uma vez considerado como um anúncio familiar de sua filha marriageability, as bolas debutantes continuam a florescer hoje para diferentes propósitos. Ainda mergulhados na tradição, estes bailes são agora mais sobre a promoção da comunidade entre as mulheres jovens (e os homens!), dedicando tempo e recursos à caridade, e celebrando a maturação de adolescentes em jovens adultos. Embora estas bolas ocorram em todos os Estados Unidos e em todo o mundo, há algo tão sulista nelas., Seu propósito original está agora gravemente ultrapassado, mas os bailes de debutantes de hoje são uma chance para um grupo de mulheres e suas famílias e amigos — por mais exclusivo que o grupo possa ser — para celebrar juntos, fazer amizades duradouras e dar de volta ao longo do caminho.
Nota do Editor: a dúzia ou assim debutantes, nos pediu para falar para este artigo, ouvi muitas versões de uma mesma resposta: “foi uma experiência que eu gostaria de ter em minha memória”, “Meus pais disseram-me que muitas das tradições que são secretos, então eu posso falar com você”, ou “eu não posso publicamente postar as fotos.,”Por causa deste tema recorrente, os nomes foram alterados e removidos dos créditos de fotos para proteger a privacidade.
Beaming debutantes proceder para os convidados sob uma tenda decorada com chicly em um baile da Virgínia. Imagem: Enviado
agradecemos a todos os nossos patrocinadores:
, em Seguida, vs. Agora
A palavra de debutantes é derivado da palavra francesa estreia, ou “a primeira execução ou exibição.,”Tipos semelhantes de celebrações têm sido em torno de 1600, fazendo o seu caminho para os estados unidos no início de 1800 e Europa No final do século XIX e início do século XX. O baile de Natal em Savannah, Geórgia, é dito ser o mais antigo baile de debutantes nos Estados Unidos, começando em 1817. Naqueles dias, até mesmo encontros eram considerados escandalosos, e jovens meninas de um certo status social seriam “cortejadas” por jovens solteiros elegíveis. O processo levaria muitos (altamente acompanhados) encontros ao longo de várias “estações” sociais e muitas vezes em diferentes grandes cidades., No entanto, nenhuma jovem mulher foi considerada elegível para o casamento até que ela foi formalmente apresentada à sociedade. O baile de debutantes surgiu como uma forma de a família anunciar que a sua filha tinha idade de casar e boa descendência.
Alguns clássicos de debutantes estilos, desde a década de 1950 | Imagem: Getty Images
Emily Post publicou um livro sobre etiqueta, em 1922, que solidificou o baile de debutantes como o glamour de rito de passagem que é hoje. Nela, ela descreve essas bolas como a ” pedra angular da sociedade.,”A partir dos anos 20, os bailes debutantes foram levados mais a sério por todo o país. Falamos com Nancy, uma caroliniana do Norte que fez sua estréia em 1978, cuja mãe estreou em 1945 e cuja filha estreou em 2010. Esta perspectiva multi-geracional iluminou a importância familiar da bola deb. “Eu me lembro, no colegial, minha mãe me dizendo que eu precisava ter maneiras porque alguém estava sempre assistindo”, explica Nancy. “Ela disse,’ Se você quiser ser uma debutante um dia, é melhor ser uma senhora e ter cuidado com suas maneiras.,'”
Nancy, que estreou em 1978, mencionou que a apresentação durante a Carolina do Norte, Estado de Bola em Raleigh usado para aproveitar esta formação de roda, como mostrado na foto, a partir de 1938, embora a tradição mudou hoje. Imagem: ncpedia.org enquanto a Rainha Isabel II suspendeu o seu apoio às bolas na Inglaterra em 1958 (aqui está um grande artigo sobre o porquê), elas ainda ocorrem nos Estados Unidos. Na verdade, hoje, as meninas em todo o país tipicamente “deb” durante a segunda metade de seus anos de faculdade., Amigos-tanto homens quanto meninas-viajam de longe para apoiar seus amigos e participar das festas. No sul, não é incomum fazer sua estréia em várias cidades ou através de diferentes bailes, dependendo da sua linhagem familiar. “Algumas raparigas da minha Irmandade tinham ido a seis ou oito bailes diferentes de debutantes por todo o país até ao último ano”, diz Catherine, uma debutante recente da Virgínia. “E alguns eram debutantes em dois ou três estados.”
vamos explorar como o processo funciona.,
danças coreografadas são uma grande tradição nestes bailes, este de 1963 no Waldorf-Astoria em Nova Iorque. Image: Business Insider
How One Becomes a Debutante
a debutante is typically chosen because one or both of her parents belong to the clubs or society that “host” the balls. Muitos desses clubes têm séculos de idade, e as famílias muitas vezes tiveram várias gerações de mulheres estreando sob o nome do clube, como uma avó, suas filhas, e suas sobrinhas e filhas., Embora esta seja ainda a prática padrão de estrear no sul, algumas bolas estão abertas para qualquer pessoa interessada em estrear. Uma coisa que quase todos têm em comum? Eles não são divulgados e mantidos discretamente longe dos olhos do público. Você raramente vai encontrar um site para um baile de debutante local como você faria para um casamento ou outro caso social … este não é um evento que precisa de qualquer marketing.,
“uma cidade na Carolina do Norte tem uma bola que é patrocinada por um clube de homens, e outra em uma cidade vizinha é patrocinada por um clube de mulheres”, diz Nancy, enfatizando que nem sempre são grupos de homens que são os porteiros debutantes. “Se uma jovem mulher realmente quer fazer sua estréia através de um desses grupos, mas seus pais não são membros, ela pode abordá — la com a delicadeza de tentar ser patrocinada por membros do clube de Campo-ser amiga de um membro do clube de patrocínio e sutilmente iniciar a conversa”, diz Nancy. Trata-se de ser socialmente inteligente., Ela diz que a maioria dos grupos que ela está familiarizada com will muitas vezes receber debutantes convidados cujos pais não têm conexões com o grupo.
uma imagem encantadora de uma debutante e seu pai de uma bola/imagem da Carolina do Norte: submetido
uma vez escolhido como debutante, há muitas vezes uma hierarquia dentro do grupo., Algumas das bolas mais longas e mais estabelecidas — como as do Texas, Missouri e Louisiana — coroarão uma rainha que foi escolhida com base na história de sua família na cidade, sua posição na comunidade e se sua mãe e/ou irmã também era uma rainha. Na maioria das bolas do Sul, no entanto, os debutantes são todos iguais. “O número de debs em nosso grupo em particular tem permanecido estável ao longo dos 15 anos em que estive envolvido”, diz Nancy. “Durante a recessão, o número caiu um pouco, porque foi uma despesa que muitas famílias optaram por cortar.,”
RELATED: How to Keep Etiqueta Alive in the Digital Age
Picking a Dress
a lot of time and money goes into the unique experience of a debutante ball. A soirée de capstone é apenas a ponta do iceberg que é uma indústria multi-milhões de dólares por ano nos Estados Unidos. Uma fonte diz – nos que uma debutante da temporada do Carnaval em Nova Orleães pode gastar até 250 mil dólares no caso. Enquanto algumas bolas requerem apenas um vestido branco e luvas, outras vestem as debutantes em vestidos elaboradamente adornados e coroas de jóias que são conhecidas por acabar em museus., Um relatório que lemos diz que a ordem de San Antonio do vestido da Rainha de álamo custa $ 60.000, enquanto outra fonte em St. Louis deitou fora o número $ 15.000 . Alternativamente, nós falamos com uma ex-deb de Virginia que usou o vestido de sua irmã mais velha para seu baile, e outro de Nashville que usou o mesmo vestido que ela usou para sua formatura do ensino médio (longo e branco), então claramente não há uma solução de um preço-ajuste-tudo quando se trata do vestido.Nancy reflete em seu vestido: “havia uma mulher na minha cidade natal que fez esses intrincados vestidos de deb, e todos foram até ela., Ela só fazia alguns em cada época, por isso a minha mãe Pôs-me na fila antes do tempo. Foi feito à mão e bonito. Acabei por tirá-lo da caixa anos depois, mudando-o um pouco e vestindo-o como o meu vestido de casamento.”
duas bolas são as mesmas, e enquanto um vestido de deb pode pesar 40 libras com um trem de 40 pés, outro pode ser simples e fora-da-prateleira. Quanto aos participantes do baile, o caso é uma desculpa divertida para se vestir para um caso de gravata preta. A estética é tipicamente conservadora e sofisticada.,
Debutantes e fantasiados, os hóspedes de dança em Nova Orleans baile de Carnaval na década de 1930. Imagem: domínio Público
Laredo, TX, é o lar de 80 anos, baile de debutantes que honra Martha Washington e a Guerra hispano-Americana. Pouco mudou do primeiro baile, e este evento ganha atenção global para os elaborados vestidos feitos sob medida de 100 libras e rigoroso treinamento de debutantes durante um ano. Imagem: acção tradicional.,org
Debutantes retribuem
hoje, quase todas as bolas do Sul têm um componente caritativo. Eles também são patrocinados por diferentes grupos a que os pais dos debutantes pertencem. O clube de Nancy tem um forte foco em devolver às artes através de doações para um grande museu da Carolina do Norte e a Sinfonia. Além disso, a maioria dos debutantes são obrigados a cumprir um certo número de horas de serviço comunitário. “Algumas meninas que conheço cujos grupos de deb precisavam de muito serviço comunitário até começaram suas próprias instituições de caridade”, diz Catherine, a citada Virginia deb., Para a maioria dos grupos, há uma taxa pesada para ser uma debutante, e uma parte disso vai para a caridade escolhida. Alguns grupos cobram as mulheres jovens com a venda de bilhetes para o baile, e esses lucros são doados.
agradecemos a todos os nossos patrocinadores:
festas
Após o deb é “apresentado” por seu pai, escoltado por seu marshall e curvas para seu arco final, é hora de festa. E queremos dizer festa. As bolas são tipicamente planejadas no verão e ocorrem no outono e inverno, quando os jovens homens e mulheres estão em casa para as férias., As festas variam em tamanho, mas eles são, na maioria das vezes, caros, formais, e rivalizam com a produção e planejamento da maioria dos casamentos — completo com convites, programas, arranjos de assentos, menus, bares abertos, Flores, cabelo e maquiagem, entretenimento musical e muito mais.
uma debutante com quem falámos lembra de ir ao baile como uma menina e sonhar que um dia seria uma debutante., Image: Submitted
“When the drinking age changed to 21, there was a huge debate in the debutante community about alcohol’s role at these balls,” Nancy shares. Muitos bailes deslocaram-se para o ano junior/senior da Faculdade de modo que a maioria dos homens e mulheres jovens envolvidos eram 21. “Meu grupo impôs um hiato de dois anos onde ninguém estreou enquanto as mulheres alcançavam a idade da bebida.”
hoje, para alguns, é uma oportunidade para o recém-bebido-idade-legal para celebrar com pais e amigos. E para outros, ainda há quartos separados com barras para embutir.,um punhado de almoços e ensaios levam até a grande noite para a debutante, mas esses deveres pálidos em comparação com o trabalho de seus pais, que planejam os eventos. Na maioria dos estados do Sul, além da bola principal, um número de partidos auxiliares são lançados por grupos menores de amigos e suas famílias. Isto pode ser tão exagerado, que até se pode ver entretenimento de celebridades. Não estamos a brincar.)
This New York City ball, while not in the South, exemplifies the formality and tradition of debuting., Os espectadores a tirar fotos, arranjos florais luxuosos, e casaco cheio e caudas para os homens são padrão. Imagem:
relacionada: nomes duplos: uma tradição sulista
a reverência Final
Uma vez que seu nome é chamado, e cada debutante é inaugurado em sua Final, praticada curtsy, ela normalmente bate na pista de dança para uma valsa coreografada com sua escolta(s) e com seu pai. Uma vez concluído o processo de debbing, que às vezes pode ser rigoroso e estressante, muitas mulheres irão orientar irmãos mais novos ou amigos através de sua jornada., Entregam os vestidos, luvas, gorjetas e boas recordações.quando perguntado por que ela acha que essas bolas e as tradições ainda estão sendo fortes no sul, Catherine nos diz: “principalmente porque elas são divertidas. Acho que as pessoas do Sul adoram uma ocasião para se vestirem e irem a uma festa. Não vejo necessariamente estes eventos a diminuir em breve, mas o ímpeto para eles mudou. Ninguém está “saindo” para ser perseguido para o casamento, mas os eventos reais do baile são mais de uma produção a cada ano.,”Nancy dá uma resposta mais nostálgica à mesma pergunta: “embora muita coisa tenha mudado, muita coisa permanece a mesma. O vestido branco e as luvas, as rosas, a apresentação, e a emoção e honra que as mulheres sentem quando podem entrar no centro das atenções entre amigos e família — Eu não vejo isso indo embora tão cedo.”
**********
para o melhor do Sul-direto para a sua caixa de entrada! – subscreva a nossa newsletter aqui!