7, 2009 … Taylor Thompson planowała spędzić wakacje nad basenem z przyjaciółmi. Zamiast tego spędziła miesiąc zapoznając się ze swoim szpitalem w Little Rock, Ark.
zaczęło się od przypadkowej wzmianki o matce, że poczuła ćwierć wielkości guzka w prawej piersi. Lekarze zdiagnozowali u niej raka piersi. Miała 13 lat.
„nie mogłam jej powiedzieć, tylko płakałam”, powiedziała jej matka, Stephanie Anderson, kiedy dowiedziała się o diagnozie Taylor., „Pomyślałam:” jak mam wyjaśnić to mojej 13-letniej córce o raku piersi?’Kiedy próbowałem z nią porozmawiać, to po prostu nie wyszło.”
guzek Thompson znaleziony w jej piersi był rodzajem szybko rosnącego, potencjalnie złośliwego guza, który zwykle występuje u kobiet w wieku przedmenopauzalnym, a nie u dziewcząt w wieku Thompsona.
w rzeczywistości onkolodzy stwierdzili, że znalezienie nowotworowych komórek piersi u dziewcząt tak młodych, jak Thompson, jest podobne do uderzenia pioruna.,
i chociaż rak piersi jest przytłaczający w każdym wieku, kobiety, które zachorują na tę chorobę w wieku dwudziestu lat, ich Nastolatki lub młodsze, stają przed wieloma unikalnymi problemami, które komplikują i tak już niszczycielską diagnozę.
„napotykają problemy, z którymi spotykają się wszyscy pacjenci z rakiem piersi-radzenie sobie z potencjalnie zagrażającą życiu chorobą, śmiertelnością, toksycznymi metodami leczenia, operacjami piersi”, powiedziała dr Ann Partridge, dyrektor programu Young Women and Breast Cancer w Dana-Farber Cancer Institute w Bostonie, Mass. „Ale osoba, która jest młoda, zajmuje się tymi w wieku, w którym mają swoje własne, więc są one akcentowane.,”
rak piersi u młodych pacjentów jest rzadkością
rak piersi jest główną przyczyną zgonów na raka wśród kobiet w wieku 15-54, według National Cancer Institute, ale rak piersi u młodych kobiet-poniżej 40 roku życia-jest bardzo rzadki.
szanse kobiety Na raka piersi po trzydziestce to jedna na 250. W dwudziestce jest to 1 Na 2000. Szanse maleją im młodsza jest kobieta-powiedział Partridge.
perspektywa operacji przestraszyła Thompsona mniej niż to, czy lekarze będą w stanie usunąć całą tkankę nowotworową podczas lumpektomii.,
„rzadko widzimy inwazyjnego raka piersi… u kogoś tak młodego ” – powiedziała dr Ronda Henry-Tillman, onkolog piersi, który leczył Thompsona w Rockefeller Cancer Institute na University of Arkansas for Medical Sciences. „Ta sprawa sprawia, że wiemy, że nie możemy tego wykluczyć u młodszych pacjentów.”
praktyczne problemy młodych chorych na raka piersi
w maju Elżbieta Bryndza, 19-letnia studentka drugiego roku studiów w College of New Jersey, przeszła obustronną mastektomię w celu usunięcia obu piersi. Dwa tygodnie wcześniej znalazła guzek komórek nowotworowych w prawej piersi.,
„nigdy nie myślałem, że tego nie przeżyję” – powiedział Bryndza, teraz 20 lat. „Nadal będę sobą i będę walczył tak mocno, jak tylko będę mógł.”
ale istnieją praktyczne problemy, które sprawiają, że młodsze kobiety są bardziej podatne niż starsze na wyzwania związane z diagnozą raka piersi.
młode kobiety są bardziej narażone na agresywne leczenie raka piersi niż starsze kobiety, ponieważ rzadko miały regularne badania przesiewowe lub mammograficzne, są mniej narażone na wykrywanie nowotworów we wczesnym stadium., Młody wiek jest niezależnym czynnikiem ryzyka nawracającego raka, niezależnie od historii choroby w rodzinie lub predyspozycji genetycznych do mutacji w genie BRCA.
a ponieważ lekarze widzą tak mało młodych kobiet z rakiem piersi, istnieje luka w badaniach na temat płodności, wczesnej menopauzy i innych efektów diagnozy, leczenia i wyników u młodych kobiet.
młode kobiety czują się bardziej niepokonane w obliczu raka
Chemioterapia może wpływać na młodą kobietę na wiele sposobów, w tym na jej zdolność do posiadania dzieci w przyszłości., Ale dla nastolatków, obawy, takie jak obraz ciała, seksualność, piękno i rówieśnicy krosną większe.
„w tym czasie, jako nastolatek, myślisz, że jesteś niezwyciężony” – powiedział Bryndza. „Uznałem to za wielką niedogodność.”
ale gdy Bryndza zaczęła chemioterapię po operacji, jej rak stał się czymś więcej niż niedogodnością. I choć miała niezawodne wsparcie rodziny i przyjaciół, Bryndza nie mogła zapomnieć, jak wyjątkowa była jej sytuacja.
„czasami czułem się tak samotny” – powiedział Bryndza. „Moi przyjaciele byli przy mnie, ale nie mogli w pełni zrozumieć, przez co przechodzę., Ani kobieta, która jest dwa razy w moim wieku, która przeszła raka piersi.”
młodsze kobiety mają dwie uderzające wady, jeśli chodzi o diagnozę raka piersi ze względu na ich wiek.
„I mają większe trudności z dostosowaniem się do diagnozy w czasie diagnozy i podczas obserwacji.,”
emocjonalne żniwo raka piersi
młodsze kobiety są bardziej narażone na depresję, jeśli czują się przytłoczone chorobą. Ponadto, w przeciwieństwie do starszych pacjentów z rakiem piersi, na ogół brakuje im silnego systemu wsparcia rówieśników
„myślę, że kiedy jesteś starszy, oczekujesz tego więcej… to nie jest coś nietypowego dla twojej grupy rówieśniczej-powiedziała lekarka bryndzy, Dr Dawn Hershman, współdyrektor programu raka piersi w Herbert Irving Comprehensive Cancer Center, Columbia University Medical Center., „Kiedy jesteś młody, czujesz, że jesteś jedyny. Każdy chce pomóc, ale nikt nie wie, jak to jest.”
ale młodsze kobiety mogą nie chcieć empatii, zamiast tego pragną normalności. Często największym źródłem niepokoju dla młodej kobiety z rakiem piersi nie jest choroba. chodzi o to, czy ich rówieśnicy będą traktować je inaczej. Zarówno Thompson, jak i Bryndza stwierdzili, że najbardziej obawiali się powrotu do szkoły.
„ponieważ była tak młoda, nie wiedziała dokładnie, co to jest, a to pomogło jej poradzić sobie z tym” – powiedział Anderson., „Ale martwiła się o swoich rówieśników-jeśli będą mówić o niej, jakby miała chorobę… Nie chciała, żeby wielu młodych ludzi się dowiedziało. Myślę, że ponieważ ona sama nie rozumiała, co się dzieje, oni też mogą nie zrozumieć.”
Wszystko się rozpada
a intensywność zachorowań na raka może być dla niektórych zbyt duża. Bryndza miała chłopaka, gdy zdiagnozowano u niej raka piersi i powiedziała, że go wspiera, ale w końcu stres odcisnął piętno na ich związku.
„To było trudne, bo byłem takim wrakiem, emocjonalnie, czasami” – powiedział Bryndza., „Musiałem skupić się na sobie i moim zdrowiu i trudno było być w związku, kiedy musiałem martwić się o siebie.”
Anderson powiedziała, że jedynym momentem, w którym Thompson był przytłoczony stresem było to, że jej operacja uniemożliwiła jej udział w letnich zajęciach z przyjaciółmi.
„Ale teraz czuję się dobrze.”
znów czuje się normalnie
Thompson nie potrzebowała chemioterapii, ale jej guz był taki, że ma 98 procent szans na nawrót, w tym możliwość rozprzestrzeniania się raka do płuc., Chociaż w tej chwili zdrowieje, Anderson powiedział, że jej córka jest nadal trochę paranoiczna.
Bryndza wróciła do szkoły tej jesieni, biorąc trzy klasy, aby być studentką w pełnym wymiarze godzin, chociaż spotkanie z rówieśnikami w peruce i ekspanderach klatki piersiowej w przygotowaniu do operacji rekonstrukcyjnej w ciągu miesiąca było zniechęcające.
„Ale chciałem wrócić do szkoły, wziąć lekcje i poczuć się normalnie.,
i skupienie się na pokonaniu raka piersi i przejściu przez trudną chemioterapię przyćmiło niektóre z bardziej powierzchownych aspektów choroby.
„myślę, że na początku wszystko działo się tak szybko, że nigdy nie miałam czasu pomyśleć:” o mój Boże, będę miała Sztuczne Piersi!”Bryndza powiedział „Po prostu myślę, że pokonałem raka i teraz mogę mieć ładne cycki. Patrzę na to w ten sposób, albo nie będę w stanie poradzić sobie emocjonalnie.”