Gíria muda tão rapidamente quanto a moda muda (ou tão rapidamente quanto Heidi Klum afirma que a moda faz no projeto Runway): um dia você está dentro, e no dia seguinte você está fora. Quase não vale a pena acompanhar o que as crianças fixes estão a dizer hoje em dia, porque assim que o aprenderes, elas terão passado para abreviaturas mais curtas e complexas., Às vezes, no entanto, eu percebo que ainda tenho-como ontem à noite, quando o meu pai me perguntou, “o que significa’ finna’?”Este já está cá há tempo suficiente para ser fixe quando andava no Liceu, por isso podia lidar com isso. E não tem nada a ver com peixe.

“Finna” é uma abreviatura para a frase “fixing to.”É essencialmente usado no lugar do mais comum (e mais facilmente compreensível) “gonna”, que é o diminutivo de “going to”.”Se você está finna fazer alguma coisa, você vai ou está planejando fazê-lo., Por exemplo, se você disser a alguém que você está “finna dar uma volta ao quarteirão”, o que você quer dizer é “eu vou dar uma volta ao quarteirão.”

It seems like everyone is saying “finna” these days, but the expression actually has its roots in African American Vernacular English (AAVE). A maioria dos etimólogos traçam-na até um encurtamento da frase sulista muito comum, “fixing to.,”Julia Thomas e Timóteo Grinsell, dois linguística pesquisadores da Universidade de Chicago, publicou um artigo da proliferação da frase “finna” (bem como seus semelhantes primos, “fitna” e “visual do finta”), que, na verdade, afirma que “finna” e “vai” — assim como “bouta,” que é a abreviação de “sobre a” — historicamente, tiveram um pouco diferentes significados, mesmo que eles são usados relativamente alternadamente hoje.achas que estás pronto para adicionar “finna” ao teu vocabulário?, Aqui estão cinco coisas que estou finna fazer este fim de semana, porque essa é obviamente a melhor maneira de começar a usar o termo:

dormir. bastante.

eu sou finna tirar várias sonecas, porque é isso que os sábados são para.

Sol

É verão, e eu não estou finna deixar a temporada de ir sem maximizar meu tempo no sol.,

Comer um Picolé

é melhor Você acreditar que eu estou finna comer um picolé, se eu estou no sol. Também esse porco é # PopsicleGoals.

Provavelmente Explicar “Finna” para a Minha Mãe

Agora que meu pai está usando, Eu sei que eu sou finna recebe um telefonema da minha mãe a pedir-me para explicar-lhe bem.,

Acabamento em Laranja É o Novo Preto

eu sou finna descobrir o que acontece no final da terceira temporada, porque é somente pela graça de Deus que eu consegui evitar spoilers, até este momento.imagens: Giphy (5)