cuvântul „Caraibe” evocă probabil imagini ale unor insule tropicale frumoase, cu apă turcoaz și plaje perfecte pentru imagini. Dar cum rămâne cu cuvântul în sine? Când citești „Caraibe”, cum o spui în capul tău?,se pare că există două pronunții primare „Caraibe” pe care majoritatea oamenilor le folosesc: „cuh-RIB-be-an”, cu accent pe a doua silabă și „care-ib-BEE-an”, cu cel mai mare accent pe a treia silabă și un ușor accent pe prima. Și, spre deosebire de multe alte pronunții care pot fi în mare parte chalked până la diferențele regionale, pronunția „Caraibe” nu pare să aibă multă logică să-l, cel puțin pentru americani.pentru unii oameni, este o chestiune de preferință personală, dar pentru alții poate depinde de situație., De exemplu,” care-ib-BEE-an „este modul în care îl pronunță ca substantiv, ca în” Caraibe”, dar vor spune” CUH-RIB-be-an „pentru adjectiv, ca în” insulele Caraibelor „sau” muzica Caraibelor.”Și, desigur, există branding. Linia Royal Caribbean cruise ship o pronunță „cuh-RIB-be-an”, dar când vorbim despre titlul francizei de film Disney, precum și despre călătoria care a inspirat-o, este posibil să auziți aproape exclusiv „Pirații din care-ib-BEE-an.”

ce zici de cuvinte similare?deci, care pronunție „Caraibe” este corectă sau ambele sunt acceptabile?, Din păcate, apelarea la cuvinte similare din punct de vedere lingvistic nu ajută cu adevărat! „Dacă te uiți la cuvinte similare care se termină în „ean”, cum ar fi „mediteranean” și „Epicurean”, ambele subliniază antepenultima silabă”, spune Sara Dasko, antrenor de limbă și fondator al ESL learning service Free Mind. Aceasta ar susține pronunția” cuh-RIB-be-an”. „Cu toate acestea, dacă te uiți la alte cuvinte similare, inclusiv” coreeană „și” europeană”, ambele subliniază penultima silabă, „cum ar fi” care-ib-BEE-an”, adaugă Dasko. Începe să pară că pronunția „Caraibe” este acceptabilă.,

pronunția corectă „Caraibe”

dar pentru un răspuns mai definitiv, putem apela la originea cuvântului-și, desigur, oameni care sunt de fapt nativi din Caraibe. Esther Fraser, originară din sudul Caraibelor Trinidad și Tobago, spune că, în primul rând, există de fapt mult mai mult de două pronunții. „Deoarece accentele variază de la insulă la insulă, cu toții spunem cuvântul puțin diferit. Partenerul meu este Jamaican și există mici diferențe, cel puțin la urechile noastre, în modul în care spunem cuvântul”, a spus ea RD.com.,dar un lucru de care este sigură este că există o modalitate greșită de a o Spune—și este, de fapt, una dintre cele două comune. „Cuh-RIB-be-an” este incorect. De ce este asta? „Dacă ai crescut în Caraibe, ai învățat la școală că cuvântul derivă dintr-un trib indigen numit Caribs”, explică ea. „Carib” se pronunță cu accent pe prima silabă: „CAR-ib.”Prin urmare, majoritatea nativilor din insule pronunță „Caraibe” cu o versiune de accent pe prima și a treia silabe.,”

pronunția care este cea mai exactă la originea cuvântului și cea mai respectuoasă față de nativii insulei este „care-ib-BEE-an.”Surprins? Află mai multe cuvinte pe care probabil le-ai spus greșit.