ce spui când cineva îți face un compliment în limba engleză? Spui „mulțumesc” și mergi mai departe? Știați că acesta este de fapt un mod foarte neobișnuit de a răspunde la un compliment în engleza americană? Continuați să citiți pentru a afla alte modalități prin care răspundem complimentelor din SUA, care sunt mai frecvente decât să spunem mulțumiri.

complimentele pot fi folosite ca o modalitate de a începe o conversație cu un prieten sau un coleg., Există, de asemenea, multe alte motive pentru care oamenii vă pot oferi un compliment. Voi scrie un alt post despre a da complimente. Pentru acest post, ne vom concentra pe răspunsul la complimente.

ca cineva care învață limba engleză, s-ar putea să credeți că dacă cineva vă oferă un compliment, puteți spune doar” mulțumesc ” și acesta este sfârșitul interacțiunii. Cu toate acestea, nu este chiar modul în care oamenii din SUA răspund atunci când li se oferă un compliment. Fie Acceptăm complimentul, îl atenuăm (reducem/diminuăm), îl respingem sau nu dăm niciun răspuns., Am de gând să vă dau câteva exemple de acestea astăzi.

personal, îmi place să complimentez oamenii pe haine, încălțăminte sau accesorii. Aceasta este una dintre cele mai ușoare modalități de a începe o conversație cu o cunoștință, prieten sau chiar membri ai familiei pe care nu i-ați văzut de ceva vreme. Se construiește raport între voi doi. Acesta este, de asemenea, cel mai comun fel de compliment pe care îl folosim în engleza americană.

de exemplu, când văd vărul meu, aș putea spune, Îmi place fusta ta. Și ea ar putea răspunde cu, tocmai am primit-o la țintă pentru 10 dolari.,

Acesta este un exemplu de o modalitate de a răspunde la un compliment – atenuarea sau declasarea compliment spunandu-mi despre istoria a ceea ce am complimentat-o pentru.

să ne uităm la diferitele moduri în care puteți răspunde la un compliment cu următoarele exemple.

acesta este cel mai simplu mod de a răspunde la un compliment, acceptându-l pur și simplu spunând:

• mulțumesc.

• Vă mulțumim!,

• mulțumesc, e foarte frumos să aud.

dar, uneori, cineva ar putea crede că sunteți puțin blocat pentru a accepta un compliment, deoarece nu este atât de obișnuit să faceți acest lucru. Depinde de persoană și de situație.

de asemenea, puteți accepta și sunteți de acord cu complimentul.

de exemplu:

A: Îmi place fusta ta.
B: Da, este atât de frumos, îmi place atât de mult!
————————–

A: acei pantofi sunt atât de drăguți!,
B: știu, sunt noile mele favorite.

puteți face, de asemenea, ceea ce se numește actualizare laudă, unde luați complimentul și continuați-l.

de exemplu:

A: Îmi place acest nou tabel. Este uimitor!
B: într-adevăr aduce camera împreună, nu-i așa?

atenuarea unui Compliment

când atenuați un compliment, minimalizați importanța acestuia într-un fel. Aceasta este o practică foarte frecventă în S. U. A., Deși avem tendința de a oferi multe complimente altor persoane, avem un timp mai dificil să le acceptăm direct pe noi înșine și, de obicei, să le atenuăm.

Există câteva moduri diferite de a face acest lucru în limba engleză:

Întrebare:

atunci Când răspunde la un compliment cu o întrebare întreabă persoana dacă ei chiar cred ceea ce tocmai au spus.

A: Îmi place foarte mult acest covor.

B: chiar?,

Shift Credit:

acest lucru este atunci când răspundeți dând credit altcuiva pentru ceea ce cealaltă persoană complimentează și nu luați credit singur.

A: aceste negrese sunt delicioase!
B: Oh, mama mi-a dat rețeta.

istoric:

aici, vorbiți despre istoricul articolului care este complimentat.

A: Acest ceas este atât de cool.

B: da, l-am cumpărat la piața de vechituri anul trecut.,

Return:

acest lucru este atunci când răspundeți la complimentul cuiva, complimentându-i înapoi.

A: Îmi place machiajul. Se pare atât de frumos!
B: La fel și a ta! Îmi place dermatograf.

Downgrade:

acest lucru este atunci când minimalizați importanța a ceea ce este complimentat ca și cum nu este foarte important să observați.

A: Îmi place foarte mult puloverul tău.

B: Oh, este destul de vechi. O am de ceva vreme.,

respingerea unui Compliment

acest lucru este acceptabil în engleza americană. Uneori, oamenii nu se simt confortabil cu complimente și le pot respinge dacă sunt într-o dispoziție proastă sau poate că este doar personalitatea lor.

de exemplu:

A: părul tău arată grozav – este atât de blond!

B: nu-mi place.

—————————

O: Ai fost atât de uimitoare în timpul discursului dumneavoastră! L-ai omorât.,

B: simt că o să vomit.

Nici un Răspuns / Ignorând un Compliment

Oamenii, de asemenea, uneori, nu răspunde la toate la un compliment, sau doar ignora-l de a schimba subiectul sau de a nu recunoaște, la toate în timpul unei conversații. Puteți face acest lucru dacă credeți că complimentul este inadecvat., De exemplu, bărbații și femeile care se complimentează reciproc pot fi problematice în anumite situații și poate ignorați doar un compliment pe care cineva vi-l oferă pentru că nu doriți nicio altă atenție nedorită sau să continuați conversația. Acest lucru este acceptabil și ați putea chiar să le spuneți că complimentul este inadecvat dacă vă simțiți în stare să faceți acest lucru.

Femei compliment reciproc mult mai frecvent decât bărbații, și poate că te simți confortabil doar complimenteaza un anumit gen sau anumite persoane te cunosc ceea ce este bine., Doar știți că ignorarea unui compliment este destul de bine în SUA

există multe de spus despre complimente, fie dând unul, fie primind unul, și tocmai am acoperit modalitățile comune de a răspunde la complimente aici. Reveniți în curând pentru un post despre a da complimente. Dacă aveți informații despre acest subiect, nu ezitați să lăsați un comentariu mai jos!

dacă doriți să vă îmbunătățiți abilitățile de conversație, consultați opțiunile lecției mele.