Fri, 13 Sep 2019 17.00 BST Ultima modificare Vineri 13 Sep 2019 17.,00 BST

omul Al cărui stat de supraveghere revelații zguduit lumea vorbește în exclusivitate pentru the Guardian despre noua lui viață și preocupările pentru viitor

Cele mai faimoase din lume avertizorilor de integritate, Edward Snowden, spune că a detectat o înmuiere în ostilitatea publicului față de el în NOI de-a lungul lui dezvăluirea de documente secrete, care a dezvăluit amploarea globală programe de supraveghere derulate de Americani și Britanici agențiile de spionaj.,într-un interviu exclusiv de două ore la Moscova pentru a marca publicarea memoriilor sale, Permanent Record, Snowden a spus că avertismentele grave că dezvăluirile sale ar provoca rău nu s-au întâmplat și chiar foștii critici au recunoscut acum „trăim într-o lume mai bună, mai liberă și mai sigură” din cauza revelațiilor sale.în carte, Snowden descrie în detaliu pentru prima dată trecutul său și ceea ce l-a determinat să dezvăluie detalii despre programele secrete conduse de Agenția Națională de securitate a SUA (NSA) și sediul secret de comunicare din Marea Britanie, GCHQ.,

el descrie cei 18 ani de la atacurile din 11 septembrie ca fiind „o litanie a distrugerii americane prin auto-distrugere americană, cu promulgarea politicilor secrete, a legilor secrete, a instanțelor secrete și a războaielor secrete”.Snowden a mai spus: „cel mai mare pericol se află încă în față, cu perfecționarea capacităților de inteligență artificială, cum ar fi recunoașterea facială și a modelului.

” o cameră de supraveghere echipată cu AI nu ar fi un simplu dispozitiv de înregistrare, ci ar putea fi transformată în ceva mai aproape de un ofițer de poliție automatizat.”

el este îngrijorat că SUA și alte guverne, ajutate de marile companii de internet, se îndreaptă spre crearea unei înregistrări permanente a tuturor celor de pe pământ, înregistrând întreaga lor viață de zi cu zi.în timp ce Snowden se simte justificat în ceea ce a făcut în urmă cu șase ani, el a spus The Guardian că a fost împăcat cu a fi în Rusia pentru anii următori și a fost de planificare pentru viitorul său pe această bază.,el dezvăluie că s-a căsătorit în secret cu partenerul său, Lindsay Mills, acum doi ani într-un tribunal rus.în timp ce el ar fi mai degrabă în SUA sau undeva ca Germania, el este relaxat în Rusia, acum capabil să ducă o viață de zi cu zi mai mult sau mai puțin normală. El este mai puțin temător decât atunci când a sosit pentru prima dată în 2013, când s-a simțit singur, izolat și paranoic că ar putea fi vizat pe străzi de agenții americani care caută răzbunare.”am fost foarte mult o persoană cel mai puternic guvern din lume a vrut să plece. Nu le păsa dacă am plecat la închisoare., Nu le păsa dacă m-am dus în pământ. Au vrut doar să plec”, a spus el.a renunțat la eșarfe, pălării și paltoane pe care le-a folosit cândva ca deghizări și acum se mișcă liber în jurul orașului, călărind metroul, vizitând galerii de artă sau balet, alăturându-se prietenilor în cafenele și restaurante.,

Înregistrare Permanentă, care este publicat pe marți, în mai mult de 20 de țări, diagrame schimbarea pe care l-a luat de lucru adânc în interiorul NSA și CIA la Hong Kong, unde a predat un cache de documente clasificate jurnaliștilor de la the Guardian.documentele au dezvăluit amploarea supravegherii în masă de către SUA, Marea Britanie și aliații lor. El este ridicat pe lista dorită din SUA și se confruntă cu zeci de ani în închisoare dacă este reținut.,

guvernul SUA ar putea profita de redevențe din carte, dar avansul substanțial a fost deja mizat.în mod normal, disprețuit să discute despre viața sa personală, Snowden s-a deschis atât în interviu, cât și în memorii pentru a vorbi pentru prima dată despre viața sa la Moscova și chiar despre persoana pe care o descrie drept „dragostea vieții mele”, Mills.sondajele luate în SUA în 2013 și anii imediat următori au arătat o împărțire aproape egală între cei care l-au văzut ca trădător și cei care l-au văzut ca erou.,

„este amuzant că acum, șase ani mai târziu, imaginea controversată pe care o aveam a început să se înmoaie.chiar și oamenii care nu-i plac personal erau acum pregătiți să accepte „trăim într-o lume mai bună, mai liberă și mai sigură din cauza revelațiilor supravegherii în masă”, a spus el.

Unul dintre candidatii la presedintie Democrat, Bernie Sanders, a declarat că ar dori să vadă o rezoluție care ar putea fi sfârșitul lui Snowden exil permanent, în timp ce altul, congresswoman Tulsi Gabbard, a declarat în luna Mai că i-ar fi iertat de el.,temerile că președintele Vladimir Putin l-ar putea preda drept cadou lui Donald Trump s-au retras pe măsură ce relațiile dintre SUA și Rusia s-au răcit.Snowden a spus că a ajutat ca Rusia să-l considere publicitate utilă.

” o țară ale cărei probleme politice sunt legendare, ale cărei probleme cu drepturile omului despre care auzim în fiecare zi au reușit, într-un fel, să aibă un punct luminos în dosarul lor privind drepturile omului … de ce ar renunța la asta?,”

s-a jucat cu chemarea memoriilor sale New Forever sau Welcome to Forever înainte de a se stabili pe o înregistrare permanentă, ceea ce reflectă preocupările sale cu privire la modul în care companiile de stat și private colectează date.ne-am mutat într-o societate în care suntem forțați să ne trăim viața goală înainte de putere.pentru a contracara acest lucru, el susține atât reforma legislativă, cât și utilizarea sporită a criptării end-to-end pentru a proteja e-mailurile, chat-ul și alte comunicări., Dar acestea nu sunt suficiente, spune el, pentru a contracara schimbările tehnologice accelerate care permit intruziuni mai mari ale vieții private și solicită o mișcare de protest la nivel mondial, similară cu cele privind schimbările climatice.

„trebuie să fii gata să stai pentru ceva dacă vrei să se schimbe”, a spus el. „Asta sper că această carte va ajuta oamenii să vină să decidă singuri.Snowden, în vârstă de 36 de ani, locuiește într-un apartament cu două dormitoare la marginea Moscovei și își câștigă existența în principal din taxe pentru a vorbi studenților, activiștilor pentru drepturile civile și altor persoane din străinătate prin link-uri video.,

el a primit azil temporar când a sosit pentru prima dată și acum are rezidență permanentă, echivalentul unei cărți verzi din SUA, reînnoită la fiecare trei ani, deși a spus că aceasta este doar o formalitate.

el a fost pe drum de la Hong Kong, prin Rusia și Cuba la ceea ce spera să fie sanctuar în Ecuador, atunci când SUA a anulat pașaportul, lăsându-l blocați în Rusia.îi place să călătorească, în ciuda faptului că este limitat la granițele Rusiei, și a vizitat orașe precum Sankt Petersburg și stațiunea de la Marea Neagră Sochi.,”unul dintre lucrurile care se pierd în toată politica problematică a guvernului rus este faptul că aceasta este una dintre cele mai frumoase țări din lume. Oamenii sunt prietenoși. Oamenii sunt calzi”, a spus el. „Și când am venit aici nu am înțeles nimic din toate acestea. Am fost îngrozit de acest loc pentru că, desigur, ei au fost marea cetate a inamicului, care este modul în care un agent CIA se uită la Rusia.în trecut, el nu ar fi vorbit deschis atât de călduros despre Rusia, îngrijorat de modul în care ar putea fi perceput înapoi acasă în SUA.,

ne – am întâlnit într – un apartament-nu al lui-pe bulevardul Tsvetnoy, lângă centrul orașului. Un minut de mers pe jos la stânga apartamentului există un Starbucks și la dreapta un Krispy Kreme. Snowden, care iubește fast-food, a spus unul dintre lucrurile pe care americanii nu au dat seama despre Rusia a fost că aproape toate lucrurile pe care le-ar putea obține în SUA au fost disponibile acolo, în afară de, a adăugat el melancolic, un Taco Bell.de-a lungul istoriei, exilul a însemnat să fie tăiat din societate, „o pedeapsă mai rea decât moartea”. Dar exilul nu mai însemna asta, a spus el., El ar putea comunica cu studenții din New York prin video și trei ore mai târziu face un eveniment similar în Germania.descriindu-se ca fiind „o pisică de interior prin alegere”, el este cel mai fericit stând la computerul său târziu în noapte, comunicând cu campanii și susținători. Diferența de timp cu SUA a făcut ca aceasta să fie o necesitate. Cu o noapte înainte de a ne-am întâlnit el a mers doar la culcare la 6am. Modelul său normal este să doarmă până dimineața târziu.într-o înregistrare permanentă, el descrie modul în care el și Mills s-au întâlnit când avea 22 de ani pe un site de internet, Hot or Not, pe care au fost postate și evaluate imagini., I-a dat 10 din 10. Ea i-a dat un opt.șapte ani mai târziu, în timp ce se pregătea să zboare spre Hong Kong, el a spus că nu i-a spus despre planurile sale de a transforma denunțătorul, deoarece acest lucru ar fi făcut-o un accesoriu. Se simte rău că nu știa unde a plecat.una dintre surprizele înregistrate Permanent este includerea extraselor din jurnalul ei. Acestea sunt brute și brute, înregistrând cât de” supărată ” a fost la dispariția sa bruscă, chiar întrebându-se dacă are o aventură.când poliția și FBI-ul îl căutau pentru prima dată, un ofițer de poliție era suspect de ea., Ea a scris: „el se uita la mine ca și cum l-aș fi ucis pe Ed. El a fost în căutarea în jurul casei pentru corpul său.”

când a apărut la ușa lui Snowden din Moscova, el a fost pregătit pentru o palmă, dar în schimb ea i-a spus că îl iubește și a susținut decizia lui de a deveni denunțător.

trebuie să fii gata să stai pentru ceva dacă vrei să se schimbe.în memorii, el scrie despre obsesia sa din copilărie și adolescență cu computerele și jocurile, cum ar fi Legend Of Zelda și Super Mario Bros.ca adolescent, a intrat într-o instalație nucleară și a raportat vulnerabilitățile sale autorităților., Un oficial de la Laboratorul nuclear din Los Alamos, unde a fost creată bomba atomică, a sunat-o pe mama sa să-i mulțumească.Permanent Record oferă una dintre cele mai detaliate relatări despre cum este să lucrezi în interiorul unei agenții de informații în secolul 21. „Nu există James Bonds.”El dezvăluie că ANS a folosit din ce în ce mai mult contractori – a fost unul pentru o mare parte din timp – mai degrabă decât să angajeze personal permanent.,

la o școală de pregătire pentru spioni, tutorii l-au poreclit „Contele”, ceea ce este rapid să spună sună exotic, dar a fost de fapt pentru că manierele sale le-au amintit tutorilor de un personaj din Sesame Street.

nu a existat un moment pivot atunci când a decis să transforme denunțătorul. El a participat, din întâmplare, la o conferință pe scara supravegherii chineze a propriilor cetățeni. Acest lucru a creat un gând sâcâitor că, dacă China o face, atunci și SUA ar putea. A căutat și a găsit confirmarea.,filmul Oliver Stone din 2016, Snowden, l-a înfățișat ca strecurând documentele din NSA ascunzând un card SD, cam de dimensiunea unei ștampile mici, pe un cub Rubik. Snowden nici nu confirmă, nici nu neagă, știind că într-o zi s-ar putea confrunta cu urmărirea penală. „Un cub Rubik poate fi foarte util și funcționează ca un dispozitiv de distragere a atenției și, de asemenea, funcționează ca un dispozitiv de ascundere.”

el și-a amintit cum planurile sale aproape că s-au desprins aproape de sfârșit. El a tezaurizat în secret documente pe un computer abandonat, și a fost în mișcare., „Așa că m-am oprit pe hol în timp ce duc înapoi această mașină veche și un supraveghetor spune:” ce faci cu această mașină?”Și mă uit la el sincer și spun:” furtul secretelor.”Amândoi au râs. Dar exact asta făcea.*înregistrarea permanentă este publicată de Macmillan (£20). Pentru a comanda o copie, accesați guardianbookshop.com sau sunați la 0330 333 6846. Gratuit Marea Britanie p&p peste £15, comenzi online numai. Comenzi telefonice min p& p de £1.99.,