det är inte riktigt svårt att förstå en australiensisk om du har en bra nivå på engelska. Men Australiensiska människor har också sin egen accent och slang. Och ju längre du är från de stora städerna, desto starkare blir accentet!Go studie hjälper dig att förstå och prata som en riktig Aussie med denna snabbguide för att förstå australiensisk Slang. Så gå och skaffa dig en coldie och låt oss komma igång!,
Aussie uttal
om du vill prata som en Aussie, måste du ändra uttalet av ett par av dina vokaler:
-
-A blir-i
E. G.: mate blir ma-ite
-
-ou blir-eah
E. G.: se att du blir se ja
-
-i devient-Oi
E. G.: Night blir no-ightdid du får det? Nu försöker uttala dessa ord med Aussie accent. Du måste tala högt!,fight-date-miss you –
Aussie ord
en annan trend i den australiska slang är att skära orden och använda förkortade versioner: fotboll blir footie / footy, eftermiddag blir arvo, grill blir barbie, etc.Ta en titt på den här videon för att få en idé!
kort lista över australiska slang
hitta nedan en lista över de mest populära australiska slang. Du måste lära dem att korrekt förstå en Aussie!,IDE
- Coldie: öl
- Croc: crocodile
- Cut lunch: en smörgås
- Down Under: Australien och Nya Zeeland
- Footie/Footy: Australian football
- G ’ Day: good day (hello)
- högar: mycket
- Mate: vän
- Onya: bra på dig
- oz: Australien
- ta: Tack
- Toot: toaletter
- kiwi: nyzeeländare
kort lista över australiska uttryck
Australiensiska människor vet hur man skapar riktigt poetiska uttryck!,
- lika användbar som en askkopp på en motorcykel
att säga när något är verkligen värdelös.
- kom inte den råa räkningen med mig
gör mig inte besviken!
- platt ut som en ödla dricka
vara extremt upptagen
- gå ut som en groda i en strumpa
vara riktigt energisk
Ursprung australiska accent: påverkan av alkoholism?
enligt Dean Frankel, en lingvist vid University of Melbourne, är den australiensiska accenten konsekvensen av de första brittiska bosättarnas alkoholism.,Nasality, vokalens elisioner och deras omvandlingar kommer från en lathet i munnen initierad av de första engelska talarens berusning i Australien. Enligt honom talar den genomsnittliga Australiensiska två tredjedelar av hans muskulösa förmågor av diktion.Sant ursprung eller nyckfull hypotes skiljer sig åsikterna i Australien. Vad du väljer att tro är upp till dig!Att lära sig och perfekt din australiska slang, det finns bara en lösning: Gå till Australien, tala med Australier och tveka inte att be dem att upprepa sig!