sova är en viktig del av våra liv. Vissa sover mindre, lite sömn mer, men i själva verket behöver vi alla minst ett par timmars sömn varje natt (+en löjlig mängd kaffe) för att överleva i denna värld.

När vi tillbringade en stor del av varje dag sover, är det trots allt inte särskilt förvånande att det finns många olika sätt att säga god natt på något språk!, Idag kommer vi att ta en titt på 7 olika sätt att säga god natt på tyska …

…och ja, även tyskar behöver lite sömn, även om de är kända för att vara hårt arbetande människor.

Gute Nacht!

låt oss börja med det mest uppenbara sättet att säga god natt på tyska: Gute Nacht!

”Gute Nacht” är en bokstavlig översättning av good night. Det är överlägset det vanligaste sättet att önska någon en god natt på tyska.

”Gute Nacht” är ett formellt sätt att säga god natt, men dess omfattning är inte begränsad till mycket formella inställningar., Faktum är att du kan använda ”Gute Nacht” i nästan alla situationer, vare sig det är med vänner, familj eller främlingar.

Träum süss!

”Träum süss” motsvarar söta drömmar. Detta är inte precis vad du skulle säga till din professor eller till en främling.

som på engelska är denna fras reserverad för intima relationer och du skulle bara använda den med din fru/make eller din (potentiella) flickvän eller pojkvän.

eller kanske också med flickan/pojken som du bara matchade med på Tinder…

Schlaf gut!

”Schlaf gut!”är en annan standard godnatt på tyska., Det betyder uppenbarligen samma som sova Bra. Du kan säga det till din mamma och dina vänner.

Du kan också säga det till främlingar, men i det här fallet kanske du vill använda den mer formella ”Schlafen Sie gut!”

Ab i die Heia!

betydelsen av ”ab i die Heia!”är något i linje med’ det är dags (för dig) att få lite sömn nu!’. Om du har några barn, kanske du vill använda detta uttryck för att påminna dem om att det är dags att gå till sängs nu.

vad fan betyder ”Heia” ens?

bra fråga., Etymologin för ”Heia”är inte särskilt tydlig, minst sagt. Vissa spekulerar att Heia faktiskt betyder säng. Andra tror att ”Heia” kommer från grekiska imperativ ”heude,” vilket betyder sömn!.

Angenehme Nachtruhe!

”Angenehmen Nachtruhe” är mycket formell. Du skulle bara använda det i en mycket formell inställning. Eller kanske som ett skämt. Du kan hitta uttrycket ”Angenehmen Nachtruhe!”i (äldre) böcker. Du kommer inte höra detta mycket ofta (om någonsin) i muntligt tal.

Träum var Schönes!

den här är mycket lik vårt nummer #2. Det betyder bokstavligen dröm något vackert.,

Nacht!

om du vill hålla saker kort kan du också bara säga ”Nacht!”istället för” Gute Nacht!”Den har en informell touch men skulle inte anses oförskämd i de flesta situationer.