50 years ago today, Van Morrison entered the studio to record a track which – even after more than 35 studio albums – remains one of the most popular songs in his catalog.

Produzido por Bert Berns e escrita por Morrison-se, “Brown Eyed Girl”, que foi gravado em Um&R Studios em Nova York, originalmente começou a vida sob o título de “morena de Menina”, um aceno para o calypso som que lhe inspiraram enquanto compor a trilha., A mudança de pele marrom para olhos castanhos foi o único que, aparentemente, ocorreu na mosca: em Johnny Rogan livro Sem Rendição, Morrison é citado como dizendo, “Depois que a gente gravou, olhei na fita de caixa e nem percebeu que eu tinha mudou o título. Olhei para a caixa onde a deitava com a minha guitarra e dizia “rapariga de Olhos Castanhos” na caixa da cassete. Foi uma daquelas coisas que aconteceu.,”Há também uma afirmação em um artigo independente de que a canção” era sobre uma relação inter-racial “e que Morrison” mudou-a para torná-la mais palatável para as estações de rádio”, mas sem citação direta de Morrison sobre o assunto, estamos considerando duvidoso no melhor dos casos.

“Brown Eyed Girl “famously received a radio edit as a result of certain stations finding the lyric” making love in the green grass “too Race for listeners in 1967, with the line” laughin’ and a-runnin’, hey, hey ” copied from earlier in the song and plugged into the offending spot., Você só pode imaginar o quanto Morrison adorou esta manobra, mas não é nada comparado com o quão chateado ele estava – e permanece – sobre o fato de que seu contrato com a Bang Records levou-o a não receber royalties para a canção, apesar do quanto ela tem sido tocada ao longo dos anos. Também pode ser por isso que, ao discutir “Brown Eyed” girl com a revista TIME em 2009, Morrison disse: “não é um dos meus melhores. Tenho cerca de 300 canções que acho que são melhores.,”

Whatever Morrison’s thoughts may be on “Brown Eyed Girl”, it proved to be his first top-10 in the States, helping to establish his identity to the public in the wake of leaving his band, Them. Não é nada para espirrar.