sem dúvida o berço da América liberal, San Francisco tem sido conhecida pela sua cultura, sendo esta a concepção de cultura hippie no infame Haight-Ashbury. Antes, era um refúgio para os escritores e poetas da década de 1950 Urso Geração – ou “beatniks” – e ainda mais no passado significativa imigração de Chineses em busca de sua sorte, deu origem a uma das mais importantes Chinatowns no mundo.,San Francisco sure is cocktail of different cultures and ethnicities, booming from small ex-Mexican settlement to full-fleded town thanks to the mid-19th century California Gold Rush.

bairros de topo de São Francisco

1. North Beach · 2. Chinatown * 3. Union Square * 4. Fisherman’s Wharf * 5. Russian Hill · 6. Nob Hill * 7. The Marina * 8. Financial District * 9. The Castro * 10. Mission District * 11. Sul do Mercado * 12., Centro Cívico-Tenderloin

hoje a cidade de São Francisco é definitivamente um lugar emocionante para visitar, lar de ruas intermináveis de cozinha e lojas independentes, arte leftfield e destinos turísticos internacionalmente reconhecidos. É aqui que você vai encontrar locais que vão desde o boêmio até o hipster, desde os sem-teto a multimilionários, a população de uma cidade diversificada e vibrante, mas descontraída, que é gratificante em qualquer uma de suas Áreas de visita obrigatória, que levam em áreas costeiras refrigeradas tanto quanto pequenas pistas históricas para o interior., Listamos alguns dos nossos bairros favoritos abaixo para tornar mais fácil decidir onde ficar em São Francisco.

Praia do Norte

Quando se trata de diversidade, esse caldeirão de uma área é, provavelmente, o mais diversificado em San Francisco. O coração da Pequena Itália está em North Beach, onde faz fronteira e se mistura com Chinatown – Washington Square Park, com a Igreja Santos Pedro e Paulo de um lado é o centro comunitário para os italianos locais, e também é usado pelos chineses mais velhos para tai chi todas as manhãs., É uma verdadeira mistura de culturas aqui, e ficar aqui significa conviver com os locais.

para os famintos, há um monte de comateries italianos na área,de pequenos cafés a restaurantes cheios. Um deles é Caffe Trieste, o mais famoso em São Francisco; frequentadores anteriores deste café incluem Alan Watts, Vincent Price, escritores da Geração Beat Jack Kerouac e Allen Ginsberg, e Francis Ford Coppola – ele escreveu grande parte do roteiro para o padrinho, enquanto sentou-se bem neste local. Para mais acção beatnik, verifique a Livraria City Lights, um local de encontro, na Avenida Columbus.,

Onde Ficar em Praia do Norte

orçamento

Hotel Boheme – legal Esse hotel está situado num edifício que remonta à década de 1880. Escusado será dizer, a atmosfera aqui é alternativa, proporcionando um coquetel de Europeus influenciaram mobiliário e decoração, assim como fotos históricas que decoram as paredes. Os quartos deste hotel de 3 estrelas são acolhedores, alguns deles até vêm com vista para Columbus Avenue. Contornar São Francisco é fácil, graças à paragem de autocarro Muni mais próxima estar a um minuto de distância. Também há uma pastelaria lá em baixo!,

Chinatown

Enquanto muitas cidades no mundo dispõem de uma Chinatown, este em San Francisco é especialmente digno de menção: ele não é apenas o maior de Chinatown em toda a América do Norte, mas também o maior enclave Chinês fora da Ásia. Fundada em 1848, esta é de fato uma das quatro Chinatowns localizados na cidade, embora esta seja de longe a mais famosa: atrai mais turistas anualmente do que a Ponte Golden Gate., Embora tendo visto tempos difíceis, por exemplo, quando o desemprego foi desenfreado em 1873 empresas chinesas foram danificadas e saqueadas, e leis aprovadas contra a população chinesa, esta Chinatown é uma história de resiliência e sucesso.

É visto como o lugar onde Ocidentalizado, comida Chinesa primeiro fez o seu caminho para o mundo Ocidental, popularizando pratos como chop suey e dim sum – na verdade, são Francisco de Chinatown muitos yum cha (chá e dim sum) casas para fazer um grande dia de exploração, o desenho de muitos moradores como para turistas., Há tantas coisas para fazer nesta área densa, incluindo a verificação da Igreja Asiática mais antiga da América do Norte – a antiga Catedral de Santa Maria (1854) – e o Templo de Tin How, o mais antigo templo taoísta chinês nos EUA. Esta herança histórica misturada com grande comida – não se esqueça da fábrica de biscoitos da Sorte – fazer desta uma área realmente legal para se perder.

Onde Ficar em Chinatown

midrange

Orchard Garden Hotel – Este hotel de luxo dispõe de quartos espaçosos decorados com uma paleta de cor natural e vêm com áreas de assentos e tapetes macios., Neste hotel de 4 estrelas, você vai encontrar um monte de comodidades, como um bar no telhado com vista para a cidade, um restaurante americano de pequeno-almoço, e até mesmo um ginásio. O Orchard Garden Hotel fica mesmo ao lado do portão de Chinatown. Os funcionários aqui são muito amigáveis e prestativos.

Union Square

composta de apenas um quadrado cercado por quatro estradas – Geary, Powell, Pós e Stockton de Ruas no centro de San Francisco, na verdade, há um monte embalado para este densa área que serve como o coração comercial da cidade., Na verdade, existem muitos grandes hotéis encravados na Union Square em si, o que significa que há toda uma riqueza de opções para escolher, com tantos Alojamentos de preço moderado como há alojamento de luxo.entre os edifícios maiores-constituídos por blocos de escritório, os hotéis acima mencionados, além de lojas de departamento para boot – você vai encontrar uma série de restaurantes de luxo, boutiques, bares e até mesmo galerias para o seu tempo livre. Este é um centro comercial, comercial e de teatro que você não vai querer perder., Além disso, há uma grande atracção turística na intersecção das ruas Powell e Market: a reviravolta manual do teleférico.

os melhores lugares para ficar na Union Square

luxo

Palace Hotel – arquitectura histórica e serviço de alta qualidade aguardam-no Neste hotel Marco. Datando de 1909, este lugar é tudo sobre a opulência de uma era passada. Os quartos são sofisticados, há uma sala opulenta com uma cúpula de vidro manchado, um restaurante elegante, além de uma piscina e até três salas de baile., Em termos de localização, está bem ligado aos transportes públicos; a paragem de autocarro Muni mais próxima e a paragem BART estão a uma curta distância.

midrange

San Francisco Marriott Marquis Union Square-quando se trata de chic, este hotel de 4 estrelas é uma ótima opção. Situado num edifício de arranha-céus com vista brilhante para o horizonte de São Francisco, oferece um bar, centro de fitness e spa, bem como um cocktail lounge no 39º andar. Fica a menos de cinco minutos a pé da Estação BART mais próxima (Powell Street) e a Union Square está por perto.,Hilton Parc 55 San Francisco Union Square-outro dos hotéis arranha-céus de São Francisco, esta iteração de 4 estrelas do Hilton é perfeita para qualquer shopaholic ou foodie. Restaurantes e lojas literalmente cercam este hotel e o Centro Comercial Westfield San Francisco está apenas a alguns minutos a pé. Além disso, a estação Powell Street BART fica praticamente ao lado. Os quartos são descontraídos e confortáveis, além de que você pode encontrar um restaurante americano, um restaurante Tailandês, um café e um ginásio tudo no local.,Beresford Arms-Set in a listed building, The Beresford Arms comes packed with many heritage features, starting with the sophisticated, Old World style lobby. Há mobília vitoriana, um candelabro e outros toques decorativos de bom gosto como um relógio de avô. Os quartos são clássicos e espaçosos, e alguns vêm com kitchenettes. As regalias gratuitas do hotel incluem bolos de pequeno-almoço e chá da tarde. A poucos quarteirões de distância, você vai encontrar Union Square, além de ser mimado para escolha com a quantidade de opções de comer e beber espalhados ao redor do hotel.,

Fisherman’s Wharf

Se você é um visitante pela primeira vez para San Francisco, a área de Fisherman’s Wharf é um ótimo lugar para estar em ordem para ver as melhores pontos turísticos e atrações que a cidade tem para oferecer. Sendo uma área muito turística, há, obviamente, cadeias de lojas e armadilhas turísticas em todo o lado, mas estes você pode ver a uma milha de distância!,uma coisa particularmente impressionante a fazer enquanto aqui é dar uma volta no Ferry de Sausalito no cais 41, que leva 30 minutos para chegar a Sausalito para uma visita, e 30 minutos de volta. Mas o ponto é a viagem em si: é uma das melhores maneiras de experimentar a Baía de São Francisco em primeira mão. Na verdade, foi votado pela Sociedade de escritores americanos de viagens como a segunda melhor travessia de ferry do mundo., Em outro lugar, confira O Cais 39 para ver um vislumbre de leões marinhos banhados pelo sol de perto, ou saltar para Hyde Street Pier, onde há uma coleção de embarcações marítimas históricas, incluindo o navio do século XIX Balclutha. Os vários piers e zumbindo atmosfera à beira-mar do lugar faz Fisherman’s Wharf um bom lugar para ficar se você gosta de suas cidades sempre ocupado e definitivamente perto do mar.,

melhores lugares para ficar no Fisherman’s Wharf

midrange

Pier 2620 Hotel Fisherman’s Wharf – este hotel moderno apresenta salas modernas que vêm com confortos contemporâneos como TVs muito grandes, 50 polegadas e cafeteiras. Em outro lugar neste hotel decididamente de luxo, você vai encontrar um refinado bar de vinhos onde você pode obter pratos pequenos para comer, também. Mas este hotel fixe também é tudo sobre a sua localização ace., A Praça Ghirardelli e as suas opções alimentares estão a poucos minutos a pé, o Cais Embarcadero é facilmente alcançado pelo eléctrico nas proximidades, e o Cais do Pescador fica a menos de cinco minutos a pé.Hotel Zephyr San Francisco-os quartos do Hotel Zephyr são projetados com um tema náutico em mente, suiting the Fisherman’s Wharf location. Naturalmente, todo o hotel é eclético e peculiar; mesmo as janelas são estilo de vigia e há obras de arte divertidas por todo o lado., Os lounges comuns neste hotel de 4 estrelas são grandes, além de que há um terraço ao ar livre com a sua própria carrinha de comida de rua a servir saborosos borlas e bebidas. Apenas a alguns minutos do Cais 39 e Rua Lombard, a localização deste lugar está bem posicionada para passeios turísticos.

colina russa

adjacente à popular área turística do Cais dos Pescadores é a área idílica da colina russa., Fiel ao seu nome, este distrito é muito montanhoso e, como tal, pode oferecer vistas sem paralelo de São Francisco e da baía abaixo – e vistas como estas, especialmente em um dia bonito, são difíceis de bater. E não são só os vistas lá de cima que fazem de Russian Hill um lugar legal para estar, são as próprias colinas.Sim, até as colinas aqui são famosas. Conhecerão os infames zig zags da luxuosa rua Lombard verde, que é sem dúvida um bom candidato para a rua mais famosa do mundo., Depois há a Filbert Street, a “mais íngreme” da cidade e muitas vezes usada para sequências de perseguição em filmes de Acção. Caso contrário, Russian Hill é simplesmente uma bela área residencial: há o intrigante Feusier Casa Octogonal, construída em 1850, a 1907 Motor de Casa 31, e o lindo verde de paralelepípedos pé que você pode tomar ao longo Macondray Lane, onde você vai se sentir em paz entre as plantas e flores em cada lado da rua pedonal. Depois de uma caminhada prolongada pela colina Russa, você estará tendo mais pensamentos sobre viver nesta área adorável do que você vai ter do seu próximo destino.,

Onde Ficar em Russian Hill

orçamento

Comfort Inn By the Bay Hotel, Com atrações como a Lombard Street e Fisherman’s Wharf, a uma curta distância, este hotel é uma boa opção para quem quer sair e em seus são Francisco de viagem. A equipe é amigável e útil e servir waffles grátis e saboroso para o café da manhã todos os dias. Os quartos são decorados em um estilo tradicional e vêm com móveis de madeira escura. Além disso, há café grátis no átrio a toda a hora do dia.,

Nob Hill

sinônimo de exclusivo, Nob Hill já foi lar das Mansões dos barões ferroviários. Hoje tem uma riqueza de ruas imaculadamente mantidas e lojas, fazendo Nob Hill o lugar para ficar em São Francisco se você está procurando uma área com um senso de classe e privilégio. Nob Hill em si foi na verdade uma das “quatro colinas” originais que compõem São Francisco – mas hoje, devido ao seu rápido crescimento em um grande centro da costa leste, as colinas de San Fran número de 44.,

os preços por aqui podem ser tão íngremes quanto as colinas que o rodeiam, mas isso não deve preocupá-lo porque não é o tipo de bairro que será superado em termos de sua exclusividade. As casas vitorianas históricas acrescentam ao maravilhoso sentido místico que gira friamente em torno deste distrito, além de que há a maravilhosa catedral gótica em seu coração. A opulência em suas ruas, os bares no topo das colinas e os hotéis luxuosos se combinam em uma área para vivê-la, isso é certo.,

melhores lugares para ficar em Nob Hill

luxo

Fairmont San Francisco – situado dentro de um maravilhoso edifício histórico, este grande hotel histórico oferece um alto nível de Serviço para uma estadia extremamente confortável. Os quartos têm características patrimoniais como tectos altos, grandes janelas e varandas com vistas incríveis em toda a cidade. No local, você vai encontrar um restaurante que serve comida Polinésia, bem como uma seleção de outros bares e restaurantes para escolher., Pegar o teleférico daqui até o centro da cidade é fácil, mas também é perto da Catedral da Graça e outros locais.

Huntington Hotel-Este hotel icónico de 5 estrelas inspira-se tanto na herança chinesa cingapuriana como na moda de luxo. Os quartos são espaçosos e silenciosos para uma noite confortável e tranquila de sono. Há uma atmosfera relaxada aqui, além de um bar romântico no local. Há também um spa para ainda mais relaxamento e uma banheira de hidromassagem, também., O Museu do teleférico está perto, assim como a Union Square, O Teatro Curran, e muito mais em termos de pontos turísticos de São Francisco.

midrange

Intercontinental Mark Hopkins – este ramo da cadeia hoteleira InterContinental está situado num edifício histórico que data de 1926. Claro, você vai encontrar instalações de luxo aqui; há um restaurante casual, juntamente com um bar de 19 andares com música ao vivo. Se queres acompanhar os teus treinos, também há um ginásio aqui. Os quartos são grandes e muito confortáveis., Fácil acesso ao teleférico significa ser capaz de sair e prestes a ver as atrações que esta cidade tem para oferecer.

Marina

Conhecido por todo o ano o clima agradável e a sua ainda mais agradável a vista, A Marina é uma área costeira de San Francisco, que oferece uma ampla vista da área da Baía. É um dos melhores lugares para correr ou andar de bicicleta, ou simplesmente caminhar, tomando o ar fresco do mar e o horizonte sem cortes., Há um monte de espaços verdes espalhados ao longo desta área, fazendo com que se sinta especialmente separado e refrigerado em comparação com as ruas e edifícios de outras áreas mais para o interior.

Um em particular, Marina Green, é bastante famosa por assistir eventos como o 4 de julho fogos de artifício exibição sobre a Baía. Você será capaz de ver a Ponte Golden Gate enquanto você anda em torno da Marina, e do Parque Aquático você será capaz de encontrar um lugar isolado para reclinar e maravilhar-se com as vistas incríveis., Um pequeno desvio para o interior o leva a um dos mais novos e maiores parques de São Francisco, o Presidio, que é ótimo para explorar de bicicleta.

onde ficar na Marina

orçamento

Chelsea Inn – este hotel de 3 estrelas apresenta uma excelente localização em termos de transportes públicos; há uma paragem de autocarro logo à saída de onde pode apanhar um autocarro até à Ponte Golden Gate! Também está rodeado por uma carga de lojas de luxo e restaurantes, além de Union Street está perto. Os quartos são feitos em estilo Tudor Mock, são espaçosos, limpos, e apresentam painéis de madeira e grandes camas de madeira., Esta é uma ótima opção para uma estadia acessível na cidade.

Distrito Financeiro

a leste da pequena área de Union Square é o verdadeiro coração da cidade, zona Financeira de são Francisco. Esta área é o lar da maior concentração de bancos, empresas de Direito e seguros, sede corporativa e outras instituições financeiras da cidade., Os arranha-céus dominam o horizonte aqui, com a visão surpreendente da pirâmide Transamérica pós-moderna, colocando 260 metros (850 pés) no ar (embora o edifício Salesforce seja mais alto, a 326 metros).,

Mas, para além de elegante, portas giratórias e se ajustar a esta área corporativa é uma infinidade de coisas para fazer, a partir de compras em suas muitas lojas, para conferir o mais antigo restaurante em San Francisco (160 anos de idade Tadich Grill), bem como o histórico da cidade de distrito da luz vermelha, de Barbary Coast, há muito mais para o fim do negócio de San Francisco, que a vista alcança, e uma abundância de lugares para ficar, também.,

melhores lugares para ficar no distrito financeiro

luxo

Loews Regency – definido nos 11 andares superiores de um edifício de arranha-céus, você pode esperar incríveis vistas de São Francisco e da área da baía a partir deste hotel decididamente de 5 estrelas. Você pode até ver a Ponte Golden Gate das janelas! Há um bar, uma brasserie elegante, um ginásio, e um centro de negócios, por isso nem tens de sair do hotel se não te apetecer. No entanto, a localização em Pine Street significa que você vai estar perto de uma estação BART, e há toneladas de bebidas e opções de jantar nas proximidades.,

midrange

Hyatt Regency San Francisco-ficar neste ramo do Hyatt em São Francisco significa ficar entre toda a diversão do Distrito da baixa. Para começar, a construção de Ferries e o mercado de agricultores estão a poucos passos de distância. As vistas são incríveis-tanto do horizonte da cidade ou da baía – além de que há um chic rooftop lounge para vistas ainda melhores – bem como um pequeno-almoço, também. Há também um bar e um restaurante no local.,Hotel Club Quarters-este moderno hotel de 4 estrelas apresenta quartos pequenos, mas limpos e confortáveis e está rodeado pelos impressionantes arranha-céus por que este distrito é famoso. Alguns quartos nos alojamentos Do Clube vêm com kitchenettes, enquanto outros apresentam os seus próprios terraços. Equipamentos de exercício e iPads estão disponíveis para locação. Há também um ginásio, um café e um restaurante de quinta para mesa. Há um monte de coisas para ver e fazer bem na porta, como locais de música, O Clube de Comédia Punchline, bem como um cinema, padarias, e muito mais em termos de comida e Bebida.,

O Castro

San Francisco tem sido conhecido no mundo inteiro como um pensamento livre, liberal área, e particularmente para a comunidade LGBT, e foi importante na progressão do movimento de direitos LGBT. Em nenhum lugar isso é mais evidente do que no bairro mais gay da cidade, O Castro. Uma área única cheia com a bandeira do arco-íris e restaurantes gay – friendly e outros estabelecimentos, a comunidade gay em si costumava ser mais visível aqui – embora a gentrificação os empurrou um pouco para fora.,

O centro histórico da comunidade gay e lésbica aqui é Castro & mercado, e andar por aí a partir deste ponto é uma melhor aposta para descobrir este distrito de São Francisco. Por exemplo, seguindo Castro Street para Market Street você vai encontrar muitos moradores simplesmente andando por aí fazendo a sua coisa, com muitas oportunidades na forma de lojas de biscoitos, cafés e restaurantes 24 horas aberto para refrescos ao longo do caminho. Ainda é uma área vibrante e interessante, especialmente se você nunca viu ruas tão fabulosas antes!,

onde ficar no Castro

orçamento

Beck’s Motor Lodge – com um exterior que se parece com um clássico motel americano, os interiores aqui foram renovados com bom gosto para uma estadia elegante, simples, mas peculiar e confortável em São Francisco. A grande varanda comunal do Beck’s Motor Lodge é um ótimo lugar para relaxar após um dia movimentado de turismo. Há estacionamento gratuito para os hóspedes, mas ao mesmo tempo, está convenientemente localizado para transportes públicos e rodeado por restaurantes. O Parque Mission Dolores está perto.,

Mission District

conhecido mais coloquialmente como ‘a missão’, este distrito de São Francisco tem raízes latinas profundas. Datando do século XVIII, a área cresceu em torno da missão São Francisco de Asis (também conhecida como “Mission Dolores”) – construída pelos espanhóis em 1776, esta é a estrutura mais antiga de São Francisco, e dá à cidade o seu nome. Se você quiser ficar em um lugar diversificado e vibrante, este é definitivamente um bom lugar para isso.,

Você pode descobrir a arte de rua da área e os murais em Clarion Alley; chill out em Dolores Park, onde no fim de semana você vai encontrar piqueniques hipsters e locais passeando através; procurar as ruas coloridas para novos e excitantes restaurantes; e ler as inúmeras livrarias que Mission District ostenta. Em primeiro lugar e acima de tudo, no entanto, esta área é principalmente conhecida por sua comunidade mexicana, e se você está precisando de um burrito – ou outros petiscos saborosos do Sul da fronteira – então missão é o lugar para estar. Eles vêm altamente recomendados.,

onde ficar no distrito de Mission

orçamento

Inn San Francisco – datando de 1872, o edifício bonito e caseiro que abriga este hotel é feito em estilo Vitoriano. Tudo aqui é decididamente vintage, desde as mobílias antigas à decoração clássica; alguns quartos têm banhos de pé de garra, enquanto outros têm quatro camas posters. Até há um jardim encantador para relaxar. Este hotel está localizado muito perto de uma estação BART e não está longe de todos os buzzing bares e restaurantes que o Distrito Mission tem para oferecer.,

South of Market (SoMa)