o Presidente Herbert Hoover,

Casa Branca,

Washington, D. C.

Mr. Hoover:

O dia de todos os dias na história dos Estados Unidos finalmente chegou ontem, quando o Presidente dos Estados Unidos ordenou a nossos soldados para atacar a bandeira do nosso país, o símbolo da nossa liberdade – a liberdade de nossos antepassados deram as suas vidas para nos dar. A bandeira que amamos e que alguma vez seguiremos, nas mãos dos veteranos, os soldados mais leais dos Estados Unidos, foi atacada às ordens do Presidente de Andy Mellon.,1 Se este ataque cobarde tivesse ocorrido em qualquer outro país do mundo, o nosso governo ter-se-ia erguido com justiça em protesto e, Sr. Hoover, Não tenho tanta certeza de que o povo desta nossa terra justa não levantará as suas vozes em protesto quando compreenderem a verdade dos acontecimentos de ontem.nós, o povo da terra mais rica do mundo, temos estado a dormir nas urnas há demasiado tempo. Durante os dias antes da nossa prosperidade ser-nos arrancada pela matilha de Lobos ladrões que agora controlam a nossa terra, estávamos demasiado ocupados para nos preocuparmos com quem cuidava dos nossos assuntos de Estado., Agora que o ex-militar que veio para a sede do nosso governo pacificamente hall de entrada para as suas justas dívidas e melhores condições para as pessoas comuns do país foram transformadas pelos homens na cabeça do nosso governo eu me sinto seguro na previsão de que o ato de Mellon Presidente certamente irá provar ser um bumerangue., O povo dos Estados Unidos, certamente não vai ficar parado e ver esses meninos que ofereceram as suas vidas e passou por um inferno conhecido como “terra de ninguém” para proteger este país explodiu de sua pacífica, sujo barracos, que eles tão diligentemente erguido para si e para as famílias, enquanto eles estavam aguardando o relevo da terra que tenham servido.,

é verdade que o Presidente tinha o poder de desviar os nossos soldados; o poder de ter pago para o “VERMELHO”2 lançar o primeiro míssil; poder ter esses soldados e policiais de assassinato, bater e gás inocentes, homens, mulheres e crianças; o poder para ter esses soldados e policiais gravar não apenas os parcos cabanas e choupanas que estes patriótica homens, tinha construído para si e suas famílias, e também a força a ter centenas de bandeiras Americanas que fosse reduzida a meia haste em honra de seu amigo assassinado, queimado como tantos pedaços de trapos.ele tinha o poder, Mr., Hoover, para seguir tudo isto com sabres desembainhados, baionetas fixas, espingardas, metralhadoras, tanques, bombas de gás e fogo posto. Tudo dirigido contra estes indefesos e infelizes ex-heróis do nosso país. Durante a guerra, esses mesmos rapazes foram equipados com máscaras de gás para se protegerem que eles poderiam lutar para proteger o povo e a riqueza da nação. Eles não pararam de lutar pelo povo americano e pelos dirigentes americanos, mesmo que o presidente de Mellon tenha virado os nossos soldados contra eles nos seus tempos de necessidade.,o presidente, que é um grande administrador de alimentos e engenheiro, ofereceu a estes rapazes ou às suas mulheres e crianças pequenas máscaras de comida, abrigo ou gás durante a sua estadia em Washington ou antes da vergonhosa e cobarde expulsão?a maioria destas pessoas perderam as suas casas pela ganância e luxúria de poucos no poder. Agora, estes mesmos poucos os expulsam de suas cabanas rudimentares e casebres que tinham erguido para abrigar-se. Foram atos covardes, pecados imperdoáveis, Sr. Hoover; não se esqueça disso, pois tenho certeza que o povo do país estará com você para lembrar essas depredações.,não espero que esta carta chegue aos seus olhos, nem espero que seja publicada na imprensa da nossa terra, mas estou a dar à imprensa uma cópia dela e, ao mesmo tempo, estou a dedicar o resto da minha vida para ajudar a colocar este país de volta nas mãos do povo. Conto com muita ajuda, não como líder, mas como seguidor.,

como eu sou um inválidos de guerra, veterano da segunda guerra mundial e um público leal e patriótico cidadão dos Estados Unidos, eu fico sem medo do nosso Presidente e a sua táctica; seus poderes e barato políticos que se humilham para ele, mas lealmente apoio de todos e cada um verdadeiro Americano, que se opõe a ele e as condições que foram forçados sobre o povo de nosso país, durante o seu governo. Peço à imprensa que verifique a entrega e a recepção desta carta.só para não me confundires com um condenado vermelho ou fugitivo, eu sou

Philo D., Burke,

Liaison Officer, B. E. F.,

Co. C, 350º Inf. 88th Div., A. E. F.