Numbers 18NEW International Version (Polski)


obowiązki kapłanów i Lewitów

18 Pan powiedział do Aarona: „ty, twoi synowie i twoja rodzina ponosicie odpowiedzialność za przestępstwa związane z sanktuarium, (A) i tylko Ty i twoi synowie ponosicie odpowiedzialność za przestępstwa związane z kapłaństwem. 2 przyprowadź Lewitów Twoich z pokolenia przodków Twoich, aby ci towarzyszyli i pomagali, gdy ty i synowie twoi służycie (B) przed namiotem zakonu Przymierza., 3 mają być odpowiedzialni przed tobą(C) i mają wykonywać wszystkie obowiązki namiotu,(D) ale nie mogą zbliżać się do wyposażenia świątyni lub ołtarza. W przeciwnym razie obaj zginiecie.(E) 4 mają się przyłączyć do Ciebie i być odpowiedzialni za opiekę nad namiotem spotkania—całą pracą w namiocie – i nikt inny nie może zbliżyć się do miejsca, w którym jesteś.(F)

5 „Ty będziesz odpowiedzialny za opiekę nad sanktuarium i ołtarzem,(G) tak, aby mój gniew nie spadł ponownie na Izraelitów., 6 ja sam wybrałem Lewitów Twoich z pośród Izraelitów jako dar dla Ciebie, (H) dedykowany Panu, aby wykonywali pracę w namiocie zgromadzenia.(I) 7 ale tylko Ty i synowie twoi możecie służyć jako kapłani we wszystkim, co jest na ołtarzu i wewnątrz zasłony.(J) daję wam służbę kapłańską jako dar.K) każdy, kto zbliży się do Sanktuarium, ma być uśmiercony.,(L) „

ofiary dla kapłanów i Lewitów

8 wtedy Pan rzekł do Aarona: „ja sam dałem ci nadzór nad składanymi mi ofiarami; wszystkie święte ofiary, które mi dają Izraelici, ja daję Tobie i synom twoim jako część Twoją, (m) Twoją wieczną część.(N) 9 będziecie mieli część ofiar najświętszych(O), która jest zachowana od ognia. Ze wszystkich darów, które przynoszą mi jako Najświętsze ofiary, czy to zboża (P), czy grzechu (Q), Czy winy, (R) Ta część należy do Ciebie i twoich synów. 10 jedzcie jako coś Najświętszego; każdy mężczyzna je jeść będzie.(S) musisz uważać to za święte.,(T)

11 „to również jest twoje: cokolwiek jest wyłączone z darów wszystkich ofiar falowych (u) Izraelitów. Daję to Tobie i Twoim synom i córkom jako twój udział wieczysty.(V) każdy w Twoim domu kto jest uroczyście czysty (W) może go zjeść.

12 „daję ci całą najlepszą oliwę z oliwek i wszystkie Najlepsze nowe wino i zboże (X) dają Panu (Y) jako pierwociny swoich zbiorów.13 Wszystkie pierwociny ziemi, które przyniosą Panu, będą wasze.(AA) każdy w Twoim domu, który jest uroczyście czysty, może go zjeść.,(AB)

14 „Wszystko w Izraelu, co jest poświęcone Panu(AC), jest twoje. 15 pierworodne z każdego żywota, i ludzkie, i zwierzęce, ofiarowane Panu, jest wasze.(AD) ale musisz odkupić(AE) każdego pierworodnego (Af) syna i każdego pierworodnego samca nieczystych zwierząt.(AG) 16 gdy będą mieli miesiąc, (AH) musisz ich wykupić za cenę odkupienia, ustaloną na pięć syklów srebra, według sykla świątnicy, (AJ) który waży dwadzieścia gerah.(AK)

17 ” ale pierworodnego krowy, owcy czy kozy nie wolno odkupić; są one święte.,(AL) plusk ich krwi (AM) o ołtarz i spalanie ich tłuszczu (AN) jako ofiara pokarmowa, aromat przyjemny Panu.(Ao) 18 mięso ich będzie twoje, tak jak pierś ofiary falowej (AP) i prawe udo są Twoje.(AQ) 19 cokolwiek jest odłożone od ofiar świętych (AR) ofiarowanych Panu przez Izraelitów, daję wam i synom waszym, i córkom waszym, jako udział wieczysty. Jest to wieczne przymierze soli(jako) przed Panem dla Ciebie i twojego potomstwa.,20 I rzekł Pan do Aarona: nie będziesz miał dziedzictwa w ziemi ich, i nie będziesz miał udziału między nimi;(AT) ja jestem twoim udziałem, a dziedzictwem Twoim(AU) między Izraelitami.

21 „daję Lewitom wszystkie dziesięciny (AV) w Izraelu jako ich dziedzictwo (AW) w zamian za pracę, którą wykonują podczas służby w namiocie zgromadzenia.22 odtąd Izraelici nie mogą zbliżać się do namiotu zgromadzenia, bo inaczej poniosą konsekwencje grzechu swego i umrą.,(AY) 23 to Lewici mają wykonywać pracę w Namiocie Spotkania i ponosić odpowiedzialność za wszelkie przestępstwa, które przeciwko niemu popełnią. Jest to trwałe zarządzenie (AZ) dla przyszłych pokoleń.(BA) oni nie otrzymają Dziedzictwa(BB) pomiędzy Izraelitami.(BC) 24 lecz ja daję Lewitom, jako dziedzictwo ich, dziesięcinę, którą Izraelici ofiarują Panu.(BD) dlatego powiedziałem o nich: „nie będą mieli dziedzictwa między Izraelitami.,25 rzekł Pan do Mojżesza: 26 Mów do Lewitów i mów do nich: gdy otrzymacie od Izraelitów dziesięcinę, którą wam daję (być) jako dziedzictwo, musicie przedstawić dziesiątą część tej dziesięciny jako ofiarę Pańską.(BF) 27 ofiara twoja będzie obliczona(BG) dla Ciebie jako ziarno z klepiska (BH) lub sok z prasy winnej.(BI) 28 i wy w ten sposób złożycie ofiarę Panu ze wszystkich dziesięcin (BJ), które otrzymacie od Izraelitów. Z tych dziesięcin musisz oddać część Pańską kapłanowi Aaronowi., 29 jako część Paóską musisz przedstawić najlepszą i Najświętszą część wszystkiego, co Ci dane.”

30 „powiedz Lewitom:” kiedy przedstawisz najlepszą część, będzie ona uważana za produkt młocarni lub prasy do Win.(BK) 31 wy i wasze gospodarstwa domowe możecie jeść resztę tego wszystkiego, bo to jest zapłata wasza za pracę w Namiocie Spotkania.(BL) 32 przedstawiając najlepszą część(BM) tego nie będziecie winni w tej sprawie; (BN) wtedy nie zbezcześcicie świętych ofiar (bo) Izraelitów i nie umrzecie.””

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *