para Dizer ‘Olá’ em Japonês: como obter a conversa

Chegando a conversa começou em qualquer idioma ou a cultura é importante e dizer ” olá ” em Japonês, não é diferente. Existem diferentes formas, diferentes níveis de delicadeza e certas regras que você deve seguir dependendo de com quem você está falando. Onde quer que você esteja no mundo, é importante fazer isso direito, caso contrário você corre o risco de insultar alguém ou simplesmente confundi-lo se você não abriu a conversa corretamente.,

isto é o mesmo em japonês e como você pode esperar, existem várias palavras para cumprimentar alguém ou simplesmente dizer olá. Estas alterações dependem do contexto, da pessoa com quem está a falar e da hora do dia. Vamos começar pelo básico.

Saudações

Ohayou (おはよう)
ohayou é uma das primeiras palavras que você aprende em japonês e é uma das primeiras saudações que você aprenderá. Por si só, é casual e é usado quando se encontrar com alguém primeira coisa na manhã e geralmente, o mais tardar até o meio-dia. É o equivalente à expressão ” bom dia!,”in English, a shortening of “Good morning”. Há também a versão honorífica ohayou gozaimasu (いいい), que deve ser usada com aqueles que você não conhece ou com colegas/conhecidos mais velhos do que você.Konnichiwa (んんに) é a saudação mais comum que você vai ouvir e que você provavelmente já está familiarizado. É o equivalente a” hello “ou” good day ” em inglês. Da mesma forma que as saudações inglesas, também tem um uso mais comum em determinados momentos do dia. Embora este possa ser usado durante todo o dia sem parecer estranho, é geralmente usado a partir do final da manhã em diante., Também vale a pena notar que a ortografia kana é um pouco diferente do que você pode esperar. O som wa não é escrito Com わ, mas sim Com は (ha) como se afirmando o tópico. Uma dica útil para lembrar esta ortografia é pensar na tradução literal de ” Agora – dia!”e que estás a exclamar O dia como tópico no início da conversa.movendo – se através do dia, chegamos à última expressão comum, mas para o final da tarde e da noite., Da mesma forma que konnichiwa, desta vez estamos exclamando que é a noite e também deve usar a sílaba final は.

dizer adeus

dizer adeus é igualmente importante e isso pode mudar também dependendo do contexto. Vamos explorar as opções aqui:

Sayounara (さようなら)
da mesma forma que você provavelmente já ouviu falar konnichiwa mesmo antes de começar a aprender Japonês, é provável que você já ouviu falar Sayounara. Este é o equivalente comum a” Adeus ” e é a melhor maneira de terminar educadamente uma conversa.,

Jya ne (じゃね)
Se você está procurando uma forma mais casual, então este é o melhor equivalente a um simples “Bye”. Tem o mesmo significado, mas é uma forma mais coloquial e só deve ser usado com amigos e família. Há também a alternativa mata ne (たたね).

Gíria Japonesa

tal como em todas as línguas, O Japonês oferece-nos muitas gírias interessantes. Lembre-se, no entanto, é fácil de escorregar em japonês com os diferentes tipos de linguagem, casual, educado, honorífico, por isso certifique-se de usá-los apenas se você se sentir confortável com as pessoas com quem você está e são bons amigos., Estes são termos de Gíria top para hello:

Yaho (ッッーー)
predominantemente usado por meninas, você vai ouvi-lo muito mais em grupos mais jovens de meninas. Como é uma expressão de Gíria mais recente do que uma saudação formal, ela é escrita em katakana.

Ossu (おっす)
Ossu é usado principalmente por homens. Como você deve ter adivinhado é simplesmente a forma contratada de ohayou gozaimasu. Este pode parecer um pouco estranho que é uma frase informal para uso entre amigos ou parentes próximos como era originalmente uma frase militar e é baseado em uma saudação formal.,

Outras coisas para lembrar

Como você começar a estudar Japonês ou até mesmo se você decidir vir para o Japão com um visto de estudante ou uma viagem de estudo, há várias saudações e maneiras de dizer ” olá ” em Japonês, especialmente quando você descobrir os diferentes níveis de formalidade e o título honorífico de linguagem. Apenas lembre-se de praticar e se você não tem certeza, em seguida, ficar com as frases formais gerais.

Se você quiser começar a olhar para saudações mais em profundidade, então por que não dar uma olhada em nosso artigo sobre honoríficos japoneses., Facebook, Instagram, e entre em contato conosco por e-mail se você tiver dúvidas sobre a vida e o estudo no Japão.por último, você pode nos seguir em nossos canais YouTube, Facebook e Instagram, e entrar em contato conosco por e-mail se você tiver dúvidas sobre como viver e estudar no Japão.

Estudo Japonês com o Go! Vai! Livros didáticos selecionados de Nihon

aprenda mais

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *