Tanuki Beat Trickster: de Ce un Bine Dotat Câine Enot Este Mare în Japonia

Un Tanuki departe de casă, în Brisbane, Australia (fotografie de autor)

semne și simboluri din Japonia poate fi dezorientare, ca Vest de semnalizare, cum ar fi dungi barber pole și verde/rosu om de semafoare este amestecat cu mai multe simboluri tradiționale, cum ar fi agățat draperii care indica onsen (băi tradiționale), roșu-caped kitsune (fox-zei), și jizo (statui de copii morți, îmbrăcat pentru a rămâne cald impotriva rece de mormânt.,unul dintre cele mai curioase simboluri este tanuki, un câine raton care reprezintă un zeu tradițional japonez. Tanuki este cunoscută în Vest de mai bine de Super Mario Brothers 3, care dispune de un tanuki costum care permite Mario pentru a schimba forma într-o statuie și să zboare, precum și de la Studio Ghibli film Pom Poko, care este de aproximativ o bandă de tanuki (deși în versiunea în limba engleză a filmului au fost greșit ca bursuci.,)

real tanuki (fotografie de Emily/utilizator Flickr)


Tanuki în Shigaraki, Japonia (fotografie de akaitori/utilizator Flickr)

tanuki are o reputație mixt în Japonia. Statui din plin cu burta (și mare-testicled) tanuki pot fi găsite de-a lungul Japonia, chiar dacă poluarea și extinderea urbană-au pus amprenta pe animale reale după care trickster are nume și formă. Tanuki este un schimbător de formă, iar testiculele sale joacă un rol important în schimbarea lui., Tanukis au fost legendarily cunoscute de a folosi testiculele lor ca pelerine de ploaie improvizate, ca arme, și ca tobe. Le frământă și le masează în forma pe care o doresc și adesea se dau drept oameni pentru a cumpăra alcool și delicatese, unde tanuki se încadrează în cultura japoneză modernă. miturile și legendele care înconjoară tanuki sunt obișnuite în jurul Japoniei — poznele creaturii răutăcioase apar chiar și într-un cântec tradițional japonez pentru copii (cântat, din anumite motive, în tonul unui vechi imn Baptist): „Tan Tan Tanuki no kintama wa/Kaze mo nai no ni/Bura bura.,”Versurile se traduc astfel: „Tan-tan, inelul testiculelor lui Tanuki / vântul a încetat să mai bată / dar totuși se leagănă-leagăn.”

1881 tanuki imprimare masiv de Yoshitoshi (via Wikimedia)

Tanuki folosind testiculele ca o haina de ploaie, dintr-un 1841 ilustrație de Takehara Shunsensai (via Honolulu Muzeul de Artă)

Tanuki folosind testiculele lor ca plase într-un 1840 ilustrație de Utagawa Kuniyoshi (prin pinktentacle.,com)


Tanuki ilustrare (via Wikimedia)


Un tanuki ilustrație din perioada Edo de Kawanabe Kyōsai (via Wikimedia)

Cea mai veche aspectul de un tanuki în folclorul Japonez vine de la Nihon Shokai (Cronicile Japoniei), care se ocupă în mare parte cu mitologia Japoneză., A fost scris în 720, iar capitolul despre Împărăteasa Suiko menționează în mod expres tanuki: „în două luni de primăvară, există tanuki în țara Mutsu, se transformă în oameni și cântă cântece.”Tanuki, de asemenea, apare în Nihon Ryōiki (scrisă în jurul valorii de 780 de CE) și Shūi Monogatari (scris în secolul al 13-lea) — aceste lucrări menționăm mai mult de tanuki abilitățile magice: forma-schimbare, dacă într-umane sau animale, forme, capacitatea de a poseda ființe umane, și dragostea de farse.,

Celebrul tanuki mituri care au găsit drumul lor în cultura Japoneză include de Bunbuku Chagama, care se traduce aproximativ ca „fericirea barbotare ca o oală de ceai.”Bunbuku Chagama spune povestea unui țăran care găsește un tanuki prins într-o capcană. El îl eliberează, iar tanuki decide să-l răsplătească pentru favoare. Se transformă într-o oală de ceai, iar țăranul îl vinde unui călugăr budist. Neputând suporta căldura, tanuki se transformă înapoi în forma sa originală și se întoarce înapoi în casa țăranului., Împreună fac o avere, pe măsură ce jumătate de tanuki, jumătate de ceainic efectuează trucuri pentru a-și câștiga existența.

Un tanuki taxidermie (fotografie de FuFuWolf/utilizator Flickr)


Împăiat Tanuki la Morinji Templu, de Bunbuku Chagama faima (fotografie de Namazu-tron/Wikimedia)

Soko-tanuki este povestea unui tanuki, care, deghizat în călugăr, merge să lucreze într-un templu. După mulți ani de muncă grea, tanuki a fost prins la mijlocul somnului în forma sa originală., În loc să-l alunge pe șmecher, călugării i-au răsplătit munca grea dându-i rangul unei pagini și permițându-i să rămână în templu. În 1795, în cazul în care rapoartele sunt de crezut, un tanuki deghizat ca un samurai a făcut drum într-un bordel Nagasaki, și a început să profite din plin de toate serviciile oferite. În cele din urmă a fost descoperit, din nou în timp ce dormea, și a fost îndepărtat cu forța din incintă. Toți banii pe care îi folosise în interiorul bordelului s-au transformat în frunze uscate când a părăsit locul., Există, de asemenea, povestea lui BOZU-tanuki, care locuiește într — un pod din Handa, pe insula Shikoku-dacă traversați podul, tanuki vă va rade părul cu un aparat de ras drept.

Utilizarea lor poate schimba înfățișarea, tanuki va încerca să treacă de pe frunze sau resturi de hârtie, ca bani în schimbul bunurilor și statuete ceramice sunt lăsate în afara restaurante și baruri în special, în încercarea de a păcăli scamatori să creadă că ei sau unul de acest gen au vizitat deja magazinul în cauză., Ei au, de asemenea, o reputație de a aduce bogăție unei afaceri, o asociație care s-a blocat de-a lungul veacurilor datorită unui pic de joc de cuvinte vechi japonez. Meșterii din perioada medievală au folosit blănuri tanuki pentru a-și înmuia loviturile de ciocan în timp ce modelau frunze de aur, iar asociația nu se termină aici. Kin-tama, care se traduce literalmente ca” bile de aur”, care a fost eufemismul japonez pentru partea corpului pentru care tanukis sunt cele mai renumite.,

Crăciun tanuki (fotografie de rumpleteaser/utilizator Flickr)

Tanuki semn de trecere (fotografie de Federico/utilizator Flickr)

de a Descoperi mai mult de creaturi mitologice din lume pe Atlas Obscura.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *