No entanto, Martin Gore explicou à Spin magazine em julho de 1990 que as letras foram realmente baseadas na autobiografia Elvis e Me por Priscilla Presley.
he explained: “It’s a song about being a Jesus for somebody else, someone to give you hope and care., É sobre como Elvis Presley era seu homem e seu mentor e quantas vezes isso acontece em relacionamentos amorosos; como o coração de todos é como um Deus de alguma forma, e isso não é uma visão muito equilibrada de alguém, é?”
O single foi lançado em forma, muito antes de seu violador do álbum, que não chegou até março do ano seguinte. Personal Jesus fez o número 13 nas paradas do Reino Unido no verão de 1989 e uma edição especial até incluiu esta versão acústica bastante atraente.,A Lenda country profundamente religiosa Johnny Cash regravou a canção em 2002 em seu álbum American IV: The Man Comes Around. “Eu ouvi isso como uma canção gospel”, ele mais tarde afirmou. “Não sei se o escritor alguma vez quis que fosse isso, mas é isso.”
in 2004, shock rocker Marilyn Manson also covered Personal Jesus, for his hits album Lest We Forget. “Eu acho que é apenas música que você coloca porque tem apelo sexual para ele”, disse ele à Rolling Stone. “Foi isso que me inspirou. Isso e tem uma sensação hipnótica.”