Rocky Motivational and Inspirational Speech to his Son. Pełna scena w HD z filmu Rocky Balboa (2006).
► Rocky: Heavyweight Collection (Limited Edition) → http://amzn.to/1V5xH1v
„Let me tell you something you already know. Świat to nie tylko słońce i tęcza., To bardzo podłe i paskudne miejsce i nie obchodzi mnie, jak twardy jesteś, to pobije Cię na kolana i utrzyma cię tam na stałe, jeśli na to pozwolisz. Ty, ja albo nikt nie uderzy tak mocno jak życie. Ale nie chodzi o to, jak mocno uderzyłeś. Chodzi o to, jak mocno możesz zostać uderzony i iść do przodu. Ile możesz wziąć i iść do przodu. Tak się wygrywa! Jeśli wiesz, ile jesteś wart, to idź i zdobądź, ile jesteś wart. Ale musisz być skłonny do przyjmowania ciosów, i nie pokazywać palcem, że nie jesteś tam, gdzie chcesz być przez niego, albo ją, albo kogokolwiek!, Tchórze tak robią i to nie ty! Stać cię na więcej! Zawsze będę cię kochać bez względu na wszystko. Nieważne, co się stanie. Jesteś moim synem i moją krwią. Jesteś najlepszą rzeczą w moim życiu. Ale dopóki nie zaczniesz wierzyć w siebie, nie będziesz miał życia. „