Fritinancy (Svenska)

i en eller annan form har jabroni varit i omlopp i USA i nästan ett sekel. Men dess nuvarande känsla kommer från brottning termen jobber, en brottare vars roll är att rutinmässigt besegras av ”av Main eventers, Mid-carders eller low-carders” (Wikipedia). Jobber (och det relaterade verbet till job, som betyder att göra sitt jobb genom att förlora) har använts sedan 1950; jabroni sense och stavningen är skyldig sin popularitet till Dwayne ”The Rock” Johnson, som var aktiv i brottning från mitten av 1990-talet till början av 2000-talet., I en intervju med Esquire 2015 påminde Johnson om hur jabroni användes av en Iranskfödd brottningsmästare som kallas Iron Sheik (född Hossein Khosrow Ali Vaziri), som vann WWF World Heavyweight Championship 1983:

När jag var barn var det en insider som killar skulle använda. När brottare ville ha en privat konversation när fans var närvarande, skulle de börja prata carny eftersom de brukade brottas i karnevaler. Jag tyckte det var så coolt. Jabroni var ett ord som alltid användes i nedsättande mening. Jabroni, jabroni., Men järn shejken var känd för att säga ordet ständigt backstage. Jabroni, jabroni, jabroni. Runt 1998 tänkte jag, Varför kan jag inte säga det på TV? Så jag började säga det offentligt, men järn shejken var känd för det.

långt innan det fanns jabroni fanns det dock jiboney (stavat på olika sätt), vars ursprung enligt den slumpmässiga husets Historiska ordbok för American Slang är ”osäker” men kan härledas från Milanese giambone, vilket betyder ”hambone.”Denna jiboney betydde” en dum, dum eller motbjudande person ”eller helt enkelt” en man.,”Den tidigaste citaten i HDAS är i en 1921-utgåva av variation, the daily newspaper of show business:” giboney kommer tillbaka med, ”ledsen, det här är en fem våningar byggnad ”och vi har inte någon sjätte våning”.”Hdas har också en post för jambone, ett adjektiv som betyder” föraktlig, värdelös ” (tidigaste citat: 1988 filmen Twice Dead), och en annan för jamoke (i slutet av 1800 – talet en blandning av Java och mocka, två typer av kaffebönor; av första världskriget ”en dum, stötande eller inkonsekvent Karl” – inte långt från jabroni, med andra ord).,

Jabroni är användbart när du vill indikera att någon är både beklaglig och svagt absurd. Till exempel kan du ringa Martin Shkreli-den dömda brottsling som drev läkemedelsföretaget som höjde priserna på ett antiparasitiskt läkemedel med en faktor 56-en douchebag eller ett rövhål, och ingen skulle argumentera. Men för att börja en historia om honom med ”så mycket som den här jabroni inte förtjänar någon mer press …” verkar mer behagligt exakt.,

eller överväga de två Ex-Googlare som hade den ljusa idén att störa bodegas – närbutikerna, som ofta drivs av de senaste invandrarna, är en fixtur av New York City life – med en app-driven fem fot bred skafferi låda som heter, med unblushing chutzpah, Bodega.

Som Danielle Tcholakian sätta det i LongReads: ”Dessa jabronis även ha fräckheten att göra sin logotyp för en katt, en hyllning till den allestädes närvarande bodega katter som de är ute efter att göra hemlösa.”

Jag kallar det ett bra jobb.

relaterat: Kayfabe

* din taxonomi kan variera.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *