texten

Migration eller import av sådana personer som någon av de stater som nu finns ska tänka sig att erkänna, ska inte förbjudas av kongressen före året ett tusen åtta hundra och åtta, men en skatt eller tull kan införas på sådan import, högst tio dollar för varje Person.

privilegiet för Habeas Corpus-Skriften ska inte upphävas, såvida inte allmän säkerhet kan kräva det i fall av uppror eller Invasion.,

ingen lagförslag om Attainder eller efterhand facto lag skall godkännas.

ingen capitation, eller annan direkt, skatt ska läggas, [om inte i Proportion till folkräkningen eller uppräkningen häri innan den riktas för att tas.5

ingen skatt eller tull skall fastställas på varor som exporteras från någon stat.

ingen preferens skall ges genom reglering av handel eller inkomster till hamnar i en stat över en annan: inte heller skall fartyg som är bundna till eller från en stat vara skyldiga att införa, klara eller betala tullar i en annan.,

inga pengar ska dras från statskassan, men till följd av anslag som gjorts enligt lag; och en regelbunden redovisning och redovisning av intäkter och utgifter för alla offentliga medel ska offentliggöras från tid till annan.

ingen titel av Adel skall beviljas av USA: och ingen person som innehar något uppdrag av vinst eller förtroende under dem, skall, utan samtycke från kongressen, acceptera någon närvarande, Emolument, kontor eller titel, av något slag, från någon kung, prins eller utländsk stat.

5 modifierad genom ändring XVI.,

betydelsen

Artikel i, Avsnitt 9 förbjuder specifikt Kongressen att lagstifta på vissa områden. I den första klausulen, konstitutionen stänger kongressen från att förbjuda import av slavar före 1808.

i andra och tredje klausulerna garanterar konstitutionen uttryckligen rättigheter för dem som anklagas för brott. Det föreskrivs att privilegiet att habeas corpus, som tillåter en fånge att utmana hans eller hennes fängelse i domstol, inte kan upphävas utom i extrema omständigheter som uppror eller invasion, där allmänheten är i fara., Upphävandet av habeas corpus-Skriften har bara inträffat några gånger i historien. Till exempel avbröt President Lincoln skriften under inbördeskriget. År 1871 avbröts den i nio län i South Carolina för att bekämpa Ku Klux Klan.

På samma sätt förbjuder konstitutionen specifikt räkningar av attainder-lagar som riktas mot en viss person eller grupp av personer, vilket gör dem automatiskt skyldiga till allvarliga brott, såsom förräderi, utan ett normalt domstolsförfarande., Förbudet är avsett att hindra kongressen från att kringgå domstolarna och förneka kriminella tilltalade de skydd som garanteras av andra delar av konstitutionen.

dessutom förbjuder konstitutionen ”ex post facto” lagar — straffrättsliga lagar som gör en åtgärd olaglig efter att någon redan har tagit den. Detta skydd garanterar att individer i förväg varnas för att deras handlingar är olagliga.

bestämmelsen i den fjärde klausulen som förbjuder stater att införa direkta skatter ändrades genom ändringsförslag XVI, vilket ger kongressen befogenhet att införa en federal inkomstskatt., För att säkerställa jämlikhet mellan staterna förbjuder konstitutionen stater att införa skatter på varor som kommer in i deras stat från en annan stat och att gynna hamnar i en stat över andras hamnar.

Artikel i, Avsnitt 9, kräver också att kongressen producerar en regelbunden redovisning av de pengar som den federala regeringen spenderar., Förkasta monarkin i England, konstitutionen förbjuder också specifikt kongressen från att bevilja en titel adel till någon person och förbjuder offentliga tjänstemän från att acceptera en titel Adel, kontor eller gåva från något främmande land eller monark utan kongressens godkännande.