Przewodnik po strefie kolonialnej i Dominikanie (Polski)

opisy symboli narodowych i przedmiotów patriotycznych, które reprezentują kraj i ludność Dominikany.,on Dominikana odnoszące się do flagi i tarczy Państwa: | Tarcza Santo Domingo | kamień Narodowy | Muzyka Narodowa | kwiat narodowy | drzewo Narodowe | ptak Narodowy

Flaga Republiki Dominikańskiej / la Bandera de la República Dominicana

flaga Dominikany / la bandera de la República Dominicana

„flaga jest najbardziej wzniosłym symbolem wolności i suwerenności narodowej”

flaga Dominikany została oficjalnie przyjęta 6 listopada 1844 roku.,

NIEBIESKI i czerwony pochodzą z flagi Haiti, która niegdyś kontrolowała Dominikanę. Biały krzyż jest symbolem wiary.

kolory flagi mają bardzo szczególne znaczenie. Rojo bermellón / vermilion red reprezentuje krew przelaną przez wyzwolicieli i bohaterów ojczyzny. Azul Ultramar / ultramarine blue reprezentuje ideały postępu i wolności oraz to, że Bóg chroni naród dominikański. Biały krzyż jest symbolem walki o wolną Ojczyznę, pokoju, ofiary i jedności wśród wszystkich Dominikanów.,

Współczesne opisy kolorów mówią, że błękit reprezentuje niebo. Czerwony to ogień i rozlew krwi patriotów i ludzi w walce o wolność. Biel symbolizuje godność, pokojowy charakter Dominikanów i ich oddanie pokojowi.

Escudo lub herb znajduje się centralnie w białym krzyżu. Flaga Dominikany jest jedyną flagą na świecie z symbolem Biblii.

flaga chorągwi handlowej jest taka sama jak flaga narodowa bez herbu i ta flaga jest uważana za flagę cywilną.,

podniesienie flagi w Comandancia de Puerto de Santo Domingo

Co to jest przyrzeczenie flagi? Znasz Hymn Dominikany Quisqueyanos Valientes?

Czy wiesz?
Flaga Dominikany znalazła się na pokładzie amerykańskiego wahadłowca kosmicznego w 2006 roku. Rep. USA Jose E. Serrano poprosił o to, aby podziękować ponad 100,000 dominikańskich wyborców mieszkających w dzielnicy Bronx w Nowym Jorku, USA. Oficjalne ogłoszenie nastąpiło w poniedziałek 22, 2006.,

po wywiezieniu flagi na promie, gdzie nigdy nie było Dominikany, flaga będzie wyświetlana w Eugenio María de Hostos Community College w południowym Bronksie w Nowym Jorku. Kolegium to, nazwane na cześć rzecznika Niepodległości portorykańskiego Eugenio Marii de Hostos (pochowanego w Panteón Nacional w Republice Dominikańskiej), miało specjalną uroczystość dla tej stałej wystawy. Jest to wielki zaszczyt dla narodu Dominikańskiego jako całości. Pokazuje, że USA uznaje wkład, jaki obywatele Republiki Dominikańskiej wnieśli do Stanów Zjednoczonych.,

Herb Dominikany (Tarcza)/El Escudo Dominicano

Escudo Nacional Republica Dominicana
/ Herb Dominikany 2010. Nowy herb przyjęty przez prawo konstytucyjne w 2010 roku z dolną czerwoną wstążką płynącą w górę
stara wersja herbu Republiki Dominikany / Escudo Nacional Republica Dominicana z czerwoną wstążką płynącą w górę w dół.,

*w przeszłości na fladze Dominikany było co najmniej 14 różnych tarcz. Obecną tarczę zaprojektował Casimiro N. De Moya. Została wydana przez rząd Monseñor Nouel i została przyjęta jako oficjalna tarcza w 1913 roku.

*w 2010 r.zmieniono konstytucję, wprowadzając przepis o formie herbu, gdyż wcześniej nie istniała żadna ustawa definitywna. Artykuł 32 (napisany poniżej w języku hiszpańskim z moim angielskim tłumaczeniem) stwierdza, że dolna czerwona wstążka jest skierowana w górę., Tak więc wiele flag środkowych tarcz są nieprawidłowe, ponieważ ich wstążka vermilion skierowane w dół. Zauważysz, że herb Parque Independencia, podobnie jak wielu escudos w kraju, jest starą wersją herbu. Dzięki Alexis za zaktualizowane informacje.

*escudo ma takie same kolory jak flaga.

*Biblia jest centrum escudo i jest otwarta na Ewangelię św. Jana, Rozdział ósmy, werset trzydziesty drugi (Jana 8:32) Ze Złotym Krzyżem unoszącym się powyżej.

*są dwie puste włócznie i cztery inne z flagami narodowymi., Te cztery flagi nie mają na sobie tarczy. Dzidy te, lub maszty flagowe, znajdują się po obu stronach centralnej Biblii. (*Staram się dokładnie zbadać, dlaczego jest sześć włóczni lub biegunów i co one reprezentują. Gdy dowiem się, czy jest jakiś powód to dodam)

*po lewej stronie tarczy znajduje się gałązka laurowa symbolizująca nieśmiertelność.

*gałązka Palmowa po prawej stronie symbolizuje wolność.

*jest zwieńczona niebieską wstążką, która symbolizuje chwałę z Trynitarnym mottem: DIOS, PATRIA, LIBERTAD / „Bóg, Ojczyzna i wolność (wolność)”.,

*dolna wstążka jest vermilion czerwony ze słowami: Republica Dominicana (zauważ, że nie używali „ú” w słowie „República”)

porównania Escudos Nacional Republica Dominicana 1844 i 2010

pełna informacja o fladze w języku hiszpańskim.,

jest to odniesienie do banerów partii politycznych w Republice Dominikańskiej

Konstytucja Republiki Dominikańskiej odnosząca się do flagi i tarczy państw:

Konstytucja Polityczna Republiki Dominikańskiej z 2002 r.
nagłówek XII
Postanowienia ogólne artykułu konstytucji (updated 5/2012)

Artykuł 32 (Artykuł 32 z poprawkami 2010) – Tarcza Narodowa ma te same kolory flagi narodowej ułożone w tej samej formie . , Nosi w środku otwartą Biblię w Ewangelii Jana, rozdział 8, werset 32, A nad nim krzyż składający się z dwóch włóczni i czterech flag narodowych bez tarczy umieszczonych po obu stronach; niesie bukiet lauru po lewej stronie i jeden z dłoni po prawej stronie. Zwieńczona jest niebieską wstążką, na której czyta się motto „Bóg, Ojczyzna i wolność „”u podstawy znajduje się kolejna wstążka w jaskrawoczerwonym kolorze, której końce są skierowane do góry słowami”Dominikana”., Kształt tarczy narodowej jest czworokątem z wystającymi górnymi narożnikami i zaokrąglonymi dolnymi narożnikami, którego środek podstawy kończy się spiczastym i jest ułożony w taki sposób, aby był idealnym kwadratem podczas rysowania poziomej linii łączącej dwa piony czworokąta od miejsca, w którym zaczynają się dolne rogi.

Rough translation (article 32 amended in 2010:The National Shield ma takie same kolory jak The National Flag arranged in the same way. The center Bible is opened to The Gospel of St., Jan, Rozdział ósmy, werset 32, z krzyżem nad nim, który powstaje z trofeum złożonego z dwóch lanc i czterech flag narodowych bez tarczy, ułożonych po obu stronach; gałązka laurowa bierze lewą stronę, a palma bierze prawą. Jest zwieńczona ultramarynową wstążką z napisem „Bóg, Ojczyzna i wolność”. Na podstawie znajduje się kolejna czerwona wstążka vermilionowa, której końce są skierowane ku górze, z napisem „República Dominicana”., Kształt godła Narodowego jest prostokątny, z zaokrąglonymi rogami wystającymi na Górnym i dolnym punkcie, którego środek podstawy jest stożkowy, i jest ułożony tak, że jest idealny kwadrat, rysując poziomą linię łączącą dwa pionowe prostokąty od dolnych narożników.)

art. 95. ,- Flaga narodowa składa się z ciemnoniebieskiego i jaskrawoczerwonego koloru w naprzemiennych koszarach, ułożonych tak, aby Niebieski był skierowany w stronę szczytu masztu, oddzielonych białym krzyżem o szerokości połowy wysokości koszar i niosącym pośrodku herb Republiki. Flaga handlowa jest taka sama jak Krajowa bez tarczy.,

tłumaczenie szorstkie (artykuł 95: Flaga narodowa składa się z kolorów ultramarynowego niebieskiego i czerwonego vermilion, na przemian, rozdzielone na ćwiartki w taki sposób, że niebieski jest w kierunku górnej części włóczni, oddzielone białym krzyżem o szerokości równej połowie wysokości ćwiartki i że ma w środku tarczę herbową Republiki. Flaga Kupiecka jest taka sama jak flaga narodowa bez tarczy.)

art. 96. – El escudo de armas de la República tendrá los mismos colores de la bandera nacional dispuestos en igual forma., Będzie nosił w środku otwartą księgę Ewangelii, z krzyżem nad nią, między trofeum składającym się z dwóch włóczni i czterech flag narodowych, bez tarczy umieszczonej po obu stronach; będzie nosił bukiet lauru po lewej stronie i jedną z dłoni po prawej stronie; będzie zwieńczony niebieską wstążką, na której zostanie odczytane motto: Bóg, Ojczyzna i wolność, a u podstawy będzie kolejna czerwona wstążka ze słowami: Dominikana., Kształt tarczy narodowej będzie czworokątem z wystającymi górnymi narożnikami i zaokrąglonymi dolnymi narożnikami, którego środek podstawy kończy się spiczastym i zostanie umieszczony w taki sposób, że jeśli narysujesz poziomą linię łączącą dwa piony czworoboku od miejsca, w którym zaczynają się dolne rogi, stanie się idealnym kwadratem.

Rough translation (article 96: The shield of arms of the Republic will have the same colors of the national flag in equal form., W centrum znajduje się otwarta księga Ewangelii, z krzyżem uniesionym powstającym zarówno pomiędzy trofeum zintegrowanym z dwiema lance i czterema flagami narodowymi, bez tarczy, ułożonymi po obu stronach; obok niej z lewej strony znajduje się gałązka lauru, a z prawej strony jedna Palma; u góry wieńczy niebieska taśma, na której będzie motto: Bóg, Ojczyzna i wolność, a w podstawie Inna taśma koloru czerwonego vermilion z: Republika Dominikańska., Forma tarczy narodowej będzie doskonałym kwadratem, z najistotniejszymi kątami wyższymi i niższymi wyczyszczonymi, którego środek podstawy zakończy się na końcu i będzie ułożony w taki sposób, że jeśli linia pozioma zostanie sporządzona dwa pionowe wierzchołki cuadrilongo, od których zaczynają się kąty niższe, jest doskonałym kwadratem. )

Konstytucja Dominikany w języku hiszpańskim.

Tarcza Santo Domingo/Escudo de la Ciudad de Santo Domingo

herb miasta Santo Domingo / Escudo de Armas de la ciudad de Santo Domingo.,

herb miasta Santo Domingo / Escudo de armas de la ciudad Santo Domingo

Tarcza miasta Santo Domingo jest ważnym symbolem dumy dla miasta.

czerwone tło nawiązuje do zwycięstwa, z którym narodziło się miasto Santo Domingo. / El fondo rojo referencia a la victoria con la que nació la villa de Santo Domingo.

Korona oznacza godność, a jej złoto reprezentuje szlachetność, bogactwo i mądrość., For Santo Domingo also refers to his origin of royalty. / Korona oznacza godność, a jej złoto reprezentuje szlachetność, bogactwo i mądrość. W przypadku Santo Domingo odnosi się to również do jego królewskiego pochodzenia.

Its two yellow lions symbolize energy, sovereignty and dominion. / Jego dwa żółte Lwy symbolizują energię, suwerenność i dominację.

the key means rest and safety, and its blue is the Colour of the sky. / Klucz oznacza odpoczynek i bezpieczeństwo, a jego niebieski kolor wynika z nieba.,

czarno-biały krzyż jest przypisany do nazwy miasta; Santo Domingo de Gazumán / La cruz blanca y negra se le atribute al nombre de la ciudad; Santo Domingo de Gazumán.

Plaza Bartolome de las Casas escudo de la ciudad de Santo Domingo / herb miasta Santo Domingo

ten herb miasta Santo Domingo znajduje się na ściana wewnętrzna Plaza Bartolomé de las Casas w strefie kolonialnej.,

kamień Narodowy / Piedra Nacional

Bursztyn

kamień Narodowy Republiki Dominikany. Próbka to bursztyn dominikański, Epoka miocenu, który ma od 23,8 do 5,3 miliona lat.

Więcej informacji o bursztynie Dominikańskim znajdziesz tutaj.

Muzyka Narodowa / Música Nacional

Merengue

W 2014 roku Merengue zostało uznane za muzykę kraju. Więcej informacji na temat Merengue i niektórych muzyków, którzy grają tę nowo zadeklarowaną muzykę narodową.,

kwiat narodowy / La Flor Nacional

Róża Bayahibe / La Rosa de Bayahibe

kwiat narodowy Dominikany – Róża Bayahibe / La Flor Nacional – La Rosa de Bayahibe

kwiat Caoba został ogłoszony 16 lipca 1957 dekretem nr 2944. Zawsze było zamieszanie co do Narodowego drzewa i kwiatu, a teraz jest jasne. 12 lipca 2011 la Rosa de Bayahibe została ogłoszona kwiatkiem Narodowym.,

zdjęcie la Rosa de Bayahibe z diariolibre.com

National Tree / Árbol Nacional

the Mahogany (Swietenia mahagoni) / La Caoba

National Tree of Dominican Republic – Caoba Tree

zawsze było zamieszanie na temat narodowego drzewa i kwiatu, a teraz jest jasne. Od lipca 2011 Dominikana ma wreszcie swoje drzewo Narodowe., 12 lipca 2011 prezydent Leonel Fernandez uchwalił ustawę nr 146-11, która określa drzewo mahoniowe jako nowe oficjalne drzewo Dominikany.,

National Tree of Dominican Republic – Kwiat Drzewa Caoba

National Bird / Ave Nacional

Palmchat / Cigua Palmera (Dulus dominicus)

national bird of the Dominican Republic –
Palm Chat / Ave Nacional – cigua Palmera

Ten uroczy mały ptaszek znajduje się na wyspie Hispaniola. Łatwo dostosowuje się do wszystkich obszarów kraju i można go znaleźć w obfitości.,

Republika Dominikańska narodowy ptak Palmchat / Cigua Palmera siedzą na szczycie drzewa w Santo Domingo.

Palmchat preferuje miejsce, w którym znajduje się wiele palm (stąd wzięła się ich nazwa). Są to ptaki zbiorowe. Gniazda są duże, niechlujne i zwykle znajdują się w dużych grupach lub społecznościach. Gniazda można zwykle znaleźć na szczytach Palm Królewskich lub na szczycie jakiegokolwiek innego wysokiego miejsca, gdy palma nie jest dostępna.,

Palm Chat / Cigua Palmera Gniazdo wysoko w wierzchołku drzewa.

składają nakrapiane szaro-fioletowe jaja, zwykle od 2 do 4, od marca do czerwca.

pieśń Palm Chat jest dość głośna z ciągłym śpiewem i skrzeczeniem podczas komunikowania się z innymi ptakami.

Palmchaty mają około 8 cali długości. Mają oliwkowo-brązowo-kremowy kolor na górze i smugowane z brązowym na dole. Ich grzbiet i krawędzie piór są ciemnozielone., Mają duże żółte banknoty i rdzawe Oczy.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *