obserwatorzy Kuby czekają na jakiekolwiek zmiany w tym tygodniu w składzie krajowych rad ministrów i państw, i są szczególnie zainteresowani, aby zobaczyć, czy starsze postacie w rewolucji, teraz w wieku 80 lat, pozostaną na miejscu.

przejście jest skomplikowane przez huśtawkę w stosunkach USA-Kuba. Odwilż za Obamą ustąpiła miejsca nowemu mrozowi za prezydentury Trumpa. Po oskarżeniach o tajemniczy atak, który opuścił prawie dwa tuziny USA., dyplomaci stacjonujący na Kubie z urazami mózgu, Waszyngton pozostawił tylko szkielet załogi w swojej ambasadzie w Hawanie.

Stany Zjednoczone zmuszają Kubańczyków szukających wiz do ubiegania się o wizę w oddalonej o prawie 2000 mil Gujanie, hamując szereg osobistych wycieczek i wymiany kulturalnej.

rodzący się na wyspie sektor prywatny jest tymczasem pod napięciem, z powodu działań zarówno rządów kubańskich, jak i amerykańskich., Kubańscy urzędnicy w ubiegłym roku tymczasowo wstrzymali wydawanie nowych licencji dla prywatnych przedsiębiorstw, argumentując, że czas jest potrzebny, aby zapewnić, że nowe uprawy na wyspie przedsiębiorcy płacili podatki i działali zgodnie z prawem. Zamrożenie było postrzegane jako motywowane przez wpływowych urzędników partyjnych nadal bardzo sceptycznie nastawionych do zmian.

w tym samym czasie Kubańscy urzędnicy twierdzą, że polityka administracji Trumpa ograniczyła przepływ amerykańskich turystów, którzy zaczęli napływać do kraju w większej liczbie za czasów Obamy.,

Kubańczycy, tacy jak Julia de La Rosa i Silvio Ortega, postrzegają siebie jako uwikłanych w politykę obu krajów. W pierwszych miesiącach 2017 roku Amerykanie stanowili prawie 70 procent odwiedzających 10-pokojowy dom, który De La Rosa i Ortega wynajmują na Airbnb – liczba ta spadła w ostatnich miesiącach do około 10 procent.

„musisz zrozumieć , że kiedy Obama przybył na Kubę, ludzie myśleli, że jest jak gwiazda filmowa, i że może problem relacji zostanie rozwiązany” – powiedział de La Rosa., „Ale teraz okazuje się, że tak nie jest i to my w sektorze prywatnym płacimy.”

a jednak nadal kwitnie przynajmniej jedna linia komunikacji: między Kubańczykami na wyspie a kubańskimi wygnańcami i ich dziećmi w Stanach Zjednoczonych.

w ostatnich latach coraz więcej kubańskich wyspiarzy – w tym niektórzy, którzy nadal przynajmniej częściowo akceptują rewolucję – podróżuje do miast takich jak Miami, wnosząc różnorodność poglądów politycznych do amerykańskiej kultury kubańskiej., Tymczasem młodzi Kubańscy Amerykanie nadal odkrywają swoje korzenie poprzez wizyty na wyspie, wywołując rosnący dialog po drugiej stronie cieśniny Florydy.

Andrew Hevia, 33-letni Półkubańczyk i koproducent nagrodzonego oscarem filmu „Moonlight”, w tym miesiącu po raz pierwszy wybiera się do Hawany. Jego wizyta jest organizowana przez cubaone, organizację non-profit, która od 2016 roku przywiozła na wyspę ponad 100 kubańskich Amerykanów.,

„moja babcia, która zmarła kilka lat temu, miała najwięcej problemów ze mną”

ale, dodał, ” rozmowa w Miami zmieniła się o wyjeździe na Kubę . . . może chodzi o to, że jest mniejszy opór w pokoleniu moich rodziców, albo że Przejmowanie inicjatywy, zmuszanie rzeczy do pójścia naprzód.”