En dag på Mars (Svenska)

TIME ’ s space writer tillbringade 24 timmar inuti en NASA-bas på Hawaii. Basen kopierar förhållandena på den röda planeten.

Jeffrey Kluger är klädd i en rymddräkt, precis som en astronaut på Mars skulle vara.

CASSANDRA KLOS för tid

jag kom till ett lavaslang i slutet av en 10-minuters promenad från min Martian livsmiljö., På toppen av en ås tittade jag ner och såg ett handfat × basin GETTY IMAGES En naturlig depression i jordens yta(substantiv) Lake Tahoe bildas av ett bassäng på gränsen till Nevada och Kalifornien. . Det var ungefär fyra våningar djupt och åtminstone lika brett över. I mitten var ett mindre, mörkare hål. Ett fel steg i mina klumpiga rymdstövlar och jag kunde tumla rakt ner. Försiktigt backade jag bort och återvände till livsmiljön.

min tid på Mars spenderades inte på den riktiga Mars. Jag var 8 200 meter upp på Mauna Loa vulkanen, på Hawaii., Det var min lycka att mitt besök varade bara 24 timmar.

Hi-SEAS-anläggningen ligger på Mauna Loa-vulkanen på Hawaii. Ser webbplatsen ut som den röda planeten?

Cassandra KLOS för tiden

vägen till den röda planeten

bara dagar tidigare, den 28 augusti nådde ett team av sex forskare, ingenjörer och astronaut hopefuls en milstolpe. De avslutade ett helt år i den simulerade × simulera NEAL WILSON—GETTY bilder kopierade(adjektiv) piloterna utbildade med hjälp av en datoriserad simulerade flygprogram. Mars habitat., Det är känt som Hi-SEAS (Hawaii Space Exploration Analog och simulering). ”Hab” har en 1200-kvadratfot kupol med sovloft, två små badrum, ett litet kök och ett förråd fyllt med mat. Hab är comanaged av NASA och Universitetet i Hawaii.

besättningen kunde gå ut för Mars promenader, men endast i helkropp rymddräkter. De kunde kommunicera med uppdragskontroll och familjemedlemmar, men endast via e-post eller text. En kommunikation måste ha en 20-minuters, enkelriktad fördröjning. Det är den tid det tar för ett meddelande att resa mellan Mars och jorden., Varför sådana strikta regler? Forskare behöver bättre förstå hur långsiktiga rymdresor påverkar det mänskliga sinnet.

loftet har sex små sovrum och ett badrum.

CASSANDRA KLOS för tiden

det har varit tre HAVSUPPDRAG före den här. Ingen har varat så länge. Minst två års resa skulle krävas för att skicka människor till den röda planeten och föra dem tillbaka.

”NASA måste förstå vad som händer med många lag under riktigt långa perioder”, säger Steve Kozlowski. Han är psykolog och SJÖFORSKARE., ”Först då kan vi veta vad som väntar från en riktig mars besättning.”

Kluger, left och Arthur Cunningham, medlem i Hi-SEAS-laget, samlar stenar.

CASSANDRA KLOS för tiden

kraften att låtsas

mina två promenader utomhus var mestadels för skojs skull. Hi-SEAS-lagens uppdrag är inte. Gruppmedlemmar skickas ut för att samla in och studera stenar. Det är vad de skulle göra på Mars, trots allt.

mina 24 timmar på fake Mars var ingenting bredvid året HI-SEAS besättningen klar., Arbetet som görs i en Hab i Hawaii ger den stora prestationen att få människor på Mars ett viktigt steg närmare.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *