este ușor să fii copleșit de terminologia gramaticală complexă atunci când începi să înveți limba spaniolă.deci, ce anume înțelegem prin timpul Perfect prezent (sau” pretérito perfecto ” în español).,

numele present perfect este puțin confuz, deoarece nu este clar dacă timpul este legat de trecut sau de prezent.

adevărul este că este legat de ambele.ca și în cazul omologului său englez, acest timp este folosit atunci când descrie o acțiune care a început și s-a terminat în trecut, dar s-a întâmplat într-un interval de timp suficient de recent încât este conectată la prezent.cel mai simplu mod de a descompune acest lucru în termeni simpli este revizuirea aceluiași timp în limba engleză, care folosește o formulă simplă:

verbul auxiliar „a avea” + participiul trecut al verbului principal.,în spaniolă, formula este exact aceeași:

verbul auxiliar „haber” + participiul trecut al verbului principal.

• Yo he comido – am mâncat
• Nosotros hemos bebido – Am îmbătat
• Ellos han visitado – Au vizitat

SFAT: puteți folosi acest timp ca un „hack” pentru a vorbi despre trecut în limba spaniolă, de fapt, înainte de învățarea corectă a trecut gramatica (desigur, uneori nu are sunet corectă punct de vedere tehnic, dar oamenii vor înțelege).,acum că știți ce este acest timp, putem examina cum să-l conjugăm.,ry verbul „a avea”, care este după cum urmează:

Personal > nu	Ai ( Prezent, Perfect)
nu	nu
Nu	Nu
A / A	Nu
Nu	A
Ne	Nu
Te / Ai (Spania)	Au / ai (Spania)
I	Au

Cele de mai sus conjugare nu se va schimba.,odată ce îl cunoașteți, tot ce trebuie să faceți este să adăugați participiul trecut al verbului principal pe care doriți să îl utilizați și bingo, vorbiți în prezent perfect.

De exemplu:

• Yo a + comido (Comer) en el restaurante – am mâncat la restaurant
• Nosotros hemos + tomado (Tomar) cerveza – Am băut bere

cum se adaugă participiul trecut

toate verbele regulate urmează o structură care constă în a lua rădăcina verbului și a schimba sfârșitul, în funcție de dacă verbul se termină în AR, ER sau IR.(ca întotdeauna, există verbe neregulate cu care trebuie să ne ocupăm, dar vom ajunge la acestea mai târziu)

verbe ar

verbele regulate care se termină în-AR vor adăuga sfârșitul „-ado” la rădăcina verbului.de exemplu, verbul comprar (a cumpăra) va deveni „comprado” (cumpărat).,

• Nos hemos comprado onu nuevo auto – Am cumpărat o mașină nouă
• Él ha cocinado toda la noche – a gătit toată noaptea
• Nu are comprado el boleto – n-Ai cumpărat bilet

ER & IR Verbe

verbele Regulate terminate în ambele -ER și -IR va adăuga același final „-ido” la radacina verbului.,

De exemplu, verbul comer (a manca) va deveni „comido” (mâncat), și verbul dormir (a dormi), va deveni „dormido” (culcat)

• El ha comido mucho hoy – a mâncat o mulțime de azi
• Ellos han vândut-o la casa – Le-am vândut casa
• Hemos dormido todo el dia durante el vuelo – Am dormit toată ziua în timpul zborului

Frecvent Utilizate Verbe În present Perfect Tense

Odată ce știi cum se conjuga verbul auxiliar Haber, este ușor de a folosi present perfect tense atunci când se ocupă cu verbe regulate.,

pur și simplu adăugați terminațiile respective-ADO și – IDO.,

Estudiado Trabajar Trabajado Entrar Entrado Caminar Caminado Jugar Jugado Dormir Dormido Nacer Nacido Conducir Conducido Sentir Sentido

We Need To Talk About Present Perfect Spanish Irregulars

Up until now, using the present perfect tense with regular verbs has been easy.,dar, desigur, există verbe neregulate cu care trebuie să ne ocupăm și aceste verbe nu respectă regula-ado sau-ido pe care am acoperit-o anterior.fiecare verb neregulat are un participiu trecut diferit, pe care trebuie să-l memorați separat.să ne scufundăm și să ne uităm la cele mai frecvente verbe neregulate.,ed

Deschis Deschis Ne-au deschis ușile bisericii Ne-am deschis ușile bisericii Tip Scris prietenul Meu mi-a scris un mesaj text Prietenul meu a scris un mesaj pentru mine Go Trecut am fost în Japonia de mai multe ori Ne-am dus în Japonia de mai multe ori Spate Spate Ne-am întors din călătoria noastră Ne-am întors din călătoria noastră Pauză Rupt ai vase sparte?, au rupt plăcile?de ce nu ai nevoie de un astfel de serviciu? v-ați abonat la canalul meu?devolver, Devolver, Devolver, Devolver, Devolver, Devolver, Devolver, Devolver, de devuelto, de avion. au returnat biletele de avion. Cubrir Cubierto Hemos cubierto la mesa con tela negra. am acoperit masa cu țesătură neagră. Resolver Resuelto ¿Quien ha resuelto el problema? cine a rezolvat problema?,am citit toate cărțile într-o săptămână

folosind reflexivul cu Present Perfect

este important să înțelegeți cum să folosiți pronumele reflexive în timpul Present Perfect.verbele Reflexive sunt folosite atunci când un subiect dintr-o propoziție efectuează o acțiune asupra sa.,de exemplu, propoziția „m-am văzut în oglindă” vă cere să folosiți verbul reflexiv + pronumele reflexiv, care merge înainte de conjugarea haber.

rezultatul este:

„Yo me he visto en el espejo”.observați că poziția pronumei reflexive ” eu „este plasată între subiect și verbul conjugat”haber”.deoarece putem renunța la pronumele personale în spaniolă, vom găsi adesea propoziții care încep cu un pronume reflexiv adică. Mi-a visto en el espejo.,

Exemple de verbe Reflexive în Present Perfect

• Me he comprado un regalo por mi cumpleaños-mi-am cumpărat un cadou de ziua mea –
• ¿Te are abierto una cuenta en el banco? – Ați deschis (dvs.) un cont bancar?
• se han ido del restaurante por el mal servicio – au părăsit restaurantul din cauza serviciului rău.
• Nos hemos perdido en el bosque-ne-am pierdut (noi înșine) în pădure.,
• Mi-a postul mi mejor traje esta noche – am pus pe costumul meu cel mai bun în seara asta

atunci Când A Folosi present Perfect Tense

Acum, că știi cum să conjugat și structura propozițiilor în prezent perfecta, avem posibilitatea de a revizui modul în care acest timp este folosit în mod frecvent.în primul rând, este folosit pentru a descrie acțiuni care încă se întâmplă:

• He vivido en París desde que era un niño-locuiesc la Paris de când eram copil

este folosit și pentru a descrie ceva ce tocmai s-a întâmplat:

• ¡He visto un fantasma! – Tocmai am văzut o fantomă!,este important de menționat că acest timp este mai frecvent utilizat în Spania. În America latină, veți găsi mai multe persoane care folosesc Trecutul Simplu (pretérito indefinido), care este de ce este important să explicăm anumite diferențe dintre aceste două timpuri.timpul prezent perfect este mai frecvent utilizat pentru a descrie acțiunile care au avut loc într-un trecut recent, cum ar fi astăzi, în această dimineață sau în această după-amiază.,
  • He visto a mi profesor de español esta mañana – l-am văzut pe profesorul meu de spaniolă în această dimineață

  chiar dacă nu menționați intervalul de timp, folosind present perfect ne spune că acțiunea a avut loc nu cu mult timp în urmă.în timp ce acțiunile care au avut loc, de exemplu, ieri sau săptămâna trecută vor fi exprimate în mod normal folosind timpul trecut simplu.,

  • Ayer a vi-a mi profesor de español – am văzut pe profesorul meu de spaniolă ieri

  Să ne uităm la un exemplu de diferențe între cele două timpuri:

  1. A visitado la ciudad de Barcelona en España – am vizitat orașul Barcelona, în Spania
  2. Défense la ciudad de Barcelona en España – am vizitat orașul Barcelona, în Spania

  La prima vedere, ambele exemple arata la fel.cu toate acestea, prima teză ne spune că acțiunea a avut loc în trecut, fără a menționa un anumit moment în timp adică., Am vizitat orașul Barcelona înainte, care ar putea referi la mai multe vizite sau doar una, pentru o perioadă scurtă sau lungă de timp.a doua teză ne spune că acțiunea sa întâmplat doar o singură dată adică. Am vizitat Barcelona la un moment dat în timp. Chiar dacă ora sau data nu este dată, ascultătorul va înțelege că acțiunea sa întâmplat o dată.

  exemple generale de prezent Perfect

  • El escuchado música toda la noche-am ascultat muzica toată noaptea.
  • No hemos visitado a mis abuelos-nu am vizitat bunicii mei.,
  • Han estado muy contentos últimamente-au fost foarte fericiți în ultima vreme.visto la última película de Disney? – Ai văzut ultimul film al lui Disney?
  • Aún no hecho tu tarea-nu ți-ai făcut încă temele.
  • Ella me ha comprado un celular nuevo-mi-a cumpărat un telefon nou.
  • ¿No te lo hemos dicho varias veces? – Nu ți-am spus asta de mai multe ori?
  • te hemos visto tocar en concierto – te-am văzut cântând în concert.
  • Me he roto un hueso – mi-am rupt unul din oase.,ella se ha compradouna casa nueva – și-a cumpărat o casă nouă.

  Present Perfect subjunctive Spanish

  ultimul lucru pe care îl vom acoperi este utilizarea present perfect tense în starea de spirit subjunctivă.subjunctivul pentru present perfect este folosit pentru a vorbi despre acțiunile trecute legate de prezent, precum și despre acțiunile viitoare care pot fi sau nu finalizate.,aceste acțiuni tind să fie:

  • dorințe
  • așteptări
  • opinii
  • probabilități
  • alte acțiuni care exprimă incertitudine

  ați putea aminti formula pe care am folosit-o anterior pentru present perfect.verbul auxiliar „haber” + participiul trecut al verbului de acțiune.subjunctivul present perfect folosește aproape aceeași formulă, cu o ușoară modificare.,în loc să folosim verbul auxiliar ” haber „în timpul prezent, îl vom conjuga în prezent subjunctiv după cum urmează:

  verbul auxiliar” haber ” (în forma sa actuală subjunctivă) + participiul trecut al verbului de acțiune.,ceva personal pronume

  Haber (Conjunctiv Prezent) Yo Haya Tu Hayas Él / Ella Haya Usted Haya Noi Hayamos Voi / Vosotros (Spania) Hayan / Hayáis (Spania) Ellos / Ellas Hayan

  după Cum puteți vedea, conjugare este ușor diferit, dar încă folosim verbul auxiliar „haber” și se adaugă participiul verbului de acțiune.,așa cum am menționat mai devreme, subjunctivul prezent perfect este utilizat în mod normal atunci când transmite emoții, posibilități, sentimente, îndoieli, incertitudine, opinii, dorințe și așteptări.acestea sunt câteva exemple comune:

  opinii (ie., ceva nu e un fapt)

  • No creo que haya sido verdad – nu cred că a fost adevărat
  • Dudo que haya viajado tanto – mă îndoiesc că el a călătorit atât de mult

  Lucruri care sunt probabil să se întâmple:

  • Es posible que hayan llegado tarde hoy – este posibil ca ei să fi ajuns tarziu azi

  Dorințele și așteptările (sentimente):

  • Espero que hayas tenido onu buen día – sper că ai avut o zi bună

  Apoi, vom examina modul în care cadoul perfect conjunctiv poate fi conectat atât la trecut și viitor.,

  (sidenote: acest timp subjunctiv nu există în limba engleză, motiv pentru care unele dintre propoziții nu se traduc bine. prezent subjunctivul perfect este folosit ori de câte ori vrem să vorbim despre o acțiune care trebuia să se întâmple în trecut, dar nu știm dacă s-a întâmplat sau nu sau cum a decurs.de exemplu:

  • Es posibil que haya perdido todo mi dinero-este posibil ca mi-am pierdut toti banii

  aici vorbim despre o posibilitate., Acțiunea s – a întâmplat în trecut, dar acum, în prezent, nu știm dacă am pierdut sau nu banii-doar ghicim că s-ar fi putut întâmpla.

  • Es posibil que hayan encontrado un buen restaurante-este posibil ca le-am găsit un restaurant bun.
  • Espero que el equipo de fútbol haya ganado el partido-sper că echipa de fotbal a câștigat meciul.,

  acțiuni viitoare care pot fi sau nu finalizate

  poate fi folosit și pentru a descrie acțiuni pe care ne așteptăm să le finalizăm în viitor, dar există un sentiment de incertitudine dacă se va întâmpla sau nu.

  uită-te la aceste exemple:

  • Deseo que para el proximo año ya hayamos vândut la casa – cred ca deja ne-am vândut casa de anul viitor.
  • Llama a tu madre cuando hayas terminado la tarea-sună-ți mama când ai terminat temele.,

  declanșarea subjunctivului

  există câteva reguli ușoare pe care le puteți memora pentru a vă ajuta să identificați când trebuie să utilizați subjunctivul.deoarece subjunctivul este folosit în Clauze relative, acesta va fi precedat de fraze și expresii care indică o probabilitate, dorință sau presupunere legată de ceva nu este fapt (cel puțin nu încă) sau ceva necunoscut.,

  De exemplu,

  • Espero que… / sper…
  • No creo que… / nu cred că…
  • Es posible que… e posibil ca…
  • Dudo que… / mă îndoiesc că…

  Veți observa că pronume relativ „que” este un cue pentru a intra în modul conjunctiv.

  Exemple:

  • No creo que haya comido tan temprano – nu cred că a mâncat atât de devreme.
  • Es posibil que hayas comprado la talla incorrecta-este posibil să fi cumpărat dimensiunea greșită.
  • Me alegra mucho que hayas venido – sunt atât de fericit că ai venit.,
  • Espero que hayamos tomado la decisión correcta-sper că am luat decizia corectă.asta e tot-Dacă aveți întrebări, lăsați un comentariu și vă vom ajuta să explicați!
    

    Sigur ce să mai învăț?descărcați curriculum-ul exact pe care mii de studenți BaseLang l-au folosit pentru a deveni fluent în limba spaniolă. descărcați Ghidul acum!

    exerciții

    pentru moment, vă puteți testa înțelegerea cu exercițiile de mai jos.,

    umpleți spațiile libere cu conjugarea corectă a verbului haber și a participiului trecut (present perfect).

    (puteți găsi răspunsurile corecte mai jos.)

    1. (Encontrar)
    ____________________ el mejor restaurante de la ciudad.
    am găsit cel mai bun restaurant din oraș.

    2. (Explicar)
    el profesor ____________________ el tema nuevo esta mańana.
    profesorul a explicat noul subiect în această dimineață.

    3. (Terminar)
    Nr. quedaremos ro casa hasta que la cuarentena ______________.
    vom sta acasă până când carantina s-a încheiat

    4., (Hacer)
    Es bueno que _________________ la tarea.
    este bine că ți-ai făcut temele.

    5. (Correr)
    Ellos ____________________ en esta pista muchas veces.
    au rulat pe această pistă de mai multe ori.

    6. (Tomar)
    Es peligroso que _______________ este camino.
    este periculos că am luat acest drum.

    7. (Comprar)
    Ella se ______________ un vestido costoso.
    ea și-a cumpărat o rochie scumpă.

    8. (Ver)
    ________________ en el espejo esta mañana?
    te-ai văzut în oglindă în această dimineață?

    9., (Escuchar)
    Nu _________________ escuchado esa banda.
    nu am ascultat acea trupa.

    10. (Estudiar)
    Espero que _______________ mucho para la prueba.
    sper că au studiat foarte mult pentru testul

    11. (Terminar)
    Podrías jugar una vez que _______________ tu tarea.
    puteți juca odată ce ați terminat temele.

    12. (Poner)
    Voi _________________ cheile en el lugar equivocado.
    ați pus cheile pe locul greșit.

    răspunsuri

    1. El encontrado el mejor restaurante de la ciudad.,
    2. profesorul a explicat noul subiect în această săptămână.
    3. vom sta acasă până se termină carantina.
    4. este bine că ți-ai făcut temele
    5. au rulat pe această pistă de mai multe ori.
    6. este periculos că am luat această cale.
    7. și-a cumpărat o rochie scumpă.
    8. te-ai văzut în oglindă în această dimineață?
    9. nu am auzit acea trupa.
    10. sper că ați studiat mult pentru test.
    11. puteți juca odată ce ați terminat sarcina.,
    12. ați pus cheile în locul greșit.