan deras invasion av Spanien på åttonde århundradet. Skyddad av naturliga hinder och befästa städer, Granada hade stått emot försök till reconquista sedan strax efter Moors’ åttonde århundradet invasion och ockupation., Men i motsats till det bestämda ledarskapet av Isabella och Ferdinand var Granadas delade ledarskap i slutet av femtonde århundradet ingen match. Det tog tio år för Isabella och Ferdinand att erövra Granada, med slutlig seger i 1492. Tidigt i sista tryck för reconquest fångade spanjorerna Boabdil, en av linjalerna. Han blev fri efter att en lösensumma betalades och fick återvända till Granada och återuppta sin regeringstid.

de spanska monarkerna hade rekryterat soldater från många europeiska länder och förbättrat sitt artilleri med de senaste kanonerna., År 1485 belägrade kungens och drottningens soldater Ronda, som överlämnade sig efter omfattande bombardemang. Följande år togs Loja, Granada, och igen fångades Boabdil och släpptes. Ett år senare, med hösten Málaga, hade den västra delen av det moriska riket fallit i spanska händer. Den östra provinsen dukade efter nedgången av Baza, Granada i 1489. Belägringen av Granada började våren 1491. I slutet av året kapitulerade Boabdil.,

När en oavsiktlig brand förstörde det spanska lägret byggdes lägret om i sten, i form av ett kors, målat vitt och heter Santa Fe (”helig tro”).

den 2 januari 1492 gick Isabel och Ferdinand in i Granada för att ta emot stadens nycklar. Huvudmoskén omprövades som en kyrka. Granadafördraget undertecknades senare samma år försäkrade religiösa rättigheter till de islamiska troende – men detta fördrag var inte hedrad länge.,

Columbus

Christopher Columbus plan att nå indierna genom att segla västerut avvisades tre gånger av Drottning Isabella innan hon gick med på att stödja honom. Isabella gick med på att uppfylla Columbus villkor som inkluderade att ge honom positionen som Amiral; guvernör för honom och hans efterkommande av länder som ska upptäckas; och tio procent av vinsten från resan. Hans expedition avgick den 3 augusti 1492., Han fick en hjältes välkommen när han återvände det följande året och presenterade sina resultat för monarkerna, vilket gav infödingar och guld. Denna resa markerade Spaniens ingång till en guldålder av utforskning och kolonisering.i 1494 delade Isabella och Ferdinand jorden utanför Europa med Portugal, genom Tordesillas fördrag.

istället för att förslava de indianer som Columbus hade erbjudit insisterade Isabella på att de skulle återvända till sitt hem. Hon fortsatte att försvara de infödda mot missbruk av kolonisterna., År 1503 etablerade hon sekreterare för indiska angelägenheter, som senare blev Indiens högsta råd.

utvisning av judar och muslimer

När Isabella och Ferdinand instiftade den Romersk-katolska inkvisitionen i Spanien, med Dominikanska friar, converso Tomás de Torquemada, som den första inkvisitor General, de katolska monarkerna satt en politik för ”religiös rensning.”Den 31 mars 1492 utfärdade de Alhambra-dekretet för utvisning av judarna (Se huvudartikeln om inkvisitionen) och muslimer i Spanien. Cirka 200 000 personer lämnade Spanien., Andra konverterade, varav många förföljdes ytterligare av inkvisitionen som undersökte Judaizing conversos (Marranos). Muslimerna i det nyligen erövrade Granada beviljades ursprungligen religionsfrihet genom fördrag, men trycket att konvertera ökade, och efter vissa uppror inleddes en politik för tvångsutvisning eller omvandling efter 1500.,

barn

Isabella hade fem barn med Ferdinand:

• Isabella av Asturien (1 oktober 1470 – 23 augusti 1498)—först gift Afonso av Portugal, och efter hans död, Manuel I av Portugal; dog i förlossning; hennes barn dog två år senare.,
• John, Prince of Asturias (28 juni 1478 – 4 oktober 1497)—gift med Margareta av Österrike (1480-1530), dog efter sex månaders äktenskap utan avkomma
• Juana av Kastilien, ”La Loca” (6 November 1479 – April 13, 1555)—gifte sig med Filip den Stilige
• Maria av Aragonien (29 juni 1482 – 7 Mars 1517)—gift Manuel i av Portugalafter Isabella död.,
• Catherine of Aragon (December 15, 1485 – januari 7, 1536)—först gift Arthur Tudor, Prince of Wales, och, efter hans död, hans bror Henry VIII av England, King of England

senare år

påven Alexander VI skänkte titeln ”Reina Catolica” på Isabella, en mycket religiös person och hennes man., Trots äran godkände Isabella inte denna påvens sekularism.

tillsammans med Spaniens fysiska förening inledde Isabella och Ferdinand en process av andlig förening av medborgarna i landet genom att försöka få dem under en tro (romersk katolicism). Som en del av denna process blev inkvisitionen institutionaliserad. Isabellas biktfader Francisco Cardinal Jiménez de Cisneros utsågs till ärkebiskop av Toledo, Spanien., Han bidrog till ett program för rehabilitering av Spaniens religiösa institutioner och lade grunden för den senare motreformationen. Som kansler utövade han mer och mer makt.

Isabella och hennes man, som hade skapat ett imperium, konsumerades under senare år med administration och politik. De var oroliga över succession och arbetade för att koppla den spanska kronan till de andra härskare som de gynnade i Europa genom deras barns äktenskap. Specifikt försökte de flyga ut Frankrike och förena den Iberiska halvön., År 1497 gifte sig kronprinsen med Margaret av Österrike och upprättade förbindelsen till Habsburgarna. Den äldsta dottern, Isabelle, gifte sig med Manuel I av Portugal, och Juana var gift med en annan Habsburg prins, Philip.

Isabellas planer för sina barn fungerade dock inte. Juan dog strax efter sitt äktenskap. Isabella dog i barnsäng och hennes son Miguel dog vid två års ålder. Drottning Isabellas titlar gick vidare till sin dotter Juana av Kastilien (la Loca) vars äktenskap med Philip the Handsome var orolig., Isabella dog 1504 i Medina del Campo, före Philip och Ferdinand blev fiender.

Isabella är entombed i Granada i Capilla Real, som byggdes av hennes sonson, Charles V, heliga romerska kejsaren (Carlos I av Spanien), tillsammans med sin man Ferdinand, hennes dotter Juana och Juana make Philip; och Isabellas 2-åriga sonson, Miguel (son till Isabellas dotter, även kallad Isabella och kung Manuel av Portugal). Museet bredvid Capilla Real hus hennes krona och spira.,

arv

Isabella och Ferdinand började sitt äktenskap med ett äktenskapsförord på plats som etablerade jämlikhet inom villkoren för deras partnerskap. På denna grund byggde de en mycket effektiv coregency. Under deras regeringstid stödde de varandra i enlighet med deras gemensamma motto: Tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando (”de uppgår till samma, Isabella och Ferdinand”).

deras prestationer är anmärkningsvärda. Spanien var enat. Under kronan centraliserades makten. Reconquista avslutades framgångsrikt. En rättslig ram skapades., Den katolska kyrkan reformerades. Även utan den amerikanska expansionen skulle Spanien ha varit en stor europeisk makt. Columbus upptäckt satte landet på banan för den första moderna världsmakten.

den mörka sidan av deras regeringstid hade dock långsiktiga konsekvenser. Inkvisitionen och dess intoleranta behandling av religiösa minoriteter var hård och grym. En negativ Historisk modell fastställdes som fortsatte att påverka historiens gång i modern tid., Rikedomen i det spanska riket vunnits av erövring spenderades snabbt, vilket ledde till en snabb nedgång jämfört med det romerska riket föregås det eller det brittiska imperiet som följde det.

under det tjugonde århundradet hävdade regimen i Francisco Franco de katolska monarkernas prestige. Som ett resultat blev Isabella föraktad av dem som motsatte sig Franco och skyllas ofta som den främsta anstiftaren av den spanska inkvisitionen av separatister. Denna typ av fientlighet bygger på en tro på inkvisitionens inneboende onda.,

vissa katolska spanjorer har försökt få Isabella förklarad som välsignad, i syfte att senare få henne kanoniserad som ett helgon. Deras motivering är att Isabella var en beskyddare av de spanska fattiga och ursprungsbefolkningen i Amerika från den spanska adelns rapacitet. Dessutom har mirakel rapporterats tillskrivas henne. Denna rörelse har mött motstånd från judiska organisationer, Befrielseteologer och Jean-Marie, kardinal Lustiger, på grund av det faktum att Isabella hade många morer dödade efter hennes ingång till Córdoba.,

1974 öppnade påven Paulus VI sin sak för satifiering. Detta placerar henne på vägen mot eventuell sainthood. I den katolska kyrkan heter hon således Guds tjänare.

Isabella var den första namngivna kvinnan som uppträdde på ett USA-mynt, ett minneskvartal från 1893, som firade 400-årsdagen av Columbus första resa. Samma år var hon den första kvinnan och enda utländska härskare att vara med på en amerikansk poststämpel, även för att fira Columbus., Hon visas i den spanska domstolen scenen replikeras på 15-cent Columbian (ovan) och i full stående, sida vid sida med Columbus, på den sällsynta $4 Columbian, den enda stämpel av den benämningen någonsin utfärdats.

• Miller, Townsend. Slotten och kronan. Spanien 1451-1555 New York: Coward-McCann, New York, 1963 ASIN: B0007EABYY
• Carroll, Warren H. Isabella Av Spanien: Den Katolska Drottningen, Chicago, IL: Kristendomen Press, 2004 ISBN 0931888433
• Meyer, Carolyn., Isabel: Juvelen i Castilla, Spanien, 1466 (Royal Dagböcker)

STOCKHOLM: Liber, 2004 ISBN 0439078059

Alla länkar läst 6 Mars 2018.

• El obispo judío que bloquea a la ”santa”. En rapport på spanska om satifieringen på El Mundo.
• Isabella I i den katolska encyklopedin
• medeltida Sourcebook: Columbus brev till kung och Drottning av Spanien, 1494