În armată, pedeapsă ne juridică poate fi impusă de un comandant ca un mijloc de a face cu încălcări minore ale Codului de Justiție Militară (UCMJ). Deși pedeapsa nonjudiciară este de natură administrativă, ea poate avea încă un impact profund negativ asupra carierei unui membru militar. Dacă vi s-a oferit pedeapsă nonjudiciară, vă încurajăm să contactați jag Defense pentru o consultare gratuită cu un avocat militar cu experiență pentru a discuta opțiunile dvs.,
pedeapsa Nonjudiciară / articolul 15 Prezentare generală
pedeapsa Nonjudiciară numele este extras din statutul de autorizare – articolul 15, UCMJ. Este cunoscut prin nume diferite în diferite servicii:” articolul 15″,” NJP „și” catargul căpitanului ” sunt printre cele mai frecvente. Atunci când membrului serviciului i se „oferă” o acțiune în temeiul articolului 15, comandantul îl notifică pe membru că el sau ea consideră că membrul a comis una sau mai multe infracțiuni în cadrul UCMJ. În plus, el sau ea prezintă membrului cu o alegere: dacă este sau nu să” accepte ” articolul 15., Cu excepția unor circumstanțe limitate, membrii serviciului au dreptul să refuze sau să „refuze” un articol 15 și să solicite proces de către Curtea marțială. De asemenea, cu excepția unor circumstanțe limitate, membrii au dreptul să se consulte cu sfatul înainte de a face aceste alegeri. Majoritatea acestor reguli variază în funcție de serviciu.dacă decideți să acceptați un articol 15, vă pierdeți dreptul de a cere proces de către Curtea marțială. Cu toate acestea, acceptarea unui articol 15 nu este o recunoaștere a vinovăției., Mai degrabă, este decizia dvs. de a determina comandantul impunător dacă sunteți vinovat sau nevinovat de infracțiunile de care sunteți suspectat. Comandantul devine, în esență, judecător și juriu cu permisiunea dvs. și renunțați la dreptul dvs. de a avea cazul audiat de o curte marțială. Odată ce „acceptați” articolul 15, comandantul impunător trebuie să asculte partea dvs. de caz, dacă decideți să prezentați orice problemă. Puteți prezenta martori sau alte dovezi (declarații, rapoarte ale poliției etc.).,) pentru a arăta de ce nu ești vinovat sau poți vorbi personal despre aceste chestiuni; de ce nu ar trebui să fii pedepsit sau de ce pedeapsa ta ar trebui să fie foarte ușoară. De asemenea, puteți cere cuiva să acționeze în calitate de purtător de cuvânt al dvs. și să vorbească cu comandantul în numele dvs. De asemenea, puteți alege să păstrați tăcerea. Dacă un avocat militar va fi sau nu prezent, la cererea dvs., pentru a vă ajuta în fața comandantului, depinde de serviciu.
aveți dreptul să solicitați martorilor să depună mărturie în numele dvs. Ca o propunere generală, există două tipuri de martori: martori de apărare sau „fapt” și martori de caracter., Un martor de fapt este o persoană care poate depune mărturie sau poate furniza dovezi pentru a arăta de ce nu sunteți vinovat. Un martor este o persoană care poate depune mărturie că ești un bun militar membru și, astfel, puțin probabil să fi comis acuzat de infracțiune, sau, dacă a comis infracțiunea, că poți fi reabilitat. Cu unele limitări, martorii vii pot fi prezentate. Chiar dacă un martor viu nu poate fi prezent, pot fi prezentate declarații scrise și alte documente. Normele militare de probă nu se aplică la o audiere a articolului 32., În consecință, există diferite modalități de a prezenta dovezi în fața comandantului impunător.după ce toate dovezile din cazul dvs. au fost prezentate, comandantul va decide dacă ați comis infracțiunea(infracțiunile). Dacă comandantul decide că nu sunteți vinovat de acuzații,procedura se încheie și articolul 15 este distrus. Dacă el sau ea stabilește că ați comis infracțiunea(infracțiunile) acuzată, comandantul va determina apoi ce pedeapsă ar trebui impusă. Veți fi anunțat personal care este pedeapsa și va fi scris în formularul articolului 15.,dacă sunteți găsit vinovat, puteți prezenta dovezi în atenuare și atenuare pentru a influența decizia comandantului cu privire la o pedeapsă adecvată. Problemele în extenuare servesc la explicarea circumstanțelor din jurul infracțiunii. Aspectele legate de atenuare sunt introduse pentru a diminua pedeapsa posibilă pe care ați putea-o primi din cauza situației dvs. personale, a dosarului de serviciu, a actelor de curaj, a reputației etc., Dacă un membru de serviciu are o slabă situația personală; de exemplu, dacă este căsătorit cu copii, este deosebit de important să se furnizeze comandantului cu dovezi de situația financiară a familiei tale si ce impact rang de reducere și a bunurilor sechestrate ar fi pe soțul și copiii.,pedepsele maxime care pot fi impuse, de obicei, pentru personalul înrolat în conformitate cu articolul 15 urmează:
Articolul 15 (impus de un comandant Major/locotenent sau mai mare)
- restricție: 60 de zile sau dacă sunt combinate cu taxe suplimentare, 45 de zile
- taxă suplimentară: 45 de zile
- pierderea plății: ½ din plata de bază pentru 2 luni
- restricție: 14 zile
- taxă suplimentară: 14 zile
- pierderea plății: 7 zile plata de bază
- reducerea gradului: e-4 sau mai jos poate fi redusă cu un grad. Nici o reducere pentru E-5 sau mai sus.din nou, pot exista unele variații de serviciu în punerea în aplicare a acestor reguli, precum și alte limite impuse comandanților impunători. Opțiunile de pedeapsă sunt diferite pentru acțiunile ofițerului articolul 15, iar acțiunile administrative ulterioare pentru un ofițer pot fi, de asemenea, foarte semnificative.,uneori, un comandant impunător poate decide să „suspende” pedeapsa. El sau ea poate face acest lucru cu privire la toate sau o parte din pedeapsa. Dacă un comandant este de acord să vă suspende sentința, el sau ea va decide asupra unei pedepse, dar nu o va impune. Comandantul îi va da membrului o perioadă de timp stabilită pentru a-i dovedi că nu va mai avea loc o conduită incorectă. Dacă membrul completează această perioadă de timp stabilită fără alte abateri, sentința va fi respinsă., Cu toate acestea, în cazul în care apar abateri suplimentare (chiar abateri foarte minore) în timpul perioadei de suspendare, suspendarea va fi ridicată imediat, iar pedeapsa va fi impusă pe deplin așa cum s-a decis inițial. Pedepsele nesuspendate pot începe imediat după constatarea vinovăției, dar pot fi amânate din mai multe motive.
membrul poate contesta decizia comandantului articolului 15 la următorul comandant superior în termen de cinci zile calendaristice de la data anunțării pedepsei inițiale., De obicei, dar nu întotdeauna, pedepsele de taxe suplimentare și restricții încep în aceeași zi în care sunt impuse – reducerea rangului și confiscările pot fi, de asemenea, impuse în așteptarea deciziei de apel, dar de obicei sunt amânate în așteptarea deciziei de apel. Dacă membrul nu depune o contestație în termen de cinci zile calendaristice, comandantul vă poate respinge apelul ca fiind prematur.există o varietate de acțiuni administrative ulterioare care pot/vor fi inițiate după impunerea articolului 15 acțiune., Aceste acțiuni administrative ulterioare sunt foarte specifice Serviciului și includ aspecte precum stabilirea unui fișier de informații nefavorabil, depunerea secțiunii OPMF de performanță/restricționată, depunerea înregistrărilor de selecție a ofițerului, adnotarea raportului de performanță/Fitness etc.
dacă membrul serviciului decide să refuze sau să” refuze ” acțiunea articolului 15, lanțul de comandă va decide apoi să renunțe la caz sau să o înainteze pentru acțiunea curții marțiale., Decizia de a transforma în jos un Articol 15 și cererea de curtea marțială este o decizie serioasă și nu ar trebui să fie făcut fără a consulta cu un avocat, de preferință, un experimentat avocat care te poate ajuta în totalitate să evalueze dovezi și să vă dea bine motivat sfaturi, bazate pe experiență, de la beneficiile și pericolele inerente în alegerea.dacă comanda decide să meargă înainte cu o curte marțială, atunci, în funcție de circumstanțele cazului dvs., comanda va trimite cazul dvs. la o curte marțială sumară, o curte marțială specială sau o curte marțială generală., În multe cazuri care implică o refuzare a articolului 15, va fi convocată o curte marțială sumară, dar această preferință este foarte specifică serviciului. Adesea, în unele servicii, comanda tinde să treacă direct la proces de către Curtea marțială specială atunci când un articol 15 este refuzat. (Pentru informații suplimentare, vă rugăm să consultați pagina curții noastre de practică marțială). Membrul serviciului ar trebui să ia în considerare cu atenție consecințele unei condamnări a curții marțiale. În funcție de nivelul instanței, poate fi considerată o condamnare federală, iar membrul poate fi exclus de la anumite beneficii și oportunități de angajare., Deoarece aceste consecințe pot fi atât de devastatoare, este din nou important să solicitați sfatul unui avocat cu experiență înainte de a lua decizii în arena articolului 15.dacă vi s-a oferit un articol 15, Vă rugăm să contactați jag Defense pentru o consultare gratuită cu un avocat cu experiență în domeniul apărării militare cu privire la cazul dvs.
edus la e-1; e-5 și e-6 pot fi reduse cu un grad de salarizare dacă ofițerul care impune pedeapsa are autoritatea de a promova la e-5 și E-6. Reducerea pentru E-7 și mai sus variază în funcție de serviciu.,gradul companiei articolul 15 (dat de căpitan (o-3) sau locotenent)