Quando você escrever sobre realidade aumentada fones de ouvido, você deveria começar por descrever algo impossível, como um pastel de dinossauro pisar seus pés em uma tranquila de espaço de escritório na Flórida. Este dinossauro é feito de blocos do tamanho de punho que se parecem com doces, e o escritório pertence ao Magic Leap, uma misteriosa startup que tem trabalhado em quase total secretismo por sete anos., Devo esclarecer que o dinossauro também não é real. Existe apenas nas lentes do Magic Leap One, um par de óculos que o Magic Leap espera substituir telefones, computadores e todas as outras telas de alta tecnologia em nossas vidas.

a configuração caprichosa de anedotas é suposto enfatizar o quão bem o salto mágico um enganou a minha mente para acreditar que esta coisa impossível existia, que era o que eu esperava que acontecesse no mês passado, quando o salto mágico me convidou para a sua sede. Mas não aconteceu.,na realidade, o dinossauro que vejo através do salto mágico parece genuinamente tridimensional, mas as peças começam a ser cortadas quando me aproximo Dele. Quando um homem anda atrás dela, consigo vê-lo ligeiramente. Os meus auscultadores não têm em conta a distância relativa, por isso é impossível alguém andar à frente do dinossauro, por mais perto que estejam. Ainda é uma ilusão fascinante e maravilhosa — talvez a melhor que já vi em um desses auscultadores, e muito mais legal do que ver um modelo AR através de uma tela de iPhone., Mas não é o tipo de avanço revolucionário (ou totalmente mágico) que o salto mágico tem provocado por anos. É uma versão melhor de uma coisa que já tentei antes, e essa coisa ainda é um trabalho em progresso.baseado em uma tarde com o Magic Leap, a edição Magic Leap One Creator — que é lançada hoje nos EUA por $2,295 — é um fone de ouvido funcional, pensadamente projetado com algumas vantagens muito reais sobre os concorrentes como o Microsoft HoloLens. Mas não parece um dispositivo de computação satisfatório ou um avanço radical para a realidade mista., A visão do Magic Leap é uma alternativa convincente à dos gigantes tecnológicos do Vale do Silício. Mas há uma desconexão desconcertante entre os seus vastos recursos e partes do seu produto real. Acredito genuinamente que o Magic Leap me deu um vislumbre do futuro da computação, mas pode levar muito tempo para alcançar esse futuro, e não tenho certeza se o Magic Leap será a empresa que chega lá primeiro.

Magic Leap se chama uma empresa de “computação espacial”, mas produz o que a maioria das pessoas chama de experiências de realidade aumentadas ou mistas: objetos parecidos com Hologramas projetados para o espaço tridimensional., Os smartphones modernos oferecem uma versão primitiva da realidade mista, e auscultadores como a Microsoft HoloLens oferecem uma versão mais avançada para uso industrial e profissional. O Magic Leap tem um objetivo mais ambicioso: é construir óculos de realidade mixados futurista para computação diária, na esperança de vencer empresas maiores como a Apple ou o Facebook para o mercado. Até agora, arrecadou mais de US $2,3 bilhões para realizar sua visão, com grandes investidores que vão do Google ao JPMorgan.

a empresa não está apenas promovendo um auscultador., Desde a sua fundação em 2011, Magic Leap cultivou uma imagem enigmática que Rony Abovitz compara com o monólito negro de 2001: Uma odisseia espacial — “onde é tudo o que você quer que seja”, diz ele. O ” Magic Leap’s hardware “afirmou que” transcende o que pode ser contido em um produto físico.”Ele anunciou a empresa com uma palestra TedX 2012 em que ele vestiu um terno espacial completo e falou por 30 segundos. Hoje, ele nem sequer confirma que era ele de fato.,

A edição Magic Leap One Creator é destinada a artistas e desenvolvedores, mas Abovitz enfatiza que é um “produto completo, trabalhando de qualidade consumidor”, não um protótipo. AT & T irá mesmo oferecer demos a clientes em algumas das suas lojas no final deste ano. “Nós achamos que é na fronteira de ser prático para todos”, diz Abovitz. “Nossa coisa com o Magic Leap One é que queremos que as pessoas percebam que a computação deve ser assim – Não, Não TVs, Não telefones.,”

The Magic Leap One is a three-piece system that includes a headset called Lightwear, a small wearable computer called the Lightpack, and a handheld controller. O auscultador está cheio de câmeras de rastreamento para mapear o seu ambiente, bem como câmeras de rastreamento de olhos voltadas para dentro. As lentes escurecidas são inseridas com pequenos guias de ondas de vidro, que Magic Leap chama de “chips fotônicos”.”Estes chips são fabricados na sede da Magic Leap, uma antiga fábrica da Motorola., Abovitz diz que o Magic Leap pode produzir confortavelmente dezenas de milhões de chips no local, enquanto o resto do auscultador é fabricado por um terceiro cujo nome e localização ele se recusa resolutamente a discutir.

Lightwear eschews the visor-like style of most mixed reality headsets, favoring a cyberpunk-y design with big round lenses, which lead designer Gary Natsume says are supposed to evoke the “universal sign” of glasses. “Se você pode começar a desenhar dois círculos, e todos dizem’ Oh, isso é um salto mágico, ‘esse é o nosso objetivo”, diz ele., O sistema tem um auscultador de auscultadores, mas por padrão, ele tubula áudio através de pequenos altifalantes embutidos perto de seus ouvidos.o auscultador está longe de ser utilitário — é como algo que um hacker usaria numa Larpa Shadowrun. Mas contra todas as probabilidades, é surpreendentemente confortável. Você coloca-o esticando uma coluna expansível, e depois ajustando-a levemente sobre a sua cabeça. Os compradores podem escolher de dois tamanhos, que oferecem os mesmos eyepieces com tamanhos diferentes da alça da cabeça e distâncias interpupilares. O nariz e a testa podem fazer pequenos ajustes., Não se pode usar óculos normais com o salto mágico um, mas pode-se pedir lentes de prescrição que grampeiam magneticamente no auscultador.parte do fator de conforto é o salto mágico da leveza relativa, uma vez que os Eletrônicos mais volumosos são descarregados para o bloco de luz. O pequeno computador puck está permanentemente ligado ao auscultador, e inclui um chipset Nvidia Tegra X2, 8GB de memória, 128GB de armazenamento, e uma bateria com até três horas de uso., A bateria é parcialmente desligada para criar uma ranhura no centro do dispositivo, para que você possa carregá-la em seu bolso; se você não tiver bolsos, Você também pode encaixá-la em uma alça de ombro fina e usá-la dessa forma.

caso contrário, a pilha de luz é um disco cinzento suave com uma porta de carregamento USB-C e botões para potência e volume, bem como um botão de pausa universal habilmente rotulado “Realidade”. Natsume diz que o Lightpack é especificamente um pouco menor que um CD-ROM, então as pessoas não vão confundi-lo com um leitor de CD., Dado o salto mágico do olhar retrô dos anos 90, parece uma preocupação legítima.

O salto mágico Um é projetado para uma gama eclética de entradas. Ele suporta alguns controladores de terceiros, e as câmeras Lightwear rastrear movimento limitado da mão, embora eu só tentei este recurso brevemente. Abovitz até diz que Magic Leap vai liberar um “kit de ferramentas biomarker”, que vai permitir que apps extrapolar padrões de respiração, tom de voz, mudanças na pupila, e taxa de pulso a partir de dados de microfone e câmera de rastreamento de olhos.,

But the default interface is a single remote-style controller informally called the “totem”, which includes a front trigger, a bumper button above the trigger, a round trackpad on the top, and a tiny home button behind the trackpad. Parece-se muito com o controlador do Oculus Go ou Samsung Gear VR, excepto que está completamente localizado pelas câmaras dos auscultadores, por isso oferece uma gama completa de movimento. Não é bem como ter uma mão virtual, mas é um sistema versátil, no entanto.,como todas as companhias de realidade mista, Magic Leap eventualmente quer fazer um par normal de óculos que podem ser usados em todos os lugares. Por enquanto, o auscultador é garantido apenas para trabalhar dentro de casa, e inclui Bluetooth e antenas Wi-Fi, mas sem opções de dados móveis. AT &T já se comprometeu a vender uma versão futura com planos de dados sem fio, porém, e o Abovitz diz que você pode usar a versão atual “por seu próprio risco” fora. “Queríamos ensinar as pessoas como começar a viver uma vida como esta., De repente não se quer pessoas correndo do outro lado da rua”, diz ele.não dei o salto mágico lá fora, e não sei se funcionaria bem sob luz solar brilhante ou perto da escuridão. Experimentei-o numa série de quartos espaçosos e bem iluminados, cheios de mobília que fornecia bordas claras e duras para rastrear. Eu joguei demos construídas pela enorme equipe de desenvolvedores da Magic Leap para mostrar a gama completa de capacidades do auscultador, com um funcionário à mão para responder minhas perguntas e me guiar através das experiências., Vi o salto mágico no qual qualquer pessoa razoável poderia assumir que era o seu pico absoluto de desempenho. E, à luz de tudo isso, ainda fiquei preocupado.

Magic Leap é mais conhecido por seu hardware, mas a empresa de aproximadamente 1.500 pessoas também tem uma grande equipe de software, e o Magic Leap One tem um sistema operacional funcional e iniciando App suite., Seu Lumen OS baseado em Linux aparece como uma série de bolas flutuando no ar, e os auscultadores com um navegador de internet chamado Helio; uma “suíte social” com um sistema de chat holográfico; uma loja de aplicativos chamada Magic Leap World; uma galeria de imagens; um sistema para pingar e assistir telas virtuais; e uma demonstração dos invasores do Dr. Grordbort, um shooter steampunk do New Zealand special effects studio Weta Workshop.,

Magic Leap World oferece mais algumas experiências, incluindo um aplicativo de realidade mista NBA; um aplicativo de arte chamado Create; e uma experiência musical interativa chamada Tonandi, feita em parceria com a banda Sigur Rós. Estes aplicativos cobrem alguns dos casos de uso mais claros da realidade mista, mas eles estão comprometidos pelas limitações técnicas básicas dos auscultadores.

o salto mágico de um campo de visão está constantemente distraindo., O campo de visão é um enorme problema para auscultadores de realidade mista, que geralmente podem apenas projetar imagens em um retângulo de tamanho moderado na frente de você, deixando o resto do mundo nu. Magic Leap melhorou os HoloLens da Microsoft a este respeito-ele tem um campo de Visão diagonal de 50 graus, que funciona em um retângulo que é cerca de 45 por cento maior. Mas não é o suficiente olhar à volta do mundo normalmente. Objetos de tamanho médio foram cortados se eu me aproximasse demais, e cenas de sala cheia apareceram apenas em remendos.

A qualidade geral da imagem, entretanto, parecia semelhante aos HoloLens., Os objectos pareciam tridimensionais, mas etéreos. As bordas brilhavam ligeiramente, o texto era um pouco confuso, e alguns objetos pareciam ligeiramente transparentes. Rastreamento era geralmente bom, mas objetos ocasionalmente deslocados ou jittered. Algumas vezes, objetos animados apreendidos completamente, o que pode ter sido um problema com rastreamento, desempenho Lightpack, ou algo mais. Magic Leap teoricamente apresenta vários planos focais que permitem que seus olhos se concentrem mais Normalmente do que com outros auscultadores de realidade mista. Mas as imagens não eram realistas o suficiente para eu julgar o quão bem isso estava a funcionar.,

tudo isso, para ser claro, ainda é muito, muito impressionante em comparação com a maioria dos headsets de realidade mista. Combinado com o Fator de conforto, Ele faz Magic Leap uma das melhores (se não as melhores) peças de hardware de realidade mista que eu já vi. Mas depois de todas as descrições do Magic Leap de sua tecnologia de campo de luz hiper-avançada, ele não se sentia categoricamente diferente de algo como HoloLens — que foi lançado há dois anos, e tem uma segunda geração no horizonte., Não estou convencido de que o chip fotónico do Magic Leap seja praticamente tão diferente de outros guias de ondas de realidade mista, ou que o Magic Leap está a fazer algo que outras empresas não conseguem replicar.

também não tenho a certeza de quanto o desempenho do Lightpack irá limitar o tamanho da experiência, a complexidade e a capacidade de resposta espacial. O salto mágico é suposto ter opções de localização bastante sofisticadas. Posso pôr a palma da mão para bloquear projécteis no Dr., Os invasores de Grordbort, e eu podia andar por uma sala para criar uma malha áspera do meu ambiente, e depois fazer coisas como atirar uma bola virtual contra um sofá. Mas por agora, o auscultador aparentemente ignora todos os objetos não-estáticos além das mãos. Foi — me dito que ele poderia potencialmente rastrear as pessoas se movendo ao redor do dinossauro que mencionei anteriormente, mas que fazê-lo exigiria muito poder-de modo que a opção não estará disponível no primeiro lançamento.,alguns dos primeiros protótipos de computação revolucionária não têm de ser perfeitos, desde que façam algo até um pouco excitante — e o salto mágico é mais do que um pouco excitante. Abovitz compara o salto mágico Um com o primeiro computador Macintosh. “Não tinha cor completa, não tinha todas as coisas. Mas o mundo inteiro abriu-se para mim”, diz ele. “Tem todas estas possibilidades infinitas.”

mas em vez de mostrar a força de suas possibilidades, minhas demos Magic Leap one app continuaram destacando as fraquezas de sua tecnologia., Posso imaginar a substituição da minha televisão por um ecrã virtual, mas não um que corta ao meio quando não estou a olhar directamente para ela. Esqueci-me sempre onde tinha colocado pequenos objectos virtuais numa sala. Experiências em sala cheia, como a bela paisagem subaquática de Tonandi, sempre se sentiu claramente artificial. A questão não era apenas limites técnicos, eram aplicativos que não pareciam projetados para funcionar bem dentro desses limites.

As aplicações também geralmente não eram muito inovadoras ou interessantes., A maioria eram riffs modestos em HoloLens existentes ou experiências de realidade mista baseadas em telefones, como um toybox genérico de adereços 3D ou um webapp Wayfair para visualizar móveis em uma sala. Eu não vi os projetos ambiciosos que a Rolling Stone descreveu em um perfil brilhante no ano passado-como uma cena de ficção científica narrativa completa, uma banda desenhada virtual, uma experiência em parques temáticos, e uma mulher virtual hiper-realista.

minha experiência na marquise foi os invasores do Dr. Grordbort, que a Rolling Stone diz estar em desenvolvimento há cinco anos e tem uma equipe de 55 pessoas., (Para o contexto, isso é triplo ou quádruplo do tamanho de muitos estúdios de jogos independentes proeminentes.) But it was still an abbreviated shooting gallery with simpler gameplay than Magic Leap’s original concept demo or Microsoft Project X-Ray HoloLens demo, both of which appeared over three years ago.se alguém está em posição de fazer experiências inovadoras, intuitivas e divertidas de realidade mista, deve ser um salto mágico., Abovitz e seu co-fundador Sam Miller originalmente construíram seu hardware para apoiar um projeto de ficção científica expansivo chamado Hour Blue-Abovitz compara seu caminho para um estúdio de cinema fazendo um caça de X-wing prop para um filme Star Wars, então indo para a aeroespacial porque a coisa pode realmente voar.

imagem: Magic Leap

Hour Blue é o seu projeto de lado pessoal agora, mas Magic Leap ainda tem uma equipe criativa powerhouse, incluindo o autor de Snow Crash Neal Stephenson, o 7º criador convidado Graeme Devin, e co-inventor John Gaeta do bullet time. Também tem parcerias com vários artistas e estúdios de desenvolvimento, incluindo um acordo com a Lucasfilm da Disney.,por isso, a menos que o Magic Leap esteja deliberadamente a realizar grandes projectos para um lançamento ao consumidor, Não tenho a certeza do que os seus estúdios e parceiros internos têm feito com vários anos e financiamento virtualmente ilimitado, e porque não iria mostrar mais do seu trabalho durante a grande estreia do Magic Leap One. O salto mágico não parece isolado da concorrência por pura superioridade tecnológica. Sua melhor aposta pode ser convencer as pessoas de que está oferecendo a visão mais interessante para o nosso futuro de realidade mista., Gostava de ter visto mais sinais desse futuro nas minhas demos, porque com base nas descrições do Abovitz, é bastante distinto.

O simples fato de que Magic Leap está construindo uma realidade mista não parece tão singular agora como em 2014, quando o Google liderou a primeira grande rodada de financiamento da empresa. Empresas como a Microsoft, Meta e Avegant estão fazendo dispositivos semelhantes, e Apple, Google e Facebook estão promovendo fortemente a realidade mista baseada em telefones, com planos não tão velados para lançar óculos no futuro.,

e apesar de nenhuma destas empresas ter tentado tornar os óculos de realidade mista mainstream, Magic Leap também não está a tentar fazer isso imediatamente. “Nós podemos empurrar um pouco, mas em algum momento você quer se mover com a sociedade, ouvir as pessoas, eu não sou ‘ir rápido e quebrar as coisas'”, diz ele, referindo-se ao famoso slogan inicial do Facebook.,

O auscultador Google Glass mais falhado de 2013 mostrou como as pessoas podem reagir mal aos auscultadores da realidade aumentada-ele veio como assustador, invasivo e elitista, a província de alguns nerds inconscientes que podem unilateralmente gravar ou refazer o seu ambiente. Magic Leap planeja usar seu financiamento para ficar à tona enquanto espera que as normas sociais evoluam. Essa estratégia parece arriscada, uma vez que ao contrário de uma empresa maior, Magic Leap não tem outro produto para recair. Mas durante um período de reação contra o Facebook e outras grandes empresas, pode dar Magic Leap uma vantagem.,”toda a nossa coisa é que queremos ser hiper-protectores do utilizador”, diz Abovitz. Ele quer empacotar todos os dados que os usuários geram em um repositório de propriedade do usuário chamado “lifestream”, que as pessoas podem manter privado ou explicitamente licença para as empresas. Ele diz que os usuários Magic Leap podem fazer o que quiserem em espaços privados, mas que a empresa vai ter uma abordagem conservadora para aplicativos e arte distribuída publicamente, que deve ser “G para PG-13” sem pornografia ou ultraviolência.,

É uma abordagem prática para a plataforma de criação de um explicitamente sociais dobrado — Abovitz imagina liberar um “jovem primer para ser um bom Mágico Leaper” para tingir de realidade mista etiqueta em crianças.os maiores planos do Magic Leap mudariam toda a nossa relação com computadores de formas muito estranhas. Aparentemente está trabalhando em assistentes de IA dupla: uma simples criatura robótica para executar tarefas de baixo nível, e uma entidade separada que você trataria como igual, a ponto de sair da sala se você for rude., “Se você quebrar Termos e Condições, e você é realmente rude com uma IA, nosso processo geral de pensamento é que você pode perder o acesso e você pode ter que recuperar o acesso”, ele especula. “Quase como se fosses mau numa sala de chat ou mau na Wikipédia. Queremos que as pessoas operem de uma certa forma cultural decente dentro da nossa ecologia global.”

mas é fácil fazer grandes promessas quando você não tem usuários. Todos que conheci no Magic Leap enfatizaram que a IA, os “biomarcadores”, o lifestream, e outras ideias experimentais eram projetos de longo prazo., Como está, Magic Leap parece extremamente vulnerável a ser enfrentado por uma empresa maior — o crescente investimento da Apple em AR não é particularmente secreto, afinal de contas — e isso se o mundo se tornar pronto para a realidade mista em tudo.

Magic Leap estabeleceu padrões impossíveis para si mesmo ao longo dos últimos sete anos, e como o Magic Leap one Navios, Abovitz quer redefinir alguns dos hype. “São todos extremos, e eu sinto como,’ Ei, vamos todos voltar para o centro, vamos respirar”, diz ele. “Mas provavelmente é muito mais fixe do que a maioria das pessoas pensa.,”se é ou não mais legal do que a maioria das pessoas pensa, o salto mágico Um é mais legal do que a grande maioria da realidade mista em 2018. Mas ainda parece muito longe de realizar a promessa do médium-e ele não mostrou que pode colmatar essa lacuna.