większość tego, co wiesz o życiu Johnny ' ego Casha prawdopodobnie pochodzi z filmu Walk the Line z 2005 roku. Cash, grany przez Joaquina Phoenixa, został tam pokazany jako prymitywny geniusz ludowy dręczony przez osobiste demony, dopóki nie zostaje uratowany przez June Carter, która zostaje jego drugą żoną.

jak zwykle, to, co się naprawdę stało, jest o wiele bardziej skomplikowane. I to jest to, co moja kochana Vivian, nowy dokument, który transmituje od 19 czerwca, adresuje.,

Vivian Liberto, pierwsza żona Casha i matka jego czterech córek, została w dużej mierze pominięta z Walk the Line. Została również usunięta z innych utworów o Cash, w tym z koncertu pamięci z Nashville ' s Ryman Auditorium, który był transmitowany na CMT.

reżyser Matt Riddlehoover rozważał projekty, gdy przyjaciel zaproponował film dokumentalny o Vivian. Jego mąż i partner produkcyjny, Dustin Tittle, jest wnukiem Vivian.

„przez lata moja teściowa, Kathy Cash Tittle, opowiadała mi historie o Vivian”-powiedział Riddlehoover przez telefon., „Słysząc o tym, co stało się z nią i dziećmi w Hollywood, kiedy mieszkali w starym domu Johnny' ego Carsona, a następnie w domu na wzgórzu w Casitas Springs, zastanawiałem się, gdzie to wszystko było w Walk The Line?”

reżyser wiedział, że bierze na siebie ogromną odpowiedzialność. Ujawnienie życia Vivian byłoby równoznaczne z powiedzeniem: „ok, wszystko, co myślisz, że wiesz o tej historii, jest albo mitem, albo wręcz nieprawdą.”Pomimo jego skrupułów, jego teściowa i ciotki-Rosanne Cash, Cindy Cash i Tara Cash Schwoebel-natychmiast zgodziły się na projekt.,

Riddlehoover zaczął skanować tysiące zdjęć i listów, które Vivian przechowywała od czasu, gdy poznała Casha (wtedy kadeta Sił Powietrznych) jako 17-letnia dziewczyna w San Antonio. Vivian i Cash korespondowali prawie codziennie, gdy służył w Europie. Ich listy są łamliwie Romantyczne.

W Jednym Cash pisze o problemach z samooceną Vivian, zachęcając boleśnie nieśmiałą dziewczynę z wrażliwością i wnikliwością. – Dla mnie to było jak Epifania-powiedział Riddlehoover., „To dlatego rzeczy wpłynęły na nią w taki sposób, dlatego była tak powściągliwa, tak prywatna, tak niechętna do używania swojego głosu. Zaskoczyło mnie to, że nie przeczytałam tego w jej pamiętniku, a dziewczyny najwyraźniej o tym nie wiedziały.”

film przedstawia również inną stronę człowieka w czerni, archetypową postać, której cechy utwardziły się w micie. Walk the Line popchnął Casha przez hollywoodzką fabułę; Moja kochana Vivian pokazuje niektóre kłopoty, które zostawił.

„nic z tego nie miało na celu wyrównania wyników” – nalegał Riddlehoover., „Chcieliśmy, aby to było kochające, aby pokazać stronę Johna, której nikt wcześniej nie widział. Szczerze mówiąc, strona, którą pamiętają jego córki. Ojciec, który był bardzo zakochany w swojej matce.”

filmy domowe Vivian przez całe życie dawały inny obraz dzieciństwa córek, najpierw w Memphis, a potem w Los Angeles. Cash jest animowaną obecnością przez całe Grille, urodziny i święta, ale po 1962 roku Filmy i zdjęcia przestają istnieć.

, „To było coś w rodzaju uderzenia jelita, aby uświadomić sobie, że wczesne lata w ich małżeństwie, narodziny pierwszej trójki dzieci, wszystko to było tak dobrze udokumentowane, szczególnie na ten czas. A potem po prostu wysycha.”

Cash zostawił Vivian June Carter, członkinię folk-music dynasty. Jak wyjaśnia dokument, Vivian była zdruzgotana przez zdradę. „Z opowieści, które słyszałam przez lata od Kathy, było jasne, że Vivian była strasznie, strasznie zraniona i ważne było, aby rzucić na to światło.,”

wiele z Mojej Ukochanej Vivian opowiadają jej córki, które w osobnych wywiadach podają sprzeczne relacje z incydentów w ich życiu.

„kilka lat temu widziałem ich czworo siedzących razem na kanapie w Country Music Hall of Fame” – wspomina Riddlehoover. „Rozmawiali o zdjęciach swojego ojca w Europie i wszystkie te różnice w opiniach i wspomnieniach wyszły na jaw. Więc dla tego filmu, chciałem, aby byli we własnej przestrzeni, wygodne, nie mając nikogo pytania, co pamiętają.,”

reżyser rozmawiał także z kilkoma innymi źródłami, w szczególności z kompozytorem i muzykiem Rodneyem Crowellem, który w latach 80. był żonaty z Rosanne.

„Powiedział:” Wiesz, że zadedykowałem jej piosenkę, ale kiedy była emitowana w telewizji, nie było jej tam.”Wiedziałem, że CMT wysłało rodzinie zarówno edytowane, jak i nieedytowane wersje koncertu. Więc przejrzałem to i na pewno tam było.,”

mówiąc o złożeniu materiału, ukształtowaniu go w narrację, Riddlehoover porównuje go do złożenia układanki. Osobne tematy pojawiły się, gdy reżyser przeprowadził wywiad z córkami Casha, i chciał dać zaufanie i uwagę każdej z nich.

„byłem zaskoczony tym, co Rosanne przyniosła do stołu, co Cindy i Tara myśli, a następnie szczere rozmowy miałem z Kathy, moja teściowa,” powiedział reżyser. „Rzeczy w listach, o których nie wspomniano w pamiętniku Vivian, zdjęcia, których rodzina jako całość nie była świadoma., Do dziś pojawią się zdjęcia, a Tara powie: „nigdy wcześniej tego nie widziałam.'”

Odzyskiwanie zdarzeń z przeszłości, odkrywanie nowych wglądów w kulturę, uczenie się, jak to jest dorastać w tej rodzinie — Moja kochana Vivian jest szeroka, ale zaskakująco intymna. W końcu Vivian i Johnny Cash stają się ludźmi.

„byli i są rodziną jak każda inna” – zauważył Riddlehoover. „Rozwód się zdarza. Powtórne małżeństwo się zdarza. Dzieci pasierbów się zdarzają. Jeśli ktoś się ożeni, wszyscy tam jesteście. Jeśli ktoś umrze, wszyscy tam jesteście., To było częścią tego dla mnie, dzielenie się tymi chwilami.”

dokument miał być pokazywany na tegorocznym South by Southwest przed odwołaniem Festiwalu. Riddlehoover i Tittle planowali również pokazywać swój film na innych festiwalach wiosną i latem, aż do interwencji pandemii.

„na początku odwołania były trochę druzgocące, jakby to była tylko kontynuacja wyciszenia Vivian, a jej historia nie dostała odpowiedniej platformy” – przyznał Riddlehoover. „Ale wtedy pojawiła się rzeczywistość i uświadomienie sobie, jak poważne to było., Dzięki Bogu odwołali to.”

My Darling Vivian będzie dostępna w wersji wirtualnej, począwszy od 19 czerwca. – Nie tylko po to, by pokazać film-powiedział reżyser-ale po to, by wspierać teatry artystyczne, których drzwi są teraz zamknięte.”