wybierz się na spacer ruchliwą ulicą lub uważnie wysłuchaj ludzi wokół siebie w restauracjach i centrach handlowych. Jest szansa, że poczujesz się trochę przytłoczony różnymi językami i dialektami, które słyszysz w Malezji.

języki w Malezji są wynikiem wielu zamieszkujących je ras. Trzy główne rasy w Malezji to Malajowie, Chińczycy i Indianie. Istnieją również inne tubylcze grupy zamieszkujące Wschodnią Malezję.,

Malajowie malajscy
Malajowie to grupa etniczna zamieszkująca Półwysep Malajski, część Tajlandii, Mjanmę, Singapur, Indonezję, Brunei i wyspę Borneo. Historię Malajów można prześledzić już w 100AD. Krótko mówiąc, Malajowie składają się z Austronezyjczyków mówiących z Azji kontynentalnej, z Królestwa Champa (starożytnego królestwa w Wietnamie) i z Sumatery, którzy wyemigrowali do Malezji między 2500 pne i 1500 PNE. Obecnie Malajowie stanowią połowę populacji Malezji.,
(Austronezyjczycy – ludzie z różnych miejsc w Azji Południowo-Wschodniej i Oceanii)

malezyjscy Chińczycy
malezyjscy Chińczycy są potomkami Chińczyków, którzy wyemigrowali do Malezji między pierwszym a połową XX wieku. Chińczycy są drugą co do wielkości grupą etniczną w Malezji.

pierwszy historyczny zapis o chińskich imigrantach miał miejsce w XV wieku, kiedy Sułtan Malakki, Sułtan Mansur Syah, poślubił chińską księżniczkę. Kiedy przyszła księżniczka, przywiozła ze sobą pięciuset młodzieńców i pokojówki szlachetnego urodzenia., Potomkowie tych ludzi nazywani są Baba i Nyonya. Są również znane jako Chińczycy Peranakan.

później, w XIX wieku, więcej Chińczyków wyemigrowało do Malezji, aby pracować na plantacjach gumy i kopalniach cyny.

malezyjscy Indianie
malezyjscy Indianie są potomkami tych, którzy wyemigrowali z Indii, gdy Brytyjczycy kolonizowali Malezję, lub jak to było wtedy znane, Malaje. Większość tych migrantów to Tamilowie, a następnie Pendżabowie, Gudżaraci, telugowie, Sindhis, Ceylończycy, Malajalesi i inne mniejsze grupy etniczne Indian.,

Indianie po raz pierwszy przybyli do Malezji w celach handlowych w Malakce. Inni zostali wysłani jako robotnicy na plantacjach kawy, gumowych i olejowych, gdy Brytyjczycy rządzili Indiami. Indianie są trzecią co do wielkości grupą etniczną w Malezji.

trzy główne rasy w Malezji mają swój własny unikalny język i dialekty. Język malajski ma dziesięć dialektów, Chiński ma siedem, a Indianie sześć.

mieszkańcy Wschodniej Malezji
Sabah, Sarawak i Labuan znajdują się we wschodniej Malezji, geograficznej części Malezji położonej na wyspie Borneo., Oprócz ras omówionych powyżej, istnieje wiele, małych rdzennych plemion ludzi, którzy mieszkają we wschodniej Malezji. Grupa plemienna Dayak reprezentuje największą populację w Sarawak. Ibans i Bidayuhs są częścią plemienia Dayak, podczas gdy Kadazan jest największym rdzennym plemieniem w Sabah.

Język malajski
pochodzący z Sumatry, Język malajski lub Bahasa Melayu, jest językiem narodowym trzech krajów; Malezji, Indonezji i Brunei. W Malezji znana jest jako Bahasa Malaysia., Język ten jest również używany w Singapurze i części Tajlandii. W Malezji wszyscy uczniowie lokalnych szkół są zobowiązani do nauki języka malajskiego.

Bahasa Malaysia ma również słowa zapożyczone z arabskiego, sanskrytu, tamilskiego, perskiego, portugalskiego, holenderskiego i niektórych dialektów chińskich. Istnieją również słowa zapożyczone z języka angielskiego, głównie dla terminów naukowych i technologicznych.

istnieje łącznie dziesięć dialektów Malajskiego; Bahasa malajska, Kelantanese, Terengganuan, Kedahan, Sarawakian, Bajau, Negeri Sembilan malajski, Banjar, Brunejski i Indonezyjski.,

Język Chiński
mandaryński jest ogólnie używany przez Chińczyków w Malezji, ale Hokkien jest największym chińskim dialektem w kraju, a następnie kantońskim, Hakka, Teochew, Fuzhou, Hainanese i Foochow.

Hokkien jest używany głównie w Penang, na północ od Perak i Kedah. Kantoński jest powszechnie używany w Ipoh (w Perak) i Kuala Lumpur. Mandaryński jest popularny w Johor i Foochow i Hakka w Sarawak i Sabah. W Sabah niektórzy Chińczycy w Sandakan mówią po kantońsku. Wielu Chińczyków zna więcej niż jeden chiński dialekt.,

język Indyjski
większość Indian w Malezji to Tamilowie i mówią po tamilsku. Inne języki indyjskie w Malezji to Telugu, malajalam, Hindi, pendżabski i gudżarati. Nowe pokolenie Indian zaczęło mieszać słowa malajskie i angielskie ze swoimi dialektami.

niektórzy Indianie potrafią również mówić po mandaryńsku, aby pomóc im w prowadzeniu biznesu.wielu decyduje się na wysyłanie swoich dzieci do chińskich szkół, aby pomóc im w nauce dodatkowego języka.,

język angielski
Na szczęście dla emigrantów, angielski jest powszechnie używany w Malezji i angielski jest aktywnie znany jako drugi język. Łatwo jest żyć w obszarach miejskich Malezji, mówiąc tylko w języku angielskim. Biznes w Malezji jest prowadzony w języku angielskim, a egzaminy są oparte na angielskim brytyjskim. Mówiony angielski w Malezji jest pod silnym wpływem amerykańskiego angielskiego ze względu na wpływy telewizyjne.

Manglish
Manglish to język angielski z wpływami języka malajskiego, chińskiego i Indyjskiego. Jest to unikalny dialekt języka angielskiego w Malezji.,

na przykład użycie „lah”, ” meh „są powszechnie używanymi wyrazami wypełniającymi, a okrzyki takie jak „cabut” (ucieczka) i „fuyoh” (wykrzyknik zdumienia) są uważane za Manglish. Malezyjski rząd zdecydowanie nie zgadza się z używaniem Manglish.

Bahasa Rojak
Bahasa Rojak, który tłumaczy się na mieszane 'języki', odnosi się do malezyjskiego sposobu mieszania języków podczas mówienia. Na przykład, osoba zacznie mówić w języku Bahasa Malaysia i rozgałęzi się na angielski, z niektórymi chińskimi i indyjskimi językami lub Manglish słowa wrzucone., Przykład, „you memang gilar betul lar” – „jesteś naprawdę szalony”, jest mieszanką języka angielskiego, Malajskiego i Manglish.

początki Bahasa Rojak sięgają wczesnych lat Malakki (1402), kiedy handlowcy z całego świata zbierali się w Malakce (Malakca była międzynarodowym portem handlu w XV wieku) i rozmawiali, używając mieszanki słów z różnych języków, aby sprzedawać i kupować towary.

język Peranakański
język używany przez Peranakanów, Baba malajski, jest mieszanką Bahasy Malajskiej i Hokkien. Niestety, niewielu już mówi tym językiem., Starsze pokolenia nadal utrzymują używanie tego języka, ale młodsze pokolenie zastąpiło Babę malajską językiem angielskim.

języki wschodnioazjatyckie
oprócz języków omówionych powyżej, niektórzy mieszkańcy Wschodniej Malezji posługują się językiem Jaku Iban (Iban), Kadazan (Kadazan), Bajaw, Kelabit, Bidayuh i Kayan. Języki te są uważane za języki austronezyjskie. Przy tak wielu różnych językach w Malezji, rzeczy mogą być trochę mylące. Na szczęście angielski jest powszechnie używany w Malezji i bardzo łatwo jest żyć w tym kraju wyłącznie mówiąc tym językiem.,

istnieją różne słowniki i podręczniki, które możesz odebrać, aby nauczyć się kilku podstawowych słów z wielu języków w Malezji, lub możesz odwiedzić tutaj kilka przydatnych słów i zwrotów w języku Bahasa Malezja.