O curioso origens de uma famosa rima – analisado pelo Dr. Oliver Tearle

Humpty Dumpty, foi originalmente um beber e, em seguida, tornou-se um ovo em uma canção de ninar. Como isto aconteceu, ninguém parece saber, Mas aconteceu. O nome “Humpty-dumpty” foi dado a uma bebida de cerveja fervida e brandy em 1698, e essa é apenas a primeira referência conhecida na impressão – o nome é provavelmente consideravelmente mais velho., Em 1785, como Francis Grose gravou em sua fascinante coleção de gírias contemporâneas, um dicionário clássico da língua Vulgar, o termo de rimas tinha sido aplicado às pessoas, e foi usado especificamente para descrever uma “pessoa curta, dumpy, hump-burdered” e, por extensão, uma pessoa desajeitada. Mas as palavras “Humpty-Dumpty” significam uma coisa e só uma coisa para a maioria dos leitores: um ovo na famosa rima infantil que começa, “Humpty Dumpty sentou-se numa parede”. Qual é o Significado desta pequena rima, e quais são as suas origens?,

Primeiro, antes de tentar uma análise a este curioso rima, aqui está um lembrete das palavras:

Humpty Dumpty, sentou-se em uma parede,
Humpty Dumpty, teve uma grande queda;
Todos os do rei cavalos e todos os homens do rei
não Poderia deixar de Humpty juntos novamente.,

Esta rima não aparecer até o início do século xix, de acordo com Iona e Peter Opie no Dicionário Oxford de cantigas de roda (Dicionário Oxford de Nusery Rimas), quando foi incluído em um manuscrito que foi misteriosamente adicionado a um impresso de 1803 cópia da Mãe Ganso da Melodia. Desde que os Opies compilaram seu dicionário no início da década de 1950, a rima tem sido traçada de volta a uma fonte anterior, Samuel Arnold 1797 trabalham divertimentos juvenis:

Humpty Dumpty sentou em uma parede, Humpty Dumpty teve uma grande queda.,homens de quatro pontuações e mais de quatro pontuações, não conseguiram chegar a Humpty Dumpty onde ele estava antes.

de acordo com os Opies, havia um jogo de meninas chamado Humpty Dumpty, que era popular na América e envolvia os jogadores sentados e segurando suas saias, antes de se atirarem para trás, com o objetivo de recuperar seu equilíbrio sem deixar de sair de suas saias., A ideia de recuperar o equilíbrio depois de cair claramente sugere uma ligação com o rima, e Lina Eckenstein, em Estudos Comparativos, em cantigas de roda (1906), supõe que o jogo antecedeu a rima. A canção infantil de “Humpty Dumpty”, como “Ring-A-Ring o’ Roses”, foi desenhada para acompanhar um jogo infantil?

O Opies adicionar seus próprios cauteloso especulação para o debate, sugerindo que a rima pode ter sido originalmente não literal ovos, mas as crianças de jogar a um jogo semelhante ao descrito no século xix Americana de contas., “Os ovos não se sentam nas paredes”, os Opies ajudam a apontar; ” mas o verso torna-se inteligível se descreve os seres humanos que estão personificando os ovos.’

o tempo de Lewis Carroll criou a sua absurdo espelho do mundo de Through the Looking Glass (1871), a rima tornou firmemente estabelecido como o anterior rima sobre Tweedledum e Tweedledee e Carroll, olhando-vidro mundo de fantasia assumiu o personagem e deu-lhe uma nova locação de vida como um pouco arrogante ovo que usa as palavras, no entanto, ele deseja, sem se preocupar que ninguém mais irá entendê-lo., Na ilustração de John Tenniel, Humpty Dumpty é claramente um ovo-ainda que com roupas – por isso, na década de 1870 a ideia de que a rima do Berçário era sobre um ovo real deve ter sido solidamente entrincheirado. É possível que a rima do Berçário fosse suposto ser um enigma, para o qual ‘ovo’ era a resposta, explicando assim por que os cavalos do rei e os homens do rei não conseguiram juntar o Humpty novamente.mas a verdade é que não temos a certeza. O que parece mais provável é que a rima pode ter sido cantada como um acompanhamento para o jogo do século XIX delineado acima., Nas várias versões de “Humpty Dumpty” em circulação, ele às vezes está sentado em uma parede, mas às vezes em outro lugar: em um ‘beck’, por exemplo (um riacho ou riacho, ou seja). Assim, a ligação com o jogo pode não ser tão rebuscada como algumas das outras interpretações oferecidas.

o que parece improvável é o mito persistente de que Humpty Dumpty era o nome de um canhão usado na Guerra Civil Inglesa. Durante o cerco de Colchester, em 1648, conta – se que o canhão monarquista apelidado de Humpty Dumpty foi baleado de uma parede pelas forças parlamentares., Infelizmente, mesmo que um canhão monarquista fosse apelidado de Humpty Dumpty( e não há nenhuma evidência para isso), isso não provaria que a história sobre o canhão caído era verdadeira. Tudo o que isso provaria é que poderíamos adicionar canhões à lista de outras coisas (bebidas de brandy, pessoas desajeitadas, ovos) que foram ligadas com as palavras “Humpty Dumpty”. Em última análise, as verdadeiras origens e significado da rima permanecem desconhecidas, embora estejamos tentativamente inclinados a ver o verso como uma canção cantada por crianças enquanto jogamos um jogo. Guerra, não; Jogos, possivelmente.

E agora, hora de um pouco de Cerveja e um brandy grande.,

Descubra as histórias por trás de rimas infantis mais clássicas com a nossa análise de ‘London Bridge is Falling Down’, o nosso comentário sobre a pequena rima Bo Peep, e o nosso post se debruçando sobre a história da canção infantil “Mary Had a Little Lamb”.o autor deste artigo, Dr. Oliver Tearle, é um crítico literário e professor de Inglês na Universidade de Loughborough. Ele é o autor, entre outros, da biblioteca secreta: uma viagem dos amantes de livros através de curiosidades da história e a Grande Guerra, a terra dos resíduos e o poema longo modernista.,

Image: Illustration of Humpty Dumpty by William Wallace Denslow (1902), via Wikimedia Commons.