interdicția de intrare pentru străinii care călătoresc din afara EES*

ca regulă generală, străinilor care călătoresc în Suedia dintr-o țară din afara SEE* li se va refuza intrarea și va fi respinsă. Acest lucru va afecta în principal călătoriile către aeroporturile și porturile maritime suedeze, deoarece Suedia nu are granițe terestre cu o țară care nu face parte din SEE*. Există scutiri pentru cetățenii SEE* și un număr select de țări identificate în afara SEE*.,cu excepția cetățenilor suedezi, următoarele persoane sau grupuri sunt scutite de interdicția de intrare și li se permite să intre în Suedia:

• cetățenii unui alt stat see, Elveția, Andorra, Monaco, San Marino sau Vatican,
• au dreptul de ședere în Suedia sau în altă țară din UE.
• cetățenii britanici care dețin sau au solicitat statutul de reședință, însă până la 14 februarie 2021 va fi în vigoare o interdicție de intrare mai strictă pentru intrarea din Marea Britanie, Norvegia și Danemarca.,
• persoanele care dețin un permis de ședere sau dreptul de ședere în Suedia sau un alt stat see*, deținătorii unei vize naționale (clasa D) pentru Suedia sau o viză națională (clasa D) valabilă mai mult de trei luni într-o altă țară see, Andorra, Monaco, San Marino, Elveția sau Vatican.
• persoanele cu legătură familială documentată, cum ar fi soțul / soția, partenerul de drept comun, partenerul sau copilul, cu un cetățean suedez, cetățean SEE* sau străin care deține permis de ședere, statut de ședere sau viză națională (clasa D) în Suedia sau într-o țară see*., Mai multe informații despre conexiunile familiale care sunt incluse în scutire pot fi găsite în Întrebări frecvente. Nu este necesar ca această categorie de străini să dețină un permis de ședere. O viză, cu toate acestea, este necesară în cazul în care străinul provine dintr-o țară în care o viză este obligatorie pentru a intra în Suedia, în condiții normale.
• străinii care locuiesc într-una din țările scutite.,excepții bazate pe necesitate sau funcție excepții pot fi făcute pentru străinii cu nevoi personale deosebit de urgente sau care urmează să îndeplinească funcții esențiale în Suedia, cum ar fi profesioniștii din domeniul sănătății și anumite alte profesii în domenii conexe, citiți mai multe în Întrebări frecvente.
• persoanele care lucrează cu transportul de mărfuri
• marinari comercianți care lucrează pe linii de marfă sau de pasageri,
• lucrătorii frontalieri
• persoanele care călătoresc din motive familiale urgente în Suedia., Mai multe informații despre acest lucru este definit, pot fi găsite în Întrebări frecvente.
• membrii de familie ai cetățenilor suedezi care lucrează pentru o companie suedeză, o agenție guvernamentală suedeză sau o organizație internațională în străinătate, în cazul în care angajatorul cheamă acasă angajatul și/sau membrii familiei sale.,ers sau personalul care lucrează cu apărarea civilă
• personalul militar
• pasagerii de tranzit, stau numai în internatinoal zona de tranzit a aeroportului
• persoanele fizice care intră Suedia pentru studii
• profesioniști cu înaltă calificare, dacă activitatea nu poate fi amânată sau se face de la distanță
• participanți sau sprijinul necesar personalului în profesionale internaționale de atletism evenimente
• străinii care vor să lucreze în agricultură, silvicultură sau grădinărit industrie, va fi permis să intre în Suedia, dacă acestea pot prezenta documentație corespunzătoare care să justifice scopul călătoriei.,pe lângă cetățenii see*, străinii care locuiesc într-o listă de țări selectate, au fost, de asemenea, scutiți de interdicția de intrare, pe lângă scutirile deja existente.aceste țări sunt evaluate ca fiind cu risc scăzut în ceea ce privește contagiunea. Scutirile se vor baza pe reședința într-una din țări, nu pe cetățenie. Acest lucru înseamnă că străinii care pot documenta că au reședința în oricare dintre aceste țări, va fi permis să intre în Suedia, dacă îndeplinesc cerințele de intrare prevăzute în codul de frontieră Schengen și Codul de vize., Selectarea țărilor incluse care sunt considerate a îndeplini criteriile de scutire, este evaluată în mod regulat, iar lista va fi actualizată o dată la două săptămâni. UE și guvernul suedez ar trebui să pună întrebări cu privire la selecție sau evaluare.,țările scutite curent:
  • Australia
  • Japonia
  • Noua Zeelandă
  • Rwanda
  • Singapore
  • Coreea de Sud
  • Thailanda

  anterior, mai multe țări au fost pe listă, dar aceste țări nu mai sunt evaluate pentru a îndeplini criteriile de scutire.un cetățean străin care este acoperit de o scutire va trebui, de asemenea, să prezinte un test negativ covid-19., Cu excepția următoarelor categorii care sunt scutite de această cerință:

  • Persoanelor sub varsta de 18 ani,
  • persoanele Fizice care pot document care acestea sunt rezidenți pe termen lung în Suedia,
  • persoanele Fizice care dețin dreptul de ședere sau permis de ședere în Suedia,
  • cetățenii din marea BRITANIE care dețin sau au aplicat pentru statutul de ședere
  • persoanele care lucrează cu transportul de bunuri și alte persoane care lucrează în industria de transport,
  • persoanele cu motive familiale urgente,
  • persoanele în nevoie de protecție internațională (de exemplu,, azil) sau cu alte nevoi umanitare,
  • sea men.poliția suedeză nu poate garanta că va fi posibil să intre Suedia la o anumită dată viitoare, deoarece situația se schimbă și reglementările vor fi ajustate în funcție de starea actuală. Actualizările vor fi publicate continuu pe site – ul web al Guvernului Suedez în limba engleză și întrebările și răspunsurile acestora-interdicția temporară de intrare în Suedia.,

    Întrebări frecvente

    nu există întrebări cu privire la cazuri individuale sau aplicații generale vor răspunde de către Poliția de frontieră sau 114 14, astfel de întrebări se referă în schimb la întrebările frecvente publicate. Operatorul care răspunde la 114 14 va avea acces la aceleași informații care sunt furnizate pe acest site web.,

    Informații în limba suedeză:

    Så påverkas resandet până från Sverige landuri utanför UE/EES av coronapandemin

    întrebări frecvente în suedeză

    Despre interdicția de intrare în Suedia din marea BRITANIE, Norvegia și Danemarca

    Suedia impune o mai strictă interdicție de intrare pentru cetățenii străini care intră din Danemarca, Norvegia și marea BRITANIE. Chiar și acest lucru este în vigoare până la 31 martie 2021. Scopul este de a reduce și de a preveni răspândirea unei noi componente a virusului covid-19.,

    guvernul suedez întrebări și răspunsuri cu privire la interdicția de intrare
    următoarele categorii sunt exceptate:

    • persoane care trăiesc în Suedia,
    • persoanele fizice care lucrează în Suedia,
    • persoanele fizice care călătoresc prin Suedia, între Bornholm și o altă parte a Danemarcei (ar trebui să fie documentate cu un bilet, de exemplu, în Suedia,
    • personalul militar și alte categorii de personal care pot documenta că acestea intră în Suedia, în scopul cooperării internaționale de apărare,
    • străinii care au nevoie să treacă frontiera pentru herding ren,
    • pasagerii de tranzit
    • sea men
    • personalul din domeniul de aplicare al Poliției internaționale, vamale sau de intervenție de urgență de cooperare
    • participanți sau prezentați un rezultat negativ al testului pentru infecția cu covid-19 în curs de desfășurare., Cu excepția acelorași categorii care sunt exceptate de la cerința de testare negativă la intrarea din UE și din spațiul Schengen în general, care sunt, de asemenea, scutite la intrarea din Regatul Unit, Norvegia sau Danemarca. Există, de asemenea, o scutire suplimentară pentru funcționarii din cadrul autorităților daneze sau al altor organisme publice daneze care călătoresc în interes de afaceri între Bornholm și o altă parte a Danemarcei prin Suedia.
      

      Harta peste punctele de intrare la frontieră (în suedeză) în cazul în care puteți intra în Suedia, dacă sunt acoperite de o scutire.,

      modificări din cauza Brexit după 1 ianuarie 2021

      cetățenii din Marea Britanie sau membrii de familie ai unui cetățean din Marea Britanie nu mai sunt cetățeni ai UE de la 1 ianuarie 2021 de la Brexit. Aceasta înseamnă că aceleași reglementări se aplică cetățenilor din Regatul Unit ca și cetățenilor altor țări terțe. Pentru a li se permite să intre, vor trebui să fie acoperite de una dintre scutirile generale menționate pe acest site web sau trebuie să aducă un nou tip de statut de ședere pe care numai cetățenii din Marea Britanie îl pot solicita sau să documenteze fizic sau electronic că au solicitat statutul de ședere., De exemplu, o captură de ecran a chitanței generate după depunerea unei cereri pe site-ul agenției de Migrație Suedeză, cu următorul text:

      „certificat de cerere depusă pentru statutul de ședere

      ați depus o cerere pentru statutul de ședere. În așteptarea unei decizii finale, acest certificat vă dă dreptul să rămâneți în Suedia în conformitate cu condițiile din Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice.,în așteptarea unei decizii, veți avea aceleași drepturi ca și un cetățean al Uniunii și puteți intra în UE și puteți continua să trăiți, să lucrați și să studiați în Suedia. Dacă aveți nevoie de viză pentru a rămâne în Suedia, veți avea nevoie în continuare de viză pentru a intra în Suedia. Dacă călătoriți, poate fi necesar să prezentați acest certificat la punctele de trecere a frontierei, împreună cu un pașaport sau o carte de identitate națională a Regatului Unit.dovada statutului de rezidență și certificatul de cerere pentru statutul de rezidență pot fi emise în format electronic, ceea ce poate implica verificarea controlului la frontieră în WILMA dacă oricare dintre aceste documente sau ambele sunt înregistrate.,cetățenii britanici care sunt așa-numiți lucrători frontalieri conform Legii străinilor sunt scutiți dacă trebuie să îndeplinească funcțiile necesare la fel ca și alți resortisanți ai țărilor terțe.”

      atâta timp cât interdicția de intrare mai strictă din Danemarca, Norvegia și Marea Britanie este aplicată, Marea Britanie sau alți cetățeni străini, în general, nu va fi permis să intre Suedia. Cetățenii străini au nevoie, dacă sunt acoperiți de cel puțin o scutire, să prezinte un test negativ covid-19 efectuat în 48 de ore de la sosire.

      schimbarea controlului la frontieră după Brexit.

      informații mer om hur Brexit påverkar gränskontrollen.,

      cetățenii suedezi nu sunt afectați

      cetățenii suedezi vor avea întotdeauna voie să se întoarcă în Suedia. Cetățenii SEE* și persoanele care dețin permise de ședere, statut de ședere sau vize de clasa D într-o țară see* au, de asemenea, dreptul de a intra în Suedia. rudele apropiate ale cetățenilor suedezi sau ale cetățenilor UE/SEE membrii apropiați ai familiei din categoriile menționate mai sus vor putea, de asemenea, să intre dacă pot documenta conexiunea familială. Cu toate acestea, acestea nu sunt scutite de interdicția de intrare mai strictă din Norvegia, Danemarca sau Regatul Unit.,toți cei care intră în Suedia, chiar și cetățenii suedezi, ar trebui să urmeze recomandările Agenției de Sănătate Publică din Suedia privind testarea și carantina.

      toate deciziile sunt luate de Poliția de frontieră la punctul de trecere a frontierei

      Autoritatea poliției suedeze este responsabilă de aplicarea legislației și dezvoltă proceduri uniforme și solide din punct de vedere juridic pentru a face acest lucru în mod continuu. Modul în care se vor aplica scutirile va fi stabilit de la caz la caz.,toate deciziile privind aplicarea excepțiilor vor fi luate la sosirea la punctul de trecere a frontierei, iar autoritatea poliției suedeze nu este în măsură să emită în prealabil niciun fel de certificări sau note de pre-aprobare. Nu este posibilă solicitarea unei scutiri prin poștă, e-mail sau telefon.

      azil

      dreptul la azil nu este afectat de decizie. Dacă o persoană dorește să solicite azil la frontieră, atunci i se va permite să facă acest lucru. Nu este necesar un rezultat negativ al testului pentru solicitanții de azil. Citiți mai multe despre azil pe site-ul Agenției Suedeze pentru Migrație.,vă rugăm să rețineți că aceeași legislație ca anterior, și anume Codul Frontierelor Schengen, se va aplica în primul rând pentru trecerea frontierelor. Aceasta înseamnă că documentele de călătorie valabile trebuie să fie transportate sub formă de pașaport sau carte de identitate națională, precum și o viză valabilă, dacă este necesar. Este în primul rând responsabilitatea călătorului de a-și dovedi dreptul de a intra, pe baza cetățeniei sau a scutirilor actuale.

      legi și link-uri despre interdicția de intrare temporară.,

      călătorul trebuie să-și verifice dreptul

      călătorul trebuie să-și verifice dreptul de intrare, atât pe baza Codului Frontierelor Schengen, cât și a interdicției temporare de intrare. Este responsabilitatea individului să prezinte suficientă documentație. Întrebările dacă un anumit certificat este suficient sau nu se găsesc în FAQ și nu vor primi răspuns. pentru întrebări referitoare la cadrul legal și reglementări, vă rugăm să consultați pagina de întrebări frecvente a Guvernului Suedez în limba engleză, precum și Codul Frontierelor Schengen și Codul de vize.